2015-05-25
567
Принцип хлебов и рыб: Вселенная безгранична, щедра и на удивление покладиста
Если можно себе представить существование человека в виде большой или малой комнаты, то обнаружится, что большинство знает лишь один угол этой комнаты, подоконник, полоску пола, по которой они ходят взад и вперед.
Райнер Мария Рильке. Письма к молодому поэту
ПРЕДПОСЫЛКИ
Этот эксперимент развеет миф о том, что жизнь — полный отстой, а потом ты умираешь. Большинство из нас, сознаемся мы в этом или нет, считают, что жизнь нелегка. Мы считаем, что нам всего не хватает — денег, времени или попкорна в кинотеатре. Даже люди, у которых в гаражах стоит «мазерати», слишком много времени уделяют мечтам о том, как получить еще больше.
Почему? Да потому, что они ошибочно верят: того, что есть, недостаточно. Даже миллиардеры, даже люди, у которых денег куры не клюют, живут под тяжестью за-
Одна моя подруга брала интервью у богатого владельца процветающего бизнеса, чья компания выбросила на рынок новый продукт. Заметив в его глазах символы доллара, она спросила, существует ли такой уровень прибыли, показатель успеха или сумма на банковском счете, которые он счел бы «достаточными». Бизнесмен на мгновение остановился, вздохнул и ответил так: «Вы просто не понимаете. Никогда не бывает достаточно».
|
|
|
Это похоже на игру в музыкальные стулья. Каждый волнуется, что, когда музыка прекратится, именно ему не достанется стула.
Мы бесконечно богаты, но чувствуем себя нищими, напуганными, мы всегда настороже. Ну конечно, мы называем себя обществом изобилия, но во многих отношениях это иллюзия, обман, связанный с извечной мантрой «этого недостаточно». Мы слишком заняты игрой в музыкальные стулья, постоянно убыстряющимся бегом вокруг иллюзорного круга стульев, которых становится все меньше и меньше. В противоположность всему, что вы знаете, принцип хлебов и рыб утверждает: существует естественный закон изобилия, все хорошо, можно расслабиться.
Когда Иисус «молился», чтобы умножить хлебы и рыб, его не беспокоило, откуда они возьмутся. Иисус просто собрал свои мысли в единый лазерный луч — щедрость была его божественным правом, и Вселенная ему подчинилась. Подобным же образом в ходе эксперимента вы отбросите обычные стереотипы мышления и позволите себе поверить в возможность, какой бы отдаленной она ни казалось, что всего достаточно. Для всех.
ЧТО-ТО НЕ В ПОРЯДКЕ С ЭТОЙ КАРТИНОЙ
Если вы думаете, что в комнате прячется бука, включите свет.
Дороти Томпсон, американская журналистка
Нехватка и дефицит — наши установки по умолчанию, не вызывающие сомнений условия, которые определяют нашу жизнь. Убежденность в том, что «этого недостаточно», начинается утром, когда звонит будильник: «Вот черт» у меня мало».
|
|
|
Еще до того, как мы встаем с постели, еще до того, как всовываем ноги в тапки, мы уже оплакиваем нехватку. Когда мы наконец поднимаемся, это звучит так: «Теперь у меня недостаточно времени, чтобы собраться».
А потом все катится под откос.
Мы растрачиваем огромное количество энергии, жалуясь и беспокоясь о нехватках. У нас дефицит времени. Нам не хватает физических нагрузок, или клетчатки, или витамина Е. Нам не хватает зарплаты. Наши уикенды слишком короткие. Мы, бедняжки, недостаточно стройны, недостаточно умны или недостаточно образованны.
Нам никогда не приходит в голову проверить истинность мантры «недостаточно». Она настолько глубоко в нас запечатлена, что формирует наши самые глубинные представления о самих себе. Дефицит стал лупой, сквозь которую мы рассматриваем каждый аспект жизни.
Поэтому мы беремся за работу, которая нам не нравится. Поэтому мы поддерживаем отношения, которые
нам не нравятся. Поэтому мы снова и снова возвращаемся к буфетной стойке, хотя давно удовлетворили свои аппетиты. Поэтому мы создаем системы и структуры для контроля над теми ресурсами (нефтью и чем угодно), которые считаем важными и ограниченными. Если бы мы не так беспокоились о дефиците, мы могли бы расслабиться и использовать те ресурсы, какие у нас уже есть, для разработки источников альтернативной энергии, например солнечной и ветровой, той энергии, я под- I черкиваю, которая никогда не закончится. Фикция «недостаточно» заставляет нас делать такие * вещи, которых мы стыдимся, вещи, которые противо- • речат нашим высшим идеалам, вещи, которые загряз- • няют естественную среду, вещи, которые отделяют нас • от наших высших «я». Как только мы решаем, что нам \ чего-то недостает, вся наша энергия уходит на то, что- I бы убедиться — мы не единственные, кто остался за I бортом, не единственные, кто уступил место «другому • парню».
