Плачет о сих от персидской руки за Элладу погибших

Мать городов локриян, мудрозаконный Опунт[37].

2. Herod., VII, 228; Anth. Pal., VII, 248.

Стела с эпитафией над братской могилой воинов из полисов Пелопоннеса – Спарты, Тегеи, Орхомена, Аркадии, Мантинеи, Микен, Коринфа и Флиунта, павших «еще до того, как Леонид отпустил союзников», которая, очевидно, находилась рядом с первой. У Геродота она дана без указания имени автора, в Палатинской Антологии ее авторство приписано Симониду Кеосскому:

Muri£sin pot tÍde trihkos…aij ™m£conto

™k Peloponn£sou cili£dej tštorej.