НЕКОТОРЫЕ ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ
Где искать все эти сведения?
Главными источниками информации для библиографического описания являются: титульный лист издания, оборот титульного листа, третья и четвертая сторона обложки и другие элементы оформления, имеющиеся в издании. Источниками информации могут быть титульный экран, этикетка, наклейка и др.
Таким образом, чтобы правильно описать документ, надо сначала его проанализировать.
В библиографическом описании применяются разделительные знаки. Они служат для обозначения границ элементов описания. В качестве разделительных знаков выступают знаки препинания (точка, запятая, тире, двоеточие).
Правила сокращения слов и словосочетаний
Сокращаются названия городов: Москва (М); Санкт-Петербург (СПб); Ростов-на-Дону (Ростов н/Д); Нижний Новгород (Н. Новгород).
В остальных случаях название места издания приводят в полной форме в именительном падеже Челябинск (Челябинск).
Наименование издательства дается в наиболее краткой форме: «Художественная литература» (Худож. лит.); Издательский центр «Академия» (Академия); «Южно-Уральское книжное издательство» (Юж.-Урал. кн. изд-во).
|
|
В названии издательств не ставятся в кавычки.
Области описания
Согласно государственному стандарту в состав библиографического описания входит следующий набор элементов-областей:
1. Область заглавия и сведений об ответственности (фамилия и инициалы автора, полное название)
2. Область выходных данных (место издания, издательство, год издания)
3. Область физической характеристики (количество страниц, иллюстрации)
4. Область серии (название серии указывается в скобках)
ПРИМЕР БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ КНИГИ
ОДНОГО АВТОРА
Подласый, И. П. Педагогика [Текст]: Учебник / И. П. Подласый. - М.: Высш. образование, 2006. — 540 с.
На его примере рассмотрим разделительные знаки.
ü фамилия автора отделяется от инициалов запятой;
Подласый, И. П.
ü физическая форма материала указывается в квадратных скобках; [Текст]
прим. (Для экономии места возможно опускать термин [Текст])
ü сведениям, относящимся к заглавию, предшествует двоеточие;
: Учебник
ü перед сведениями об ответственности ставится одна косая черта, после которой сначала ставятся инициалы, потом фамилия;
/ И. П. Подласый.
ü сведения об издателе отделяются от сведений о месте издания двоеточием;
М.: Высш. образование
ü после сведений об издателе перед временем публикации ставится запятая.
, 2006.
ü Сведения об общем количестве страниц в издании сопровождаются маленькой буквой «с».
С.
ü В конце библиографического описания ставят точку.
|
|
Каждой области описания, кроме первой, предшествует знак точка и тире.
ПРИМЕР БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ КНИГИ
ДВУХ-ТРЕХ АВТОРОВ
Сластенин, В. А. Педагогика [Текст]: Учеб. пособие для вуз / В. А. Сластенин, И. Ф. Исаев, Е. Н. Шиянов; Под ред. В. А. Сластенина. - М.: Академия, 2002. - 576 с.
ЕСЛИ ДОКУМЕНТ ИМЕЕТ БОЛЕЕ ЧЕТЫРЕХ АВТОРОВ ИЛИ ВООБЩЕ НЕ ИМЕЕТ АВТОРА, ОН ОПИСЫВАЕТСЯ ПОД ЗАГЛАВИЕМ.
Под заглавием описываются справочники, энциклопедии, сборники законов, нормативные документы и т. п.
НАПРИМЕР:
1. Российская педагогическая энциклопедия [Текст]: в 2 т. / Гл. ред В. В. Давыдов. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1993. - 608 с.
2. Философский энциклопедический словарь [Текст]. - М.: Инфра-М, 2001. -567 с.
Объектами библиографического описания являются также: составная часть книги (глава, раздел, параграф, статья); статья из журнала; статья из газеты; часть электронного ресурса.
В библиографическое описание входят:
1) сведения о составной части документа;
2) сведения о целом документе, в котором находится составная часть;
3) сведения о местоположении составной части в документе.
ПРИМЕР БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ
СТАТЬИ ИЗ ЖУРНАЛА:
Козлов, Л. Его величество набросок [Текст] / Л. Козлов // Юный художник. -2008. - № 9. - С. 42-107.
Элементы библиографического описания:
ü сведения о составной части документа (автор и название статьи, физическая форма, ответственность)
Козлов, Л. Его величество набросок [Текст] / Л. Козлов
ü за двумя косыми чертами сведения о целом документе (журнале)
// Юный художник.
ü год публикации
- 2008.
ü номер документа (журнала).
- № 9.
ü сведения о местоположении составной части в целом документе (на
каких страницах помещена статья. Буква «С» (страница) - заглавная.
- С. 42-107.
ПРИМЕР БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ
ЭЛЕКТРОННОГО РЕСУРСА
Источники информации для библиографического описания электронного ресурса берутся из титульного экрана, основного меню, в сведениях о программах, этикеток или маркировок на физическом носителе, а также из любых четко выделенных идентифицирующих сведений.
При отсутствии на источнике основного заглавия в качестве такового могут быть приведены первые слова текста или весь текст, выведенный на титульный экран. Если это невозможно, то заглавие формулируют на основании анализа электронного ресурса и заключают в квадратные скобки.
ПРИМЕР БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ
ЭЛЕКТРОННОГО РЕСУРСА ЛОКАЛЬНОГО ДОСТУПА
Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия [Электронный ресурс]. - 2 электрон. опт. диска (CD-ROM): зв., цв. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2003. - Загл. с этикетки.
Энциклопедия изобразительного искусства [Электронный ресурс] - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): мультимедиа. - М.: Бизнессофт, 2005. - Загл. с этикетки.
ПРИМЕР БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ
ЭЛЕКТРОННОГО РЕСУРСА УДАЛЕННОГО ДОСТУПА
Культурные народные традиции [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www.litra.ru/docs/1872114805649.doc. - Загл. с экрана.
Дополнение - стиль одежды учителя (dress code) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www.bw-school.com.ua/help_t/123
. - Загл. с экрана.Слова «Режим доступа» указываются обязательно.
При ссылке на электронный ресурс опускают [Электронный ресурс] и Режим доступа. Их заменяют аббревиатурой URL (унифицированный указатель ресурса), после которой указывают интернет-адрес страницы:
Уваров П. Ю. Франция XVI века. Опыт реконструкции по нотариальным актам. - URL: http://www.orbis-medievalis.nm.ru/library/ouvarov.html. Дата обращения: 01.09.2009.
Применяются следующие термины для общего обозначения материала (с соответствующим эквивалентом на английском языке):
видеозапись (videorecording)
звукозапись (sound recording)
изоматериал (graphic)
карты (cartographic material)
комплект (kit)
кинофильм (motion picture)
|
|
микроформа (microform)
мультимедиа (multimedia)
ноты (music)
предмет (object)
рукопись (manuscript)
текст (text)
электронный ресурс (electronic resource)
Обязательными элементами библиографического описания литературы является:
- фамилия и инициалы автора (авторов)
- полное название
- место издания
- издательство (название периодического издания)
- год издания (но номер периодического издания)
- количество страниц