Однако все это одна большая наглая ложь. Всем все-; го хватает. Мы живем в большой и щедрой Вселенной,; и если сможем преодолеть этот необоснованный страх I дефицита, то сможем перестать делать запасы (кто, в са- I мом деле, нуждается в 89 парах обуви?) и тратить энер- • гию на то, чтобы каждый получал столько, сколько ему • необходимо.
Индейское племя чумашей, тысячелетиями обитав- ] шее на Центральном побережье Калифорнии, жило, как I я считаю, богатой и процветающей жизнью. Чумаши I жили в небольших деревнях и использовали природные * ресурсы для изготовления каноэ, стрел и лекарств. Они • регулярно использовали в пищу 150 видов морских продуктов, дыни и кедровые орешки. Они изготавливали шерстяные одеяла, горшки из мыльного камня, которые украшали ракушками, и необыкновенные корзины, сплетенные так плотно, что в них можно было хранить воду. Почти каждый день чумаши играли, танцевали, пели своим детям колыбельные и наслаждались деревенской баней.
Сегодня мы определяем такой образ жизни как «ведение натурального хозяйства». Мы смотрим на него свысока, мы считаем такую жизнь тяжкой. Однако я хочу сказать, что чумаши, в отличие от нас, жили в экономном изобилии. Им всегда всего хватало. Не слишком много. Не слишком мало. Достаточно. А самое главное, у них оставалось достаточно времени для действительно важных вещей — человеческого общения, вкусной еды, искусства, игр и отдыха.
Прямо сейчас, с теми ресурсами, какие у вас уже имеются (вы не должны переходить на новую работу, завязывать новые отношения или начинать новый сложный курс йоги), вы можете начать богатую и осмысленную жизнь. А лучше всего то, что вы сможете перестать слишком много работать. Разнообразия ради посмотрите на вещи проще.
|
|
|
|
СЧАСТЬЕ ЕСТЬ
I А что, если эта могучая сила использовалась для то-
[ го, чтобы возвысить людей, а не для того, чтобы дер-
; жать их в корпоративной и религиозной пищевой цепи?
! Марк Висенте,
! режиссер фильма
I «Покрытое тайной:
I так что же мы знаем?»
• Все дело в том, что мы даже не представляем себе мас-
• штаба тех ограничений, которые сами наложили на свое; восприятие. Если бы мы знали, до какой степени мы от- I казываемся воспринимать красоту мира, мы были бы I потрясены.
• В головах у нас такая каша, что мы даже не в состоя-
• нии вообразить мир, который не нуждается в жертвах.
• Однако истина в том, что миру не нужны жертвы; мы; приносим их добровольно.
I Стоит на минуту остановиться, задуматься и осо-
J знать, как же мы обмануты.
: ***
• Через несколько дней после того, как Экхарду Толле ис-; полнилось 29 лет, у него случился приступ сильнейшей
I депрессии. Он думал о самоубийстве. Той ночью он го-! ворил себе снова и снова: «Я больше не могу уживаться
• с собой». Внезапно, по его словам, он почувствовал, как
• его затягивает пустота.
Когда он «проснулся», он ощущал только любовь, только состояние глубокой умиротворенности и счастья.
Тяжкие эмоциональные страдания вынудили его сознание выйти за те пределы, которые он сам воздвиг. Выход был настолько ошеломляющим, что его обманутое «я», его несчастное и испуганное «я» немедленно рухнуло как карточный домик.
Почти два года он ничего не делал, только сидел на скамейке в парке и радовался всей душой.
Или возьмите Байрон Кэти. Она работала в Калифорнии агентом по продаже недвижимости, жила ординарной жизнью — два брака, трое детей, успешная карьера — и вдруг впала в тяжелую депрессию. Она записалась в реабилитационный центр для женщин с расстройствами пищевого поведения — не потому, что у нее было такое расстройство, а потому, что это было единственное учреждение, пребывание в котором покрывалось ее страховкой. Однажды ночью, лежа на полу («Я чувствовала себя слишком никчемной, чтобы спать в кровати»), она внезапно проснулась и ощутила себя совершенно свободной от всяких предубеждений.
|
|
|
«Все мои беспокойные мысли исчезли, весь мой мир, весь мой тот мир исчез... Все было неузнаваемо... Из глубины вырвался такой смех, что я просто не могла его удержать... Я была пьяна от радости», — рассказывает она в своей книге «Тысяча имен радости».
Она отправилась домой, села у окна и стала в него глядеть, чувствуя себя совершенно счастливой, совсем как Толле.
ПОЛКОВНИК МАСТАРА В ОРАНЖЕРЕЕ С ГАЕЧНЫМ КЛЮЧОМ В РУКЕ[60]
Здравый смысл — это сумма предубеждений, приобретенных до восемнадцатилетнего возраста.
