Картина одиннадцатая

Та же медитационная комната, что во второй картине. Мария, Ариман.

Ариман

Сплел Бенедикт хитро мышленья нити

И уловил он ими разум твой.

И в заблужденье он тебя вовлек.

И жертвой тех же лживых снов

Томазий и Капезий оказались.

С тобой одновременно созерцали

Они виденья прежней жизни.

Вы ищете с тех пор в далеком прошлом

Предшествовавшие существованья.

Но заблужденью все вы подпадете,

Коль скоро вы обязанности жизни

Из прошлого решитесь выводить.

Что Бенедикт виденья создал сам

И их затем отнес в минувшие эпохи:

Ты это и сама легко проверишь.

Ты видела людей, тебе знакомых,

Такими, каковы они теперь:

Жен – женами, мужчинами – мужчин;

И в остальном они похожи были.

Так сомневаться уж не сможешь ты,

Что ты не истину, а только бред

Своей души своим духовным зреньем

Перенесла во времена былые.

Мария

Я знаю: ты – отец всех заблуждений,

Но часто ты и правду говоришь.

И кто отверг бы всяческий совет,

Который от тебя мы получаем,

Тот стал бы жертвой тяжких заблуждений.

Как маской правды пользуется ложь,

Чтоб лучше уловлять людские души,

Так подпадает человек обману,

Коль от истока лжи и заблуждений

Раз навсегда он прочь бежать бы вздумал.

Не только ложь в душе ты порождаешь;

От духа лжи и сила истекает,

Которая сужденью мощь дает.

И потому тебе я внемлю смело:

В той части задеваешь душу ты мою,

Где бодрствовать всегда ей надлежит.

И если взвесить доводы твои,

Которые расчетливо приводишь,

Казаться может, что лишь мозга бред

Перенесла в минувшие я дни.

Но я спрошу: во все ли времена

Ты проникаешь с мудростью своей?

Ариман

Нет царств таких, где б существа имелись,

Которые мне были бы враждебны,

Когда ищу я доступ к становленью.

Мария

Владыками судеб ты мудро призван

Противоборцем их деяний быть.

Сопротивляясь, ты вперед ведешь,

Свободы мощь душе людской даешь,

Когда в ее ты входишь глубину.

И из тебя исходят силы мысли,

Что – будучи истоком заблуждений –

Все ж чувством правды управляют в нас.

Одна лишь область в царстве Духа есть,

Где выковать способны люди меч,

Перед которым сгинуть должен ты.

То – область, где творят людские души

Себе познания из сил рассудка

И в мудрость Духа их преобразуют.

И если верно я смогу в мгновенье это

Меч выковать из слова правды,

То это место ты покинуть должен.

Так слушай же, о, ты, отец иллюзий,

Скажу ль тебе победную я правду.

Бывают в эволюции эпохи,

Когда все силы тихо увядают,

И новые на смену им приходят.

В подобную эпоху я была

С друзьями в Духе соединена,

Когда они искали жизней прежних.

В то время истинные люди Духа

В душевное соединились братство

И в царстве мистики черпали цели.

В такое время боги насаждают

В людские души семена свои.

И семена не скоро созревают.

Тогда и в следующей жизни люди

Являют свойства жизни предыдущей.

Мужчинами рождаются мужчины

Такой эпохи, снова воплощаясь;

И женщинами – женщины родятся.

Короче, чем обычно, промежуток

Меж воплощеньями таких людей.

Тебе же зренья для эпох подобных

Не достает. Не можешь потому

Без заблужденья в них ты разбираться.

Но вспомни, как мы встретились с тобой,

Когда я находилась в замке том.

И ты изрек слова, чтоб самомненье

В душе моей взрастить своею лестью.

Воспоминанье о мгновеньи том

Мне силу даст тебе сопротивляться.

(Ариман удаляется с недовольной гримасой.

Гром.)

Так, все ж, он должен был покинуть место,

Что часто так благословлял учитель.

А мне он с очевидностью явил,

Как мы легко способны ошибиться,

Употребляя свой духовный слух

Без бодрствующего самосознанья.

Большие у противоборца силы

Для углубленья всех противоречий.

Уверенность у душ он похищает.

Но он немеет, увидав тот свет,

Что, из Премудрости ключей сияя,

Очам духовным раскрывает мир.

Занавес.