Переведите па английский язык. Сравните конструкцию повествовательных и повелительных предложений в прямой и косвенной речи.
1. Мой друг сказал: "Все 1. Мой друг сказал, что все
ученики нашего класса ученики их класса любят уроки любят истории." уроки истории.
2. Ясказал ему: "Мы 2. Я сказал ему, что мы
любим уроки англий- любим уроки английского
ского языка." языка.
3.Учительница сказала: "Скоро вы 3. Учительница сказала, что скоро мы будем хорошо
будете хорошо говорить по-английски, говорить, так как мы много
так как вы много работаете." работаем.
4. Мама сказала: "Не 4. Мама попросила нас не шуметь, шумите! Дедушка спит." так как дедушка спит.
5. Катя сказала: "Папа в комнате." 5. Катя сказала, что папа в комнате и что он читает.
6. Учитель сказал: "Я уже проверил 6. Учитель сказал, что он уже проверил нашу контрольную работу.
вашу контрольную работу."
7.Аня сказала по-английски: "Мы 7. Аня сказала, что они нашли в лесу много грибов
нашли в лесу много грибов."
Упражнение 44.
Переведите на английский язык. Сравните конструкцию вопросительных предложений в прямой и косвенной речи.
1.Вчера наш учитель спросил нас: " Много ли вы читаете? "
1. Вчера наш учитель спросил нас много ли мы читаем.
2.Когда он увидел у меня в руках "Дэвида Копперфильда", он спросил: "Где вы взяли ли эту книгу?"
2. Когда он увидел у меня в руках "Дэвида Копперфильда" он спросил, где я взял эту книгу.
3.Потом он спросил: "Знаете ли вы что-нибудь об авторе этой книги?"
3. Потом он спросил знаю ли я что-нибудь об авторе этой книги.
4. Миша спросил меня: "Когда ты пойдешь покупать книги? "
4. Миша спросил меня когда я пойду покупать книги.