Альберт Эйнштейн
Я играла в настольную игру «Улика»[61] с подружками своей дочери. Мы раздали карточки для заметок и разложили по миниатюрным комнатам миниатюрного особняка веревку, свинцовую трубу и другие миниатюрные орудия.
Я обратилась к Кайли, игравшей роль профессора Плама: «Почему ты не делаешь первый ход?»
Девочки посмотрели на меня так, как будто я предложила им принять душ в мужской раздевалке.
— Мама!
— Мисс Гроут! — громко запротестовали они.
— Что? А что я такого сказала?
— Да ведь все знают, что первой всегда ходит мисс Скарлет!
Они объяснили: чтобы предъявить обвинение, ты должен находиться в комнате, где, по твоему мнению, произошло убийство, а если ты хочешь пройти тайком, можно пользоваться только проходами между гостиной и кухней или библиотекой и оранжереей.
— Кто это сказал? — поинтересовалась я.
— Так сказано в правилах. Вот здесь, — и одна из девочек показала мне аккуратно отпечатанные правила.
Эти «высеченные в камне» правила напомнили мне
о том, как мы играем в игру под названием «Жизнь». Кто- то решил, что мир «работает» именно так, а поскольку все мы с этим согласились, то и сделали это «реальностью».
Оказалось, мы ошиблись. Практически все концепции и суждения, которые мы принимаем как должное, сильно искажают действительное устройство мира. Все, что мы считаем «реальным»,— только отражение правил игры «Улика»,— с которыми все мы согласились. Мир, который мы видим, всего лишь проекция наших индивидуальных правил игры в «Улику».
Может быть, пора взять эти правила игры, разорвать их на мелкие кусочки и пустить на конфетти. Пока мы этого не сделаем, пока наконец не поймем, что все мы «бесконечно любимые, бесконечно привлекательные и бесконечно любящие», мы будем по-прежнему чувствовать опустошенность, сомневаться в своем предназначении и удивляться тому, что мы здесь.
Вот почему нам нужны новые линзы, чтобы увидеть мир.
АНЕКДОТИЧНОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО
Быть грустным легче, чем быть веселым. Всякий может сказать: «У меня рак» — и все ему посочувствуют. Но многие ли из нас смогут пять минут веселить большую аудиторию?
П. Дж. О’Рурк, бывший корреспондент журнала
«Rolling Stone»
Кэрин Джонсон всегда знала, что хочет быть актрисой. Она говорит, что первой ее осознанной мыслью в раннем детстве была «Я хочу играть».
Хотя она росла в малоимущей нью-йоркской семье, театр и то, что она называет «представлять себя кем-то другим», были существенной частью ее жизни. Это было еще в те времена, когда Джо Папп[62] привозил свою труппу на грузовиках в Челси и бесплатно показывал Шекспира. Вместе со своими братом Клайдом и матерью Эммой, растившей двоих детей на свою зарплату, она посмотрела множество фильмов.
«Когда я видела Кэрол Ломбард[63], которая спускается по лестнице в длинном атласном платье, я думала, что тоже смогла бы это сделать, — говорит Кэрин. — Я хотела спускаться с той же лестницы, произносить те же слова и жить той же жизнью. В кинофильмах ты можешь быть кем угодно. Ты можешь летать. Ты можешь встре
чаться с инопланетянами. Ты можешь быть королевой. Ты можешь спать в огромной постели на шелковой простыне в собственной комнате».
Когда ей исполнилось восемь лет, она уже выступала на сцене общественного центра своего района.
Жизнь Кэрин резко изменилась, когда она стала старшеклассницей. Из-за дислексии (неспособности к чтению) она была ошибочно причислена к «детям с замедленным развитием, возможно, умственно отсталым». Она бросила школу, стала наркоманкой и забыла все свои мечты об актерской карьере. К 19 годам она сама стала матерью-одиночкой.
Хорошая новость: она отказалась от наркотиков. Отец ее дочери работал в наркологической консультации и помог ей покончить с пагубным пристрастием. Плохая новость: отцом он оказался никаким. Он оставил Кэрин после рождения их дочери Александры.
Кэрин была недоучкой, никакой профессии у нее не было. По сути, единственное, что она умела делать, это ухаживать за детьми. Она стала работать нянькой и переехала в Лаббок, штат Техас, со своим другом, который обеспечил ее работой. Со временем друг переехал в Сан-Диего, и за ним последовала Кэрин с дочерью.
Когда отношения прекратились, она застряла в Калифорнии без денег и без профессии. Она даже не умела водить автомобиль, а в Калифорнии с ее скоростными автострадами это было большой помехой.
«У меня не было даже аттестата об окончании средней школы, — говорит она. — Все, что у меня было, это ребенок».
I О да, и еще мечта о карьере актрисы. В то время она
I училась класть кирпичи и ходила на курсы косметологии.
I По вечерам она играла в экспериментальной театральной
I труппе. Некоторое время, живя на пособие по безрабо-
• ти це, она подрабатывала гримершей в похоронном бюро
• и «беспокоилась о том, как бы обеспечить своего ребен-
• ка больше чем парой обуви или как бы растянуть 165 дол-; ларов на покупку продуктов на целый месяц».
