Свободно придумывайте новые слова

Комедийная лицензия позволяет комикам издеваться над языком для того, чтобы было смешно. Например, Робин Уильямс сделал так со словом «развод» (англ. – “divorce”).

Слово «развод» произошло от латинского “divorcerum”, что означает «оторвать ваши гениталии, протянув их через ваш кошелек».

Конечно, divorcerum не латинское слово, но оно звучит смешно и подходит для шутки. В комедии этого достаточно.

Вы должны совершенно свободно играть словами и не переживать о правилах, которые вы учили в школе. Язык – это ваш строительный материал, взбивайте и мешайте его, как вам необходимо для того, чтобы сделать шутку смешной.

Иногда визуальная шутка воспринимается лучше

Иногда смотреть шутку гораздо смешнее, чем слушать. Мой студент Алан Бокал придумал такую шутку:

Ищите меня на съезде со скоростного шоссе. Я буду держать табличку с надписью (Он показывает табличку, на которой написано: «ЖЕНАТ НА ЕВРЕЙСКОЙ ДЕВУШКЕ. СОГЛАСЕН РАБОТАТЬ ЗА СЕКС»).

Алан мог бы просто проговорить эту шутку, но она гораздо лучше работает, если он стоит на сцене с табличкой, как безработный на перекрестке.

У Кевина Джеймса, фаната комедии и хорошей еды, есть целый номер, посвященный машине Geo Metro и тому, насколько она маленькая внутри. Конечно, он мог бы рассказать публике, что машина тесная, как маленькая куртка, но вместо этого он представил, что он находится внутри, держит руль, который оказывается размером с бублик, и его локти торчат из окон машины. Зрительный образ такого дискомфорта намного смешнее, чем любое возможное описание.

Не бойтесь показывать сцены вместо того, чтобы описывать их. Однако будьте осторожны, используя реквизит. Не потому, что это обман или уловки (хотя некоторые комики ошибочно так полагают), а потому что, говоря откровенно, таскать за собой реквизит от выступления к выступлению может стать настоящим обузой. Если в шутке необходимо использование реквизита, не переживайте, нет ничего предосудительного в его использовании.