Иероглиф «нож»(меч) и «лезвие»

Китайский иероглиф «меч», «нож» (любой режущий инструмент). Пиньинь: dāo

Если к иероглифу «меч» добавить точку слева, то иероглиф изменит значение, будет обозначать уже не режущий инструмент в целом, а лишь его главную часть – «лезвие».

Китайский иероглиф «лезвие» (любого режущего инструмента). Пиньинь: rèn

В то давнее время режущие инструменты использовались повсеместно и в быту и при добывании пищи (в земледелии, на охоте), чтобы прокормить своё семейство.