I Несмотря на обстоятельства, она продолжала верить:
I «Все возможно». Она продолжала верить, что и она смо-
• жет, подобно Кэрол Ломбард, спускаться по лестнице
• в атласном платье.
• «Я всегда знала: актерская игра — единственное дело,; которым я в состоянии заниматься», — говорит она.
I И вот наконец эта непреклонная вера открыла перед
I ней двери. В 1983 году известный голливудский режис-
'• сер Майк Николс случайно увидел ее игру в эксперимен-
• тальной труппе «Black Street Hawkeys» в Беркли. Он был
• настолько поражен, что немедленно предложил Кэрин; сыграть в моноспектакле «Шоу привидений» на Брод-; вее. Это шоу увидел Стивен Спилберг и взял ее на роль
Селии в фильме «Цвета пурпура». К тому времени она
I уже сменила имя на Вупи Голдберг.
«Я могу делать все. Я могу быть кем угодно. Никто
• и никогда не говорил мне, что я не смогу. Никто и ни-; когда даже не заикался о том, что я ограничена чем-то; одним, так что я думаю лишь о том, что возможно, а не I о том, что невозможно»,— написала Вупи в своей авто- I биографической «Книге».
• «Я знаю, что никогда не смогу превратить воду в ви-
• но или заставить кошек говорить по-французски. Но еще я узнала, что если вы подходите к чему-то без предубеждений, то весь мир может стать вашей канвой.
Мечтайте, и ваши мечты сбудутся. Я верю, что всюду чувствую себя в своей тарелке, в любой ситуации, в любом контексте. Я верила, что девочка сможет вырасти в неполной семье в бедном квартале Манхеттена, завести собственную неполную семью, семь лет прожить на пособие и случайные заработки и все же стать актрисой.
Да, я думаю, что все возможно. Я знаю, потому что я это пережила. Я знаю, потому что я это видела. Я видела такие вещи, которые древние называли чудесами, но это не чудеса. Это результаты чьих-то мечтаний. Мы, человеческие существа, способны создать рай и своими силами улучшить жизнь. Да, да, да, это возможно.
Если что-то не произошло, то не потому, что это не могло произойти или это не сможет произойти. Это лишь не произошло до сих пор».
ЕЩЕ ОДНО АНЕКДОТИЧНОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО
Полезнее поставить на службу силу своего разума, чем принимать лекарства, нужду в которых в вас запрограммировали.
Д-р Брюс Липтон, американский биолог-цитолог
Многие годы жизнь Миртл Филлмор вращалась вокруг аптечки, битком набитой лекарствами. Эта женщина, которая со временем войдет в число основателей Церкви единства, болела не только туберкулезом, заставляв- ’ тим ее харкать кровью и страдать от постоянно повы- I шенной температуры, но и тяжелой формой малярии. I Однажды она попала на лекцию психотерапевта д-ра Уик- 1 са, адепта «нового мышления», который заявил, что
• Бог, олицетворяющий безмерное добро, никогда и ни
• на кого не насылает болезней. Кроме того, он сказал,
• что если она станет равняться на этот всеблагой дух, I то откроет свое истинное «я», которое окажется здо- I ровым.
I Снова и снова Миртл давала себе установку: «Я Бо-
• жье дитя и поэтому не могу болеть». Она отказалась «су-
• дить по внешнему виду» и восхваляла жизненную энер-
• гию Бога, присутствующую в каждой клетке своего тела.
• Мало-помалу Миртл начала чувствовать себя лучше. I Через два года от ее прежних болезней не осталось I и следа.
Муж Миртл, Чарлз, внимательно следил за чудесным
• исцелением своей жены и сам решил попробовать ту же
• установку. Он считался инвалидом. Мальчиком, катаясь; на коньках, он получил серьезную травму. Последовал I ряд хирургических операций. У него была сильно по-
' [ вреждена суставная ямка бедра, а одна нога перестала
• расти. В нее пришлось вставлять стальной удлинитель,
• чтобы обе ноги были одинаковой длины. Он полагал:
• лучшее, что можно сделать, это научиться жить с хро-
• нической болью.
; Как и Миртл, Чарлз Филлмор начал давать себе уста- I гіовку: существует всеблагая и всемогущая энергетиче-
I ская сила. За год он полностью избавился от боли. Вдо- ' бавок его укороченная нога вытянулась и сравнялась
• с другой ногой. Вселенная о нем позаботилась.
МЕТОЛ
Реальность — всего лишь иллюзия, хотя и очень навязчивая.
Альберт Эйнштейн
Этот эксперимент докажет то, что Салли Филд поняла в момент вручения ей «Оскара» за фильм «Место в сердце»: «Вы любите меня, вы действительно любите меня». Он докажет, что наш мир поистине грандиозен.
