Глава 9

ИНЫЕ ПРАВОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ НАКАЗУЕМОГО ДЕЯНИЯ

§68.

Если обвиняемый признается невиновным в со­ответствии со Статьей 16 настоящего Закона, то суд может определить применение иных мер, которые считает целесообразными для предотвращения бу­дущих преступлений. Если менее радикальные меры, такие, как надзор, определение места жи­тельства или работы, лечение от наркотической или алкогольной зависимости, психиатрическое лече­ние и т.д., признаны недостаточными, то суд мо­жет решить, что лицо должно быть помещено в больницу для психически больных или в учрежде­ние для лиц с тяжелыми психическими отклонени­ями или что оно должно быть отдано на попече­ние, соответствующее психическому отклонению, или что оно должно быть помещено в подходящий дом или учреждение для получения необходимо­го ухода или заботы. Содержание под стражей, обеспечивающее изоляцию и безопасность долж­но быть возможным в соответствии с условиями, указанными в Статье 70 настоящего Закона.

Параграфы 68-79

§69.

(1) Если преступник во время совершения нака­зуемого деяния находился в состоянии, вызванном неадекватным развитием или ухудшением, или нару­шением его умственных способностей, однако не соответствующем характеру, указанному в Статье 16 настоящего Закона, то суд может, если считает целе­сообразным, принять решение о применении мер, таких, как те, которые указаны во втором предложе­нии Статьи 68 выше, вместо наказания.

(2) Если принимается решение в соответствии с п. (1) выше о помещении преступника в учреждение или в случае если

решение увеличивает эту возможность, то суд должен в своем решении определить срок такого пре­бывания, который при обычных обстоятельствах не может превышать одного года. При особых обстоя­тельствах суд может по просьбе Органа Обвинения судебным приказом определить новый временной период.

§70.

(1) К лицу может быть применено содержание под стражей, обеспечивающее изоляцию и безопас­ность в случае, если:

62________________ Общая часть. Глава 9

1) оно признано виновным в убийстве, грабеже, лишении свободы, тяжком насильственном преступ­лении, предъявлении угроз типов, указанных в Ста­тье 266 настоящего Закона, в поджоге или в покуше­нии на одно из этих преступлений; и

2) характер совершенного деяния и доступная информация, связанная с характеристикой данного лица с особым указанием на предыдущие преступ­ления, очевидно свидетельствует, что данное лицо представляет очевидную опасность для жизни, тела, здоровья или свободы других лиц; или

3) использование содержания под стражей, обес­печивающее изоляцию и безопасность, вместо тю­ремного заключения, которое представляется необ­ходимым для предотвращения этой опасности.

(2) Кроме того, к лицу может быть применено содержание под стражей, обеспечивающее изоляцию и безопасность, если:

1) оно признано виновным в совершении изна­силования или любого иного тяжкого полового пре­ступления или покушения на такое деяние; и

2) характер совершенного деяния и доступная информация, связанная с характеристикой данного лица с особым указанием на предыдущие преступ­ления, очевидно свидетельствует, что данное лицо

Параграфы 68-79

представляет очевидную опасность для жизни, тела, здоровья или свободы других лиц; или

3) применение содержания под стражей, обеспе­чивающего изоляцию и безопасность, вместо тюрем­ного заключения представляется необходимымд л я предотвращения этой опасности.

§71.

(1) В случае возможного применения судом к обвиняемому помещения в учреждение или содер­жания под стражей, обеспечивающего изоляцию и безопасность, в соответствии с правилами Статей 68 -70 настоящего Закона, суд может назначить обвиняе­мому помощника, предпочтительно члена семьи, который совместно с назначенным защитником бу­дет оказывать обвиняемому помощь по делу.

(2) В случае принятия решения о применении судом к обвиняемому помещения в учреждение или содержания под стражей, обеспечивающего изоля­цию и безопасность, как указано в п. (1) выше, или в случае если в данном решении есть такая возмож­ность, то ему должен быть назначен помощник. По­мощник должен следить за условиями осужденного, а также затем, чтобы время пребывания и иные меры длились не дольше, чем необходимо. Назначение дол-

64________________ Общая часть. Глава 9

жно прекращаться с прекращением срока меры, при­мененной к преступнику.

