Керівний принцип 5: Зведення до мінімуму можливості руйнувань після виконання програми польоту, що викликані запасом енергії

Щоб обмежити небезпеку для інших космічних апаратів та орбітальних ступенів ракет-носіїв, спричинену навмисними руйнуваннями, варто забезпечувати вичерпання чи переведення у безпечний стан усіх бортових джерел запасеної енергії, коли вони більше не потребуються для польотних операцій або виведення з орбіти після завершення програми польоту.

Найбільша частина внесеного до каталогу космічного сміття виникла в результаті фрагментації космічних апаратів та орбітальних ступенів ракет-носіїв. У більшості випадків такі руйнуванняне носили навмисного характеру, а в багатьох випадках вони виявились результатом залишення космічних апаратів та орбітальних ступенів ракет-носіїв зі значним запасом енергії. Найбільш ефективними заходами попередження утворення космічного сміття стали пасивація космічних апаратів та орбітальних ступенів ракет-носіїв в кінці їх польоту. Пасивація потребує видалення усех форм запасеної енергії, включаючи залишки палива та рідини під великим тиском, і розрядження акумуляторів.

Керівний принцип 6: Обмеження тривалого існування космічних апаратів та орбітальних ступенів ракет-носіїв в районі низької навколоземної орбіти (ННО) після завершення їх програми польоту

Космічні апарати та орбітальні ступені ракет-носіїв, які завершили свої польотні операції на орбітах, що проходять через район ННО, мають бути виведені з орбіти таким чином, що контролюється. Якщо це не уявляється можливим, то вони повинні бути видалені з орбіт для запобігання їх тривалого знахождення в районі ННО.

В ході підготовки обгрунтувань, що стосуються можливих рішень про видалення об’єктів з ННО, варто належним чином ураховувати необходність забезпечення того, щоб сміття, яке здатне досягти поверхні Землі, не становило надмірної небезпеки для людей або майна, у тому числі через забруднення навколишнього середовища, що викликане небезпечними речовинами.

Керівний принцип 7: Обмеження тривалого знаходження космічних апаратів та орбітальних ступенів ракет-носіїв в районі геосинхронної орбіти (ГСО) після завершення їх програми польоту

Космічні апарати та орбітальні ступені ракет-носіїв, які завершили свої польотні операції на орбітах, що проходять через район ГСО, мають бути залишені на таких орбітах, які дозволяють уникати їх тривалого знаходження в районі ГСО.

Стосовно космічних об’єктів, що знаходяться в районі ГСО або біля нього, ймовірність майбутніх зіткнень може бути зменшена шляхом залишення об’єктів на завершення їх програми польоту на орбіті, що знаходиться над районом ГСО, таким чином, щоб вони не знаходились в районі ГСО або не повертались до нього.