Следующие 48 часов вы будете отслеживать проявления доброты и красоты.
Книга истории, конечно, пишется кровью — войнами, предательством и соперничеством. Однако, как сказал палеонтолог Стивен Джей Гулд, «палеонтологические находки указывают на долгие, непрерывные периоды биологической стабильности».
Гулд говорит о структурном парадоксе: один акт насилия резко уводит нас в сторону от 10 ООО актов доброты. «Человеческая любезность, доброта и красота являются нормой», — заявляет он.
«Наш долг, наша святая обязанность, — считает он, — фиксировать и ценить все эти бесчисленные проявления доброты, слишком часто остающиеся незамеченными и недооцененными».
Следующие два дня держите под рукой дневник и записывайте все проявления доброты. Вот несколько примеров того, что вы сможете подметить.
• «Жена поцеловала меня, когда я уходил на прием к врачу».
«Секретарь приемной и я сравнили фотографии ее новорожденного ребенка и моего новорожденного внука».
«Когда я входил в свой офис с кипой книг, незнакомый придержал для меня дверь».
«Мужчина за стойкой кафетерия улыбнулся мне и спросил: „Как дела?м»
«Студенты в переполненном кафетерии любезно предложили разделить с ними столик».
«Моя электронная почта стала глючить, и коллега помог мне разобраться».
«Коллега из другого штата ответил на мое сердитое письмо любезно и доброжелательно».
ЛАБОРАТОРНЫЙ ОТЧЕТ
Принцип. Принцип хлебов и рыб.
Теория. Вселенная безгранична, щедра и на удивление покладиста.
Вопрос. Мешает ли моя сосредоточенность на негативе увидеть подлинную реальность?
Гипотеза. Если я изменю свою точку зрения и стану намеренно выискивать доброту, красоту и щедрость, я обнаружу все это в избытке.
Требуемое время. 48 часов.
Дата___ Время______
Список добрых, прекрасных, хороших вещей:
Подход. Я слышала старую пословицу: «Что ценишь, то и растет в цене». Думаю, стоит это проверить. Кто знает? Может статься, слова благодарности это больше, чем простое сотрясение воздуха. Уилли Нельсон, в конце концов, говорил, что, когда он начал считать благословения, вся его жизнь перевернулась. Как и Уилли, я готова сделать ставку на мир, счастье и радость. Итак, я буду вовсю искать доброту.
Заметки_________________________
В каждый момент у нас гораздо больше возможностей, чем мы себе представляем.
Тхич Нхат Ханх, буддийский монах и активист
движения за мир
ПОСЛЕСЛОВИЕ. ВООДУШЕВЛЯЙТЕ ДРУГ ДРУГЛ
Хорошо собираться вместе для совместного творения.
Абрахам—Хикс
Ура! Вы пробились через всю книгу и, надеюсь, через все девять экспериментов. Вы смело бросили свою шляпу в кольцо. Это означает, что самое трудное позади. Но если вы сейчас остановитесь, то не увидите самого интересного — когда все начнет окупаться с лихвой.
Вот что мне хотелось бы предложить. Создайте группу в своем городе, в своей церкви или хотя бы в общественном центре своего квартала (только не говорите, что это я вас послала туда), в которую войдут читатели «Книги неограниченных возможностей».
Хотя поле потенциальности всегда с нами, всегда служит нам вожатым, все же иногда полезно иметь рядом других людей, которые нам бы об этом напоминали. Ей-богу, компания нам пригодится.
Вот почему жизненно важно найти партнеров, других духовных воинов, готовых слушать, радоваться успехам и напоминать вам, зачем вы это делаете. «Когда вы настроитесь на энергию, которая создает миры, Вселенная сведет вас с другими людьми, обладающими аналогичными вибрациями»,— любит говорить Абрахам- Хикс.
Это почти как космическая служба знакомств. Эти «соратники» войдут в вашу вибрационную сферу (подобное притягивается к подобному), и вместе вы сможете возводить энергию в квадрат, пока она экспоненциально не расширится до прекрасного нового мира и способа бытия. Самое главное — игра и удовольствие. Это наилучший генератор энергии.
Создайте замкнутый кружок, в котором каждый будет чувствовать себя в безопасности, каждый будет ценим. Необязательно это должна быть четырехчасовая встреча. Возможно, вам захочется делать это по телефону. Важно, однако, найти единомышленников, которые тоже пустились бы экспериментировать и с которыми можно было бы поделиться результатами своих экспериментов.
Делитесь случаями из жизни. Вдохновляйте друг друга. Придумывайте новые эксперименты. Они могут быть какими угодно — например, попробуйте утихомирить энергию беспокойной активной аудитории. (Это действует как волшебное заклинание. Вы просто излучаете мир и спокойствие и смотрите, как это изменяет энергию, например в ресторане или на заседании, где кипят бурные страсти.) Другой пример — изменение характера отношений с людьми, таких отношений, в которых вы автоматически выносите суждения и делаете выводы. Мы весело проведем время, рассказывая друг другу о своих успехах и о тех ситуациях, когда кто-то не смог выйти за рамки «старой школы». И то, и другое весьма поучительно.
