Практичне заняття № 5. Тема: Діалектна диференціація української мови на синтаксичному рівні

Тема: Діалектна диференціація української мови на синтаксичному рівні. Діалектні відмінності у структурі простого і складного речення.

Мета: З’ясувати типи відмінностей у синтаксисі української діалектної мови, в інтонації та ритмі речення., висвітлити особливості будови простого та складного речень.

Завдання: Розглянути синтаксичні особливості українських діалектів, навчитися розрізняти будову простого і складного речень діалектної і літературної мови.

Теоретичні питання:

1. Типи відмінностей у синтаксисі української діалектної мови.

2. Діалектні відмінності у словосполученні.

3. Діалектні відмінності у структурі простого речення.

4. Діалектні відмінності у структурі складного речення.

Практично в аудиторії:

Виконати вправи: 397 (1,2), 398 (1-5), 399 (1,2), 400 (1-8), 401 – Бевзенко С.П. Українська діалектологія: Збірник вправ і завдань. – К., 1987.

Домашнє завдання:

Виконати вправи: 397 (8), 398 (8), 399 (3, 4), 400 (9-11) – Бевзенко С.П. Українська діалектологія: Збірник вправ і завдань. – К., 1987.

Ключові слова: анаколуф, прийменникові / безприйменникові словосполучення, керування, члени речення, модальні типи речення, сполучники, сполучні слова, частки.

Завдання та запитання для самоконтролю:

1. Розкажіть про типи відмінностей у синтаксисі української діалектної мови.

2. Подайте загальну характеристику українським діалектним відмінностям у словосполученні.

3. Які основні діалектні відмінності у структурі простого речення?

4. З’ясуйте суть діалектних відмінностей у структурі складного речення.

5. Назвіть сполучники, успадковані від східнослов’янської мовної спільності, і сполучники специфічно діалектного характеру.

6. Охарактеризуйте, навівши відповідні приклади, діалектні структури словосполучень із значенням направленості дії; місця; призначення.

7. Які відмінності між українськими діалектами спостерігаються в оформленні модальних типів речень? Наведіть приклади.

8. Охарактеризуйте, навівши відповідні приклади, відмінності між українськими діалектами у вираженні підмета; присудка.

9. Які відмінності між українськими діалектами спостерігаються в узгодженні присудка з підметом? Наведіть приклади.

10. До чого зводяться в переважній більшості випадків відмінності між українськими діалектами у структурі складних речень?

11. Подайте, навівши відповідні приклади, характеристику діалектних конструкцій з інфінітивними зворотами.

12. Подайте характеристику особливостей українських діалектів у вираженні додатка, обставини, означення.

13. Які відмінності між українськими діалектами спостерігаються у присвійних конструкціях? Відповідь ілюструйте відповідними прикладами.

14. Охарактеризуйте, навівши відповідні приклади, відмінності між українськими діалектами в організації речень, ускладнених однорідними членами речення.

15. З’ясуйте, навівши відповідні приклади, особливості українських діалектів в організації складнопідрядних речень допустовості, наслідкових, супровідних.

16. Подайте, навівши відповідні приклади характеристику особливостей українських діалектів у вираженні єднальних відносин.

Література:

1. Бевзенко С.П. Українська діалектологія. – К., 1980.

2. Бевзенко С.П. Про діалектні відмінності української мови на синтаксичному рівні // Мовознавство. – 1976. - № 4.

3. Дзендзелівський Й.О. Спостереження над синтаксисом українських говірок Нижнього Подністров’я. – Діалектологічний бюлетень. – Вип. 5 – К., 1955.

4. Матвіяс І.Г. Лінгвогеографічне дослідження українського діалектного синтаксису // Мовознавство. – 1974. - № 2.

5. Матвіяс І.Г. Діалектна основа синтаксису в українській літературній мові // Мовознавство. – 2007. – № 1.

6. Добош В.І. Синтаксис українських південно карпатських говорів. – Ужгород, 1971.

7. Жилко Ф.Т. Нариси з діалектології української мови. – К., 1966.