(3) Министр Юстиции определяет специальные правила, касающиеся назначения и компенсаций по­мощникам, а также их обязанностей и особых полно­мочий.

§72.

(1) Решение об изменении или прекращении меры, примененной в соответствии со Статьями 68-70 настоящего Закона, должно приниматься Судеб­ным Приказом по заявлению Органа Обвинения, ру­ководства учреждения, помощника или преступни­ка. Заявление от имени учреждения, помощника или преступника подается через Орган Обвинения, кото­рый обязан поставить данный вопрос перед судом как можно быстрее. В случае отклонения заявления, поданного от имени помощника или преступника, новое заявление не может быть представлено на рас­смотрение в течение шести месяцев с момента огла­шения судебного решения.

(2) Положения Статьи 59(3) настоящего Закона должны аналогично применяться к решениям, при­нимаемым в соответствии с п. (1) выше. В случае воз­никновения вопроса об изменении меры в связи с совершением нового преступления данный вопрос

Параграфы 68-79

должен решаться судом, слушающим дело о новом преступлении.

§73.

(1) Если лицо, совершившее преступление, пос­ле его совершения, но до вынесения приговора при­обретает серьезное заболевание, характеризующее­ся признаками, описанными в Статье 16 и в Статье 69(1) настоящего Закона, то суд может назначить или воздержаться от назначения наказания. Суд, если со­чтет целесообразным, может применить меры в со­ответствии со Статьями 68 или 69 настоящего Закона вместо наказания или до момента, когда наказание может быть применено.

(2) Положения Статей 71-72 настоящего Закона должны аналогично здесь применяться.

(3) Если лицо, которому назначено наказание, помещается в учреждение в соответствии со вторым предложением п. (1) выше, то срок такого пребыва­ния должен засчитываться в срок наказания.

§73 а.

С учетом консультаций с Министром Социаль­ного Обеспечения и Здравоохранения Министр Юс­тиции может издавать правила, касающиеся выдачи разрешений на отпуск и т.д. лицам, помещенным в

Общая часть. Глава 9

ные предметы прекращаются только после вступле­ния в силу судебного решения при обстоятельствах, аналогичных тем, которые указаны в п. (2) выше.

(4) Если какое-либо лицо, из указанных в п.п. (1) и (2) выше, после преступного деяния произвело от­чуждение доходов или предметов, указанных в Ста­тье 75(2) настоящего Закона, или прав на них, то пере­данное имущество или его стоимость могут быть кон­фискованы у приобретателя, если он знал о связи пе­реданного имущества с преступным деянием или проявил в этом отношении грубую небрежность, или если данная передача была безвозмездной.

(5) Если лицо, к которому применяется конфис­кация в соответствии с п.п. (1)-(4), умирает, то его от­ветственность прекращается. Данное положение не должно применяться к конфискации в соответствии со Статьей 75(1) настоящего Закона.

А.

(1) Полная или частичная конфискация имуще­ства, принадлежащего лицу, признанному виновным в совершении наказуемого деяния, может иметь ме­сто, если:

1) совершенное деяние по своей сути может по­влечь значительную выгоду; и

Параграфы 68-79

2) в соответствии с законом совершенное деяние наказуемо тюремным заключением на срок в шесть лет или более, или деяние является нарушением Ста­тьи 286(1) настоящего Закона.

(2) При условиях, упомянутых в п. (1) выше, пол­ная или частичная конфискация имущества, которое приобрел супруг или сожитель преступника, может иметь место, если только:

1) имущество не было приобретено более чем за пять лет до совершения наказуемого деяния, в связи с которым применяется конфискация на основании п. (1);или

2) брак или сожительство не было действитель­ным на момент приобретения.

(3) При условиях, упомянутых в п. (1) выше, полная или частичная конфискация имущества, переданного юридическому лицу, в котором преступник один или совместно со своими ближайшими родственниками имеет решающее влияние, может иметь место. То же самое применяется, если лицо получило значительную часть прибыли юридического лица. Конфискация не может применяться, если имущество было передано юридическому лицу более чем за пять лет до соверше­ния наказуемого деяния, в связи с которым применяет­ся конфискация в соответствии с п. (1) выше.

