2020-06-29
65Международный молодёжный Историко-образовательный конкурс «Морское наследие России»
Проявление менталитета защитников Заполярья на страницах военной печати
(на примере архивных материалов газеты «Краснофлотец», 1942г.)
Номинация «С Лейкой и блокнотом» (журналистика)
Выполнил: Тарасенко Михаил Станиславович, учащийся 8 «В» класса филиала НВМУ (в г. Мурманск) Руководитель: Горбань Лариса Васильевна, к.филол.н., магистр истории, преподаватель истории и обществознания
филиала НВМУ (г. Мурманск)
Санкт-Петербург
2020
I. Введение
75 лет отдаляют нас от Победы; уходят из жизни очевидцы военных событий, оставляя риторический вопрос: «Как ты выжил, русский солдат, в этой жестокой схватке? Откуда брал силы – физические и духовные? Что придавало мужества и стойкости? Какая сила тебя держала, хранила, вела, давала возможность стоять и выстоять?! Победить!»
Пожелтевшие страницы газет военного времени погружают нас в далекую героическую реальность, в которой жили, боролись на фронтах, трудились в тылу, подбадривали себя наши соотечественники.
Актуальность исследования мы видим в удержании в нашей коллективной памяти не только событий великого исторического прошлого, но и духа – героического духа нашего народа, – который дал возможность собраться с силами и в единстве победить не только конкретного врага, но и фашизм.
Материалы флотских периодических изданий военных лет являются уникальным источником исследования менталитета защитников Заполярья в годы Великой Отечественной войны.
Источниковая база: электронная библиотека «Кольский Север», архив редакции газеты «На страже Заполярья» («Краснофлотец»), Центральная военно-морская библиотека, которые содержат основные фонды архивных материалов флотского периодического издания военных лет.
Объектом исследования стал материал флотского периодического изданий военных лет (газеты «Краснофлотец») как один из важнейших источников исследования менталитета. Наряду с письмами фронтовиков это ценнейший источник необходимой информации.
Гипотеза. Обдумывая вопрос, что дало возможность советскому человеку – фронтовику или труженику тыла – сражаться, бороться, выжить, выстоять в годы Великой Отечественной войны, сохранить в себе человека, мы считаем, что это необыкновенная стойкость и сила духа, проявившаяся в особых обстоятельствах.
Целью данного исследования стал поиск ответов на проблемные вопросы: как формировался менталитет советского человека и советского народа в годы Великой Отечественной войны? Какое отражение этого менталитета можно обнаружить на страницах пожелтевших газет военного времени?
II. Основная часть
2.1 К определению менталитета как «духа народа»
Сегодня изучение менталитета – одно из самых интересных и перспективных междисциплинарных исследований. Менталитет как «дух народа», картину мира, модель мира в статике и динамике можно обнаружить в языке: тексте или речевом высказывании. В рамках данного исследования под менталитетом мы будем понимать не картину (модель мира, тип сознания), а дух народа, принимая суждение: «Пытаясь установить взаимосвязь между языком и духом народа, ученые-лингвисты приходит к выводу о том, что они возникают одновременно и вместе составляют единую деятельность интеллектуальной силы народа. Причем их связь настолько крепка, что по одному можно вывести другое. Представляется, что мы могли бы заменить сочетание «дух народа» на слово «менталитет» [курсив наш – М.Т.].[1]
2.2Флотская печать в годы Великой Отечественной войны в Заполярье
В годы Великой Отечественной войны печатный орган – газету – стремилась иметь каждая воинская часть. Еще до войны в Мурманске, в Доме офицеров, располагалась редакция газеты 14‑й армии Карельского фронта «Часовой Севера», а в Полярном с 1937 года издавалась газета Северного флота «Краснофлотец» (в годы Великой Отечественной войны стала рупором защитников Советского Заполярья). В военное время издание печаталось в типографии главной базы Северного флота – Полярном (в настоящее время редакция «На страже Заполярья» находится в г.Североморск).
Малый формат печати - для удобства хранения, но выпускался материал ежедневно и на четырех полосах. Корреспонденты ощущали, что они – на передовой. Надо успеть запечатлеть, показать, донести до бойца, что каждый поступок на войне хоть и похож на будничный, но особый: атака – особое проявление моральных сил; сбитый самолет противника – шаг к победе над врагом; 24 часа у станка – «Все для фронта, все для победы!»
На первой полосе всех без исключения газет военной поры рефреном проходил лозунг: «Смерть немецким оккупантам!» В нем – беспощадность к врагу. Неповторимо военный, тревожный колорит всем газетам добавляли выделенные строгие надписи: «Будь бдителен – ты на «вахте»!; лозунги-призывы держать свои планы в секрете от врага: «Прочти и уничтожь!», «Из части не выносить!», «По прочтении уничтожить!».
2.3 Контент-анализ флотского печатного издания «Краснофлотец»
Читая сегодня архивные номера газеты, мы слышим живой голос истории. В тяжёлые дни войны самая свежая информация с фронта и тыла была необходима каждому человеку. Контент-анализ материала методом сплошной выборки показал: в издании использованы публицистический, официально-деловой и художественный стили. Вкрапления просторечий –только для более точной передачи образа респондента в интервью. Заголовки шаблонные: «Сбито 8 фашистских самолетов»; «За Советскую отчизну – вперед и вперед»; «От советского Информбюро». Все материалы – от приказов и официальной информации до репортажа и статьи о событиях на фронте – посвящены поддержанию духа народа в тяжелое военное время. Подача материала профессиональная и глубокая: журналисты разбираются в теме и в исторической обстановке; расставляют акценты в идеологической работе (пропаганде), присущей тому времени: все направлено на формирование у читателя позитивного настроя и укоренения его веры в успех победы. Поэтому даже новости с фронта носят оптимистический характер: продуманная, выверенная пропаганда направлена на укрепление морального духа народа. Каждый номер газеты убеждает читателя, что страна – это единое целое, народ – часть этого целого. Это мощь и сила, за этим и стоит победа.
Контент номеров газет схож: шаблонные заголовки, разнообразие жанров – от новости и корреспонденции до очерка или репортажа. Редко, но встречается фейлетон. Стихотворения, тексты песен соответствуют тематике номера. Перемежаются серьезные материалы маститых журналистов и заметки рядовых бойцов или тружеников тыла. Смысл – в детали: бытовой или фронтовой. Деталь характеризует будни войны и притупившиеся чувства довоенной спокойной и счастливой жизни. На поверхности человеческого осознания себя и мира вокруг себя только одно: «Смерть немецким оккупантам». Для многих номеров газеты этот жесткий призыв становится девизом. В авторстве указаны звания, инициалы и фамилия: младший сержант Н. Зародов, политрук А.Петров.
2.4 Особенности языка и стиля газеты «Краснофлотец» военной поры
Контекстуальный анализ материалов нескольких номеров издания (случайная выборка) определил несколько тематических групп лексики, которые говорят о менталитете защитника Заполярья:
1) лексика, характеризующая защитника Заполярья: «умение воевать»;
2) лексика, характеризующая врага: «фашист», «враг», «оккупант», «вшивая и гнусная свинья!»;
3) лексическое отражение происходящего события, его значимость: «… в борьбе за свободу и независимость нашей родины».
Характерны синтаксические приемы (риторические вопросы): «Кто скрывается там, за броней самолета, в палубах вражеского корабля, в отсеках подводной лодки? Какой он – враг?» Образ простого «труженика войны» формируется в материалах 2-ой и 3-ей полосы словом самих краснофлотцев[2]: «Корабль дал полный вперед» (авт. краснофлотец В. Блинов). Выражение менталитета - в осознании ситуации (военное время, угроза оккупации):«Во имя жизни мы презираем смерть»[3]
III. Заключение. Выводы
Материалы источника подтверждают гипотезу исследования: слово (печатное слово) в годы любых тяжелых испытаний играет огромную роль для формирования менталитета личности или народных масс как средство формирования и поддержки духа народа; проявления менталитета на страницах флотских газет можно обнаружить в каждой детали источника, в формате и ежедневном выходе печатного издания; в одинаковой значимости корреспонденции от маститого журналиста до заметки рядового бойца или труженика тыла; в лаконичном, простом и доступном пониманию читателя языке газетной полосы; в имеющих особый смысл для особого времени особых фразах, рефреном повторяющихся от издания к изданию: «За нашу Советскую Родину!», «Бей врага!», «Бей фашистскую гадину!»; в метких афористичных фразах и устойчивых выражениях (фразеологизмах); в синтаксисе: как в риторических вопросах и обращениях и эмоционально окрашенных предложениях, так и в лаконизме и ясности простых односоставных предложений; в стихах и текстах новых песен, которыми подчеркнута особая нагрузка газетной полосы; в «говорящих», «воспитывающих», «формирующих» жанрах; в лаконизме языка и стиля; в фото и зарисовках облика сражающегося бойца, простого героя и карикатурном (шаржированном) изображении гнусного врага-фашиста.
Таким образом, менталитет защитников Заполярья отражен в призывах корреспондентов флотской газеты (штатных и внештатных): это необходимость и желание просто сражаться, просто делать все для того, чтобы уничтожить врага; «Бить врага в любых условиях, бить по-гвардейски!» это - «героические будни», это - «торпедами по врагу!» («Краснофлотец» от 15 апреля 1942 г).
IV. Список использованной литературы и источников:
Источники:
1. Газеты Северного флота: http://navylib.ru/gazetyi-severnogo-flota.html
2.Газеты военных лет: http://1941-1945.at.ua/load/6
http://kolanord.ru/index.php/gazety-war;http://www.fire-of-war.ru/echo...papers.htm
3. Сайт «Флот»: http://flot.com/publications/books/shelf/polar/11.htm?print=Y
4.Официальный сайт ЦВМБ: http://www.cnlib.ru/gazety-velikoj-otechestvennoj-vojny
5.Электронная библиотека в «Кольский Север» (архив газеты «Краснофлотец»): http://kolanord.ru/index.php/gazety-war/428-krasnoflotec -
10.Архивная подшивка газет 1942 г. (апрель-июнь) флотского печатного издания «На страже Заполярья» («Краснофлотец»).
Использованная литература:
1. Пестрикова И.Е. Теоретический анализ феномена «менталитет» [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://library.isu.ru/ru/resources/e-library/conf_works_ISU/vch_soderzhanie/Vch-68.pdf – Дата обращения: 01.02.2020.
2. Соседова В.С. Соотношение понятий «языковая картина мира» и «менталитет» в современной лингвистике: [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://www.vestnik.mgimo.ru/sites/default/files/pdf/42filologiya_sosedova.pdf – Дата обращения: 09.01.2020.
3. Теркулов Т.Т. Функционально-семантические особенности лексемы «менталитет» в российском политическом дискурсе [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://journals.uspu.ru/attachments/article/1619/12.pdf – Дата обращения: 01.02.2020.
[1]Соседова В.С. Соотношение понятий «языковая картина мира» и «менталитет» в современной лингвистике: [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://www.vestnik.mgimo.ru/sites/default/files/pdf/42filologiya_sosedova.pdf– Дата обращения: 09.01.2020.
[2] «Краснофлотец» от 4 апреля 1942 г.
[3]«Краснофлотец» от 27 апреля 1942 г.