В кружке говорите о такой жизни, какой бы вам хотелось, а не о такой, какой она может казаться. Вопрос «Что у вас не в порядке?» — вероятно, самый часто задаваемый по-английски — замените вопросом «Что у вас в порядке?» Это единственный вопрос, который действительно имеет значение. Ответом послужит новая, еще более радостная история, которую вам предстоит воплотить в реальность. При каждой встрече рассказывайте друг другу об улучшениях и прогрессе в вашей жизни.
А еще, как обычно, преисполнитесь пониманием, красотой и мечтой и никогда не забывайте о трех вещах.
Вы потрясающий человек. Неважно, понимаете вы это или нет, но вы — чрезвычайно мощное энергетическое существо. В глубинах вашего тела текут потоки возможностей.
Колоссальное поле потенциальности ничем не ограничено. Возможно все. И все, что для этого нужно, — открыть свое сознание, отказаться от подходов «старой школы» и продолжать выдвижение более радостных, свободных и грандиозных идей.
Все мы держимся друг за друга. Если мы будем заботиться друг о друге и пройдем лишнюю милю, чтобы похвалить друг друга и поиграть вместе, каждый окажется в выигрыше, каждый воодушевится. Однако настоящая радость придет от совместного путешествия, когда все мы в едином порыве вознесем свои голоса в могучем «ура!».
БЛАГОДАРНОСТИ
Говорят, чтобы вырастить ребенка, нужна целая деревня. Что ж, это справедливо и по отношению к книге.
Что касается «Книги неограниченных возможностей», то среди «деревенских жителей» были следующие лица (но не только они).
Все чудесные сотрудники издательства «Hay House»: Алекс Фримон, Шэннон Литтрел, Кристи Сэлинес и Стейси Смит, которые были со мной с самого начала. Спасибо, Стейси! И спасибо тебе, Кристи, за эту изумительную обложку.
Алекс, я заартачилась, когда впервые увидела твои замечания, но теперь согласна со всеми твоими возражениями. Ты был ответом на молитву.
Джим Дик, один из трех самых терпеливых людей на нашей планете; Китти Шиа, Джойс Барретт, Бетти Шеффер, «The Fusion Sisters», моя собирающаяся по средам группа «Spiritual Entrepreneurs», моя группа «Vortex» и, конечно, Тэз.
|
ГРОУТ Пем Книга необмежених можливостей
(російською мовою)
Головний редактор С. С. Скляр Завідувач редакції К. В. Новак Відповідальний за випуск І. Р. Запатарьов Редактор О. В. Трефілова Художній редактор С. В. Місяк Технічний редактор М. С. Жубр Коректор О. О. Сквирчинська
Підписано до друку 29.04.2013. Формат 84x108/32. Друк офсетний. Гарнітура «Міпіоп». Ум. друк. арк. 11,76. Наклад 13000 пр. Зам. N>63/09.
Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля».
Св. ДК65 від 26.05.2000 61140, Харків-140, просп. Гагаріна, 20а E-mail: cop@bookclub.ua
Віддруковано з готових діапозитивів на ПП «ЮНІСОФТ»
Свідоцтво ДК №3461 від 14.04.2009 р.
www.ttornado.com.ua 61036, м. Харків, вул. Морозова, ІЗБ
Издание для досуга
ГРОУТ Пэм Книга неограниченных возможностей
Главный редактор С. С. Скляр Заведующий редакцией Е. В. Новак Ответственный за выпуск И. Р. Залатарев Редактор Е. В. Трефилова Художественный редактор С. В. Мисяк Технический редактор М. С. Жубр Корректор Е. А. Сквирнинская
Подписано в печать 29.04.2013. Формат 84x108/32. Печать офсетная. Гарнитура «Міпіоп». Уел. печ. л. 11,76. Тираж 13000 экз. Зак. №63/09.
ООО «Книжный клуб “Клуб семейного досуга"»
308025, г. Белгород, ул. Сумская, 168
Отпечатано с готовых диапозитивов наЧП-ЮНИСОФТ»
Свидетельство ДК №3461 от 14.04.2009 г. www.ttornado.com.ua 61036, г. Харьков, ул. Морозова, 13Б
1 Чувак — прозвище главного героя культового кинофильма «Большой Лебовски».
1. Принцип «Чувак продолжает жить». Это основной принцип, это фундамент, на котором стоит все осталь-
4. Принцип абракадабры. Для большинства людей слово «абракадабра» ассоциируется с волшебником, достающим из шляпы кролика. На самом деле это арамейская магическая формула, которая означает «создам то, что произнесу». Это сильная концепция. Вот почему Эдисон нередко заявлял об изобретении какого-нибудь устройства еще до того, как изобретал его на самом деле. Вот почему Джим Кэрри выписывал себе чек на 10 миллионов долларов еще до того, как снимал фильм.
Этот принцип гласит: «На чем сосредоточишься, то и прибудет». Из эксперимента вы узнаете, что не существует такой вещи, как праздная мысль, и что мы слишком снисходительно и терпимо относимся к мыслям, блуждающим в голове.
9. Принцип хлебов и рыб. Этот принцип гласит: «Вселенная безгранична, щедра и на удивление покладиста». Он докажет, что ваши страхи беспричинны и вам, возможно, стоит глубоко вздохнуть с облегчением.
6. На самом деле мы не практиковались. Использование поля потенциальности для изменения своей жизни не является умственным упражнением. Это практи-
• 1 Персонаж американского телесериала «Сайнфелд». (Примеч. пер.)
1 Филлип Кэлвин Макгроу — американский психолог, писатель, ведущий популярной телевизионной программы «Доктор Фил», в которой он дает советы, как вести себя в той или иной ситуации. Критики отмечают излишнюю тривиальность (если не сказать примитивность) его советов.
www.e-puzzle.ru
www.e-puzzle.ru
[1] Эсален — Институт интегрального развития человека, центр, положивший начало масштабной интеграции в западную культуру восточных практик, от классической йоги до шаманизма. (Здесь и далее примеч. ред., если не указано иное.)
[2] Биг-Сюр — малонаселенный район побережья Центральной Калифорнии.
[3] Такова жизнь (фр.).
[4] Стимбоут-Спрингс — небольшой городок, известен как лыжный курорт.
[5] «Сирз» — сеть магазинов, которые доставляют товары по почте. (Примеч. пер.)
[6] «Дорогая Эбби» — название знаменитой колонки советов в нескольких американских газетах, которую под псевдонимом Эбигайл Ван Бюрен вела журналистка Паулина Филипс. (Примеч. пер.)
[7] Дженни Крейг — автор программы похудения, разработанной в 1983 году. (Примеч. пер.)
[8] Осцилляция — физический термин, означающий коле- ание.
[9] Темплтоновская премия за успехи в исследовании или открытия в духовной жизни — ежегодная премия, присуждаемая Фондом Темплтона. Учреждена в 1972 году. Премией награждаются личности, которые имеют «особые заслуги в укреплении духа перед лицом нравственного кризиса в мире» и в наибольшей степени служат примером «поиска различных путей открытий и прорывов, что расширяют человеческое восприятие Божественного и помогают ускорению богословного творчества».
[10] Джеймс Трефил — профессор физики Университета Джорджа Мэйсона (США), один из наиболее известных западных авторов научно-популярных книг.
[11] Фред Алан Вулф — физик, имеет докторскую степень по теоретической физике. Автор двенадцати книг, в том числе и книги «Совершая квантовый скачок», за которую он удостоился Американской национальной книжной премии. Доктор Вулф проводит исследования о взаимодействии квантовой физики и сознания.
[12] Морли Сейфер — знаменитый американский тележурналист.
[13] Перевод Михаила Шиши кина.
[14] Эстер Хикс утверждает, что Абрахам — группа Нефизических сущностей — передает свои воззрения через нее. Учение Абрахама помогает открыть в себе невиданные способности к созиданию и творению собственной судьбы, стоит лишь научиться использовать силу мыслей и эмоций.
[15] Тайгер Вудс — знаменитый американский игрок в гольф.
[16] «Travel + Leisure» — самый массовый в мире журнал для путешественников. Тираж — около 5 миллионов экземпляров.
[17] Джимми Чу — малайзийский дизайнер обуви, который стал известен благодаря сериалу «Секс в большом городе».
[18] В нашем прокате фильм имел название «Гнев».
[19] В нашем прокате фильм имел название «Гнев».
[20] «ZZ Тор» — американская блюз-рок группа, основанная в 1969 году в Хьюстоне, штаг Техас. (Примеч. пер.)
[21] Тахо — пресное озеро в районе горного хребта Сьерра- Невада, расположено на границе штатов Калифорния и Невада. В районе озера находится ряд высокогорных лыжных курортов и зон отдыха.
[22] Далеко не самая популярная модель этой фирмы.
[23] Хейт-Эшбери — район в Сан-Франциско; в конце 1960-х годов был одним из центров движения хиппи.
[24] Дэвид Джозеф Бом — ученый-физик, известный своими работами по квантовой физике, философии и нейропсихологии.
[25] Финдхорн — знаменитое во всем мире шотландское экопоселение, которое организовали Питер и Эйлин Кэдди. Экопоселения — это общины с^репко связанной социальной структурой, охватывающей экологические, социальные и ду-; ховные вопросы.
[26] Жанр мексиканской народной музыки, популярный в Латинской Америке, Испании и на юго-западе США. {Примеч. пер.)
[27] Матушка Хаббард — персонаж известных детских стихов.
[28] «Дымок из ствола» — культовый сериал в жанре вестерн, шел 20 сезонов — с 1955 по 1975 год. Главный герой — Мэтт Диллон, защитник правопорядка в штате Канзас.
[29] Меган Фокс — американская актриса и фотомодель. (Примеч. пер.)
[30] Билокси — небольшой город с населением 50 тысяч человек. В свое время, в 1719 году, был административным центром Французской Луизианы, но в 1722 году столица была переведена в Новый Орлеан.
[31] Фрэнк Гери — один из крупнейших архитекторов современности, стоявший у истоков архитектурного деконструктивизма.
[32] Эрик Клэптон — британский рок-музыкант, композитор, гитарист, вокалист.
[33] Малибу — город на западе округа Лос-Анджелес; известен своим теплым климатом, песчаными пляжами, а также тем, что является местом проживания многих голливудских звезд.
[34] Иерархическая модель потребностей человека, основанная на идеях американского психолога А. Маслоу.
[35] Стадион Ши — существовал в Нью-Йорке в 1964— 2008 годах, вмещал около 60 ООО человек.
[36] Тампа-Бэй — один из самых быстрорастущих городов штата Флорида; расположен на западе полуострова, на побережье залива Тампа-Бэй.
[37] В физике колебания считаются когерентными, если разность их фаз постоянна во времени и при сложении получается колебание той же частоты.
[38] Устройство, преобразующее энергию накачки (световую, электрическую и др.) в энергию когерентного, монохроматического, поляризованного и узконаправленного потока излучения.
[39] В единогласно принятой резолюции Конгресс США дал президенту Джорджу Бушу разрешение на ведение войны в ответ на теракты, совершенные 11 сентября 2001 года.
[40] Американская патриотическая песня, написанная в 1918 году Ирвингом Берлином во время его службы в армии США.
[41] Можно перевести как «Бестселлевидение». (Примеч. пер.)
[42] «Нью-Йорк тайме» — самая большая ежедневная газета в США, издается с 1851 года. В 2005 году ее тираж составил 1 млн 131 тыс. экземпляров.
[43] Аннет Бенинг — американская актриса, четырехкратная номинантка на премию «Оскар».
[44] Дилемма — положение, при котором выбор одного из двух противоположных решений одинаково затруднен.
[45] Чарлтон Хестон — американский киноактер, лауреат премии «Оскар».
[46] Ральф Уолдо Эмерсон (1803—1882) — эссеист, поэт, философ, общественный деятель, один из виднейших мыслителей и писателей США.
[47] Томас Пейн (1737—1809) — англо-американский писатель, философ, публицист, прозванный «крестным отцом
США».
[48] Лютер Бербанк (1849—1926) — американский селекционер, садовод.
[49] Эндрю Карнеги (1835—1919) — американский предприниматель, крупный сталепромышленник, филантроп, мультимиллионер.
[50] «Сумеречная зона» — американский телевизионный сериал, смесь фантастики, драмы и ужасов. {Примеч. пер.)
[51] Перевод К. Чуковского.
[52] Барбра Стрейзанд — певица и актриса, достигшая также успеха как композитор, режиссер, продюсер и политический активист; дважды обладательница премии «Оскар», премий «Эмми», «Грэмми» и «Золотой глобус».
[53] Грейс Келли (1929—1982) — американская актриса, лауреат премии «Оскар», пользовавшаяся славой самой кассо
вой актрисы своего времени.
[55] Полиграф — техническое средство, предназначенное для оценки достоверности сообщенной инфорхмации на основе анализа параметров дыхания, сердечно-сосудистой активности, электрического сопротивления кожи и др.
[56] Разновидность альтернативной медицины, утверждающей, что лечить надо «человека в целом», опираясь на его дух и разум; ее последователи часто избегают хирургии и лекарств как средства лечения.
[57] Эффект плацебо — явление улучшения здоровья человека благодаря тому, что он верит в эффективность некоторого воздействия, в действительности нейтрального.
[58] Стробоскоп — прибор, позволяющий быстро воспроизводить повторяющиеся яркие световые импульсы.
[59] Фрэнсис Бэкон (1561—1626) — английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма.
[60] Несколько измененные слова из песни группы «Buried in Verona». В оригинале «...со свинцовой трубой в руке». (Примеч. пер.)
[61] «Улика» — популярная настольная игра. В ней шесть персонажей — мистер Грин, профессор Плам, миссис Пикок, полковник Мастард, миссис Уайт, мисс Скарлет — приезжают в загородное поместье. И тут происходит убийство хозяина дома мистера Бодди. Как выясняется, у каждого из гостей есть свой мотив и свое орудие преступления. Это неизменный набор: канделябр, отрезок трубы, гаечный ключ, веревка, револьвер и нож.
[62] Джо Папп (1921—1991) — знаменитый экспериментатор и реформатор театра.
[63] Кэрол Ломбард (1908—1942) — американская актриса, номинантка на премию «Оскар».