Общая часть. Глава 9

(4) Конфискация в соответствии с п.п. (1)-(3) выше не может иметь место, если преступник доказал, что данное имущество было приобретено правовым пу­тем или с помощью правомерно приобретенных средств.

(5) Вместо конфискации определенного имуще­ства в соответствии с п.п. (1)-(3) выше, может быть конфискована сумма, соответствующая его полной или частичной стоимости.

§77.

(1) Если при конфискации на основании Статей 75(1) и 76 настоящего Закона лицо предъявляет иск о возмещении ущерба в связи с данным преступлени­ем, то конфискованное имущество может быть ис­пользовано для удовлетворения иска о возмещении ущерба.

(2) То же должно применяться к предметам и суммам, конфискованным на основании Статьи 75(2) и (3) настоящего Закона, если решение об этом при­нято в приговоре.

(3) Если преступник в одном из случаев, указан­ных в п.п. (1) и (2) выше, выплатил потерпевшей сто­роне компенсацию в соответствии с приговором, то конфискуемая сумма подлежит соответствующему уменьшению.

Параграфы 68-79

§77 а.

При наличии причин полагать, что предметы бла­годаря их свойствам и в связи с другими существую­щими обстоятельствами могут быть использованы в преступном деянии, они могут быть конфискованы, если данная мера предполагается необходимой для предупреждения преступного деяния. Статья 75(4) настоящего Закона должна применяться здесь анало­гично.

§78.

(1) Наказуемое преступление не предполагает приостановление гражданских прав, включая право осуществлять предпринимательскую деятельность по обычной или морской лицензии,

(2) Лицу, которое было осуждено за наказуемое преступление, может быть отказано в осуществле­нии предпринимательской деятельности, требующей особой публичной санкции или разрешения, если совершенное преступление связано с очевидным риском злоупотребления указанным положением или родом занятий.

(3) Вопрос о том, противоречит ли совершенное преступление ведению предпринимательской дея­тельности, указанной в п. (2) выше, должен быть по-

Общая часть. Глава 9

ставлен перед судом Органом Обвинения по просьбе лица, чье заявление о предоставлении подобной сан­кции или разрешения было отклонено, или любого компетентного органа. Статья 59(3) настоящего Зако­на должна применяться здесь аналогично. Вопрос должен разрешаться Судебным Приказом. Если в со­ответствии с решением указанному лицу было отка­зано в разрешении вести предпринимательскую дея­тельность, то вопрос можно вновь поставить перед судом, но не ранее, чем по прошествии хотя бы двух лет. Санкция или разрешение также может быть пре­доставлено компетентным органом до истечения ука­занного временного ограничения.

§79.

(1) Лицо, осуществляющее один из видов деятель­ности, указанных в Статье 78(2) настоящего Закона, может, по обвинению его в совершении наказуемо­го преступления, быть лишено права продолжать осу­ществление предпринимательской деятельности или осуществлять ее в определенных формах, если совер­шенное преступление связано с очевидным риском злоупотребления указанным положением.

(2) То же применяется к осуществлению иных форм предпринимательской деятельности, если это оправдано особыми обстоятельствами. В соответ-

Параграфы 68-79

ствии с тем же правилом лицо может быть лишено своего права быть первоначальным акционером ак­ционерной компании, или быть управляющим или членом правления акционерной компании или ком­пании, или ассоциации, предполагающей особое пуб­личное санкционирование, или фонда.

(3) Лишение такого права должно производиться на период не менее одного года и не более пяти лет с момента окончательного приговора или на неогра­ниченный срок; в последнем случае вопрос о про­должении запрета осуществления предпринимательс­кой деятельности лицом по прошествии пятилетнего периода может быть поставлен перед судом в соответ­ствии с правилами, содержащимися в Статье 78(3) на­стоящего Закона. Если это оправдано особыми обсто­ятельствами, то Министр Юстиции может разрешить рассмотрение дела в суде до истечения пятилетнего срока, указанного в первом предложении.

(4) Во время рассмотрения дела, указанного в п.п. (1) и (2) выше, суд может Судебным Приказом ли­шить указанное лицо права осуществления предпри­нимательской деятельности до момента принятия решения по делу. В своем решении суд может ука­зать, что апелляция не имеет приостанавливающей силы.