2015-08-12
335
Так как эти слова являются существительными, обозначающими место, после них может следовать не только частица に но и такие частицы, как で.
駅の 近くで 友達に 会いました。 Я встретил друга недалеко от станции.
Сущ1 や Сущ2
Частица や соединяет существительные, устанавливая равноправную связь между ними.
Если через частицу と перечисляются все предметы, то частица や демонстрирует несколько предметов, дающих представление в более широком списке.
Иногда в конце перечисления добавляется など для того, чтобы подчеркнуть, что имеется ещё некоторое количество предметов подобного рода.
箱の 中に 手紙や 写真が あります。
В коробке лежат письма, фотографии и т. д.
箱の 中に 手紙や 写真などが あります。
В коробке лежат письма, фотографии и другое.
Слово (слова) ですか
Частица か может использоваться для подтверждения. Говорящий называет слово или слова, которые он хочет подтвердить, и подтверждает их при помощи этой модели.
|
|
|
すみません。ユニューヤ・ストアは どこですか。
…ユニューヤ・ストアですか。あのビルの 中です。
Извините, где магазин "Юнюя"?
...Магазин "Юнюя"? В этом здании.
チリソースはありませんか
В диалоге этого урока встречается такое выражение:
チリソースはありませんか。
Употребление отрицательной формы はありませんか вместо утвердительной はありますか делает вопрос менее прямым и более вежливым, показывает готовность говорящего к отрицательному ответу.
練習 Прослушивание и составление диалогов по образцу
1.
Отработайте произношение и беглость речи данных диалогов.
Диалог 1:
A: すみません。ミラーさんは いますか。
B: いいえ。 会議室に います。
A: そうですか。どうも。
1.
食堂に います
2.
銀行へ 行きました
3.
郵便局へ 行きました
2.
Отработайте произношение и беглость речи данных диалогов.
Диалог 2:
A: すみません。 1. ノートは ありませんか。
B: 1. ノートですか。 あの 2. いちばん 上の 棚です。
A: どうも。
1.
1. 電池
2. いちばん 下
2.
1. フィルム
2. 上から 3段目
3.
1. セロテープ
|
|
|
2. 下から 2段目
3.
Отработайте произношение и беглость речи данных диалогов.
Диалог 3:
A: あのう、近くに 1. 郵便局が ありますか。
B: ええ。あそこに 高い ビルが ありますね。
あの 2. 隣です。
A: わかりました。どうも。
1.
1. スーパー
2. うしろ
2.
1. 銀行
2. 中
3.
1. ポスト
2. 前
問題 - Задания
1. Прослушайте диалоги и ответьте на вопросы.
Тексты вопросов в диалоге:
1. あなたは今どこにいますか。
2. あなたのうちに犬がいますか。
3. あなたの部屋に電話がありますか。
4. 日本語の辞書はどこにありますか。
5. うちの近くに何がありますか。
2. Прослушайте диалоги и скажите о какой картинке идет речь.
Тексты вопросов в диалоге:
1.
男: あのう、すみません. トイレはどこですか。
女: あそこに階段がありますね。
男: ええ。
女: お手洗いはあのうしろです。
男: どうも。
2.
男: すみません。テープレコーダー、ありますか。
女: あの棚の上ですよ。
男: ありませんよ。
女: そうですか。…あ、あそこ。
男: え?
女: 電話の左です。
男: ああ、どうも。
3.
男: もしもし、佐藤さんですか。
女: はい。あ、ミラーさん。今どこにいますか。
男: 駅の前です。
女: そうですか。じゃ、今 行きます。
男: はい。
3. Прослушайте диалоги. После диалога дается обобщение - краткий вывод. Вы должны сказать - правильный он или нет.
1.
男の子: こんにちは。
女: あ、太郎君。こんにちは。
男の子: テレサちゃんはいますか。
女: いいえ、テレサは公園へ行きましたよ。
男の子: そうですか。
★ テレサちゃんは公園にいます。
2.
女: グプタさん、お国はどちらですか。
男: インドです。
女: そうですか。家族といっしょに日本へ来ましたか。
男: いいえ、一人で来ました。家族は国にいます。
女: そうですか。
★ グプタさんは家族と日本へ来ました。
4. Закончите предложения заполнив пропуски необходимыми словами.
例: 受付に ミラーさんが ( います )。
1. ワイン売り場は 地下に () 。
2. 犬は どこに () か。
3. あそこに 小さい 男の 子 が ()。
4. 冷蔵庫の 中に 何も () 。
5. 事務所に だれも () 。
5. Закончите предложения, вставив в пустые скобки нужный падежный показатель.
例: いす (の) 下 (に) 猫 (が) います。
1.
消しゴムは かばんの 中 () あります。
2.
タクシー乗り場 () 近く ()ポストが あります。
3.
花屋 () スーパー () 銀行 () 間に あります。
4.
公園 () だれ () いません。
5.
事務所に ファクス () パソコンなど () あります。
|
|
|
6. Закончите предложения, выбрав необходимое слово из таблицы.
例: (だれと) 神戸へ 行きましたか。
……木村さんと 行きました。
1.
そこに () ありますか。
……かぎが あります。
2.
庭に () いますか。
…… () いません。
3.
店で () 買いましたか。
…… () 買いませんでした。
4.