Письмо 73

От виконта де Вальмона к Сесили Воланж (приложено к предыдущему) Друг, готовый служить вам, узнал, что у вас нет никаких письменныхпринадлежностей, и уже обо всем позаботился. В прихожей перед своейкомнатой, под большим шкафом, слева, вы найдете пачку бумаги, перья ичернила. Он возобновит запас их по первому же вашему требованию и полагает,что вы можете хранить их в этом же месте, если не найдете другого, еще болеенадежного. Он просит вас не обижаться, если будет делать вид, что не обращает навас внимания в обществе и считает просто ребенком. Такое поведениепредставляется ему необходимым для того, чтобы не вызвать никаких подозренийи получить возможность наилучшим образом действовать ради счастья своегодруга и вашего счастья. Когда у него будет что сообщить или передать вам, онпостарается устроить так, чтобы представилась возможность поговорить с вами,и надеется на успех, если вы со своей стороны будете ревностно содействоватьему в этом. Он советует вам также возвращать ему одно за другим письма, которые выбудете получать, дабы уменьшить риск подвести себя. Он, наконец, уверяет вас, что, если вы окажете ему доверие, он приложитвсе усилия к тому, чтобы смягчить преследования слишком жестокой матери, откоторых страдают двое: его друг и еще одно существо, заслуживающее, по егомнению, самого ласкового внимания. В замке***, 14 сентября 17...