Sazh: Ну и зверя ты усмирил, я тебе скажу.
Hope: Да уж.
Hope: Я всегда думал, что Эйдолоны приходят чтобы принести нам покой под видом смерти. Но теперь…
Hope: …я думаю, они приходят чтобы вырвать нас из оков нашего отчаяния.
Snow: О. Значит он как раз вовремя подоспел?
Hope: В следующий раз, сразу попрошу о помощи.
Vanille: Я же говорила тебе. На Великом Пульсе, мы все семья.
Vanille: Ты можешь жаловаться сколько угодно, но все равно придется идти с нами.
Sazh: Ты не останешься один в этом аду.
Fang: Слушай, шутник, прекрати называть это место адом, понял?
Lightning: Чтож. Значит все решено?
Fang: Ага.
Vanille: Да.
Vanille: Возможно ничего не изменилось бы. Возможно, что мы забрели бы в тупик.
Vanille: Но мы продолжали идти вперед, чтобы увидеть куда наш путь приведет нас.
Vanille: Поиск дома, давно забытого в прошлом. И малейшего проблеска надежды.
Vanille: Наше последнее путешествие только начиналось.
Архилтьева степь. – Великий Пульс.
Hope: Пошли!
Vanille: Этот камень, это-
Lightning: Что-то знакомое?
Fang: Это такой вид Си'т. Последняя стадия.
Lightning: Си'т?
Vanille: Не волнуйтесь. В этом состоянии он безвреден.
Vanille: Л'Си не выполнившие свое задание, ставши Си'т продолжают блуждать по округе.
Vanille: До тех пор, пока не превращаются в камень.
Vanille: Но даже в этом состоянии, они все еще помнят свое задание.
Fang: Снова и снова они просят других Л'Си выполнить их Задание.
Sazh: Выходит, они обречены вечно сожалеть о прошлом, да? Довольно жестоко.
Snow: Эй, мы могли бы помочь ему. Ну же, мы не можем просто пройти мимо.
Snow: Послушайте, что если бы мы не выполнили свое Задание, и так же сейчас страдали.
Sazh: Ух-ты, что за невеселые мысли. Совсем на тебя не похоже.
Lightning: Но сойти со своего пути, чтобы помочь первому встречному. Это типично для Сноу.
Ролик.
Vanille: О чем-то задумался?
Hope: А? Ох, я - я просто размышлял.
Vanille: О чем? О чем-то замысловатом?
Hope: Я думал о мире вокруг.
Hope: О небе, деревьях, солнечном свете и запахах…
Hope: Когда я жил на Коконе, я не мог себе даже представить о существовании такого места.
Hope: А сейчас? Я на Пульсе.
Hope: Если бы я не был на том фейерверке, если бы я не попал на тот поезд Чистки…
Hope: Если бы все произошло иначе, я бы никогда не увидел всего этого.
Vanille: Нет, я уверена, ты смог бы попасть сюда. Ты что забыл, что обещал мне?
Vanille: Ты обещал, что мы будем любоваться Великим Пульсом вместе.
Hope: Ох… правда? Я… Когда это я такое обещал?
Vanille: Ох, я не знаю. Может быть в другой жизни?
Hope: Что ты имеешь в виду?
Vanille: До того как сказать тебе правду, я вынуждена была много врать.
Hope: Ну, знаешь, иногда в некоторых случаях лучше соврать.
Hope: Чтобы не убегать, когда страшно.
Hope: Или когда хочешь кого-то защитить, и ложь единственное средство...
Hope: Иногда, люди в целом мире считают, что лучше соврать, чем сказать правду.
Hope: В итоге тебя начинает волновать не сама ложь, а то что делать после того как соврал?
Hope: Пусть это трудно, но ты можешь сделать это правдой.
Hope: Я хочу сказать, что возможно мы просто забыли.
Hope: Про то, что давали обещание увидеть вместе Великий Пульс - и Кокон.
Vanille: Спасибо, Хоуп.
Hope: Можешь сделать кое-что для меня? Всегда улыбайся.
Hope: Твоя улыбка делает меня немного счастливее.
Vanille: Я - я и не знала, что ты чувствовал все это время.
Vanille: Погоди-ка. Ты прикалывался?
Hope: Теперь мы в расчете!
Vanille: Эй! Подожди!
Vanille: Эй!