Легенда о Льюке

Брайан Джейкс

Легенда о Льюке

Рэдволл – 12

http://www.oldmaglib.com

«Легенда о Льюке»: Азбука‑классика; Санкт‑Петербург; 2005

ISBN 5‑352‑01293‑X

Оригинал: Brian Jacques, “The Legend of Luke”

Перевод: Вероника Леонидовна Капустина

Аннотация

Мирное племя Льюка, устав от бесконечных набегов разбойников, уходит в северные земли. Но и там они не могут уберечься от беды. Банда Вилу Даскара напала на беззащитных детей и стариков, когда сам Льюк и остальные воины не могли помочь своим родным. С тех пор Льюк жил только местью. Вилу Даскар получил сполна за свои злодеяния, но и сам Льюк погиб. Но жив его сын Мартин, которому суждено стать покровителем Рэдволла и величайшим воином Страны Цветущих Мхов.

Брайан Джейкс

Легенда о Льюке

Молодым пора стареть,

Старым – сделаться мудрее,

Трусам – съежиться на треть,

Храбрым – стать еще храбрее.

Ложь – как щит для подлецов.

Правда – как большая птица.

И она своих птенцов

Защитит, за них сразится.

Правда – эхо без конца.

Тот разумен и спокоен,

И не прячет тот лица,

Кто не трус, а храбрый воин.

Силы должен он беречь,

Ждать зимою и весною.

Но возьмется он за меч,

Если зло пойдет войною.

Правда в нем всегда жива.

Правда – меч его и знамя.

И звучат его слова:

«Берегитесь! Правда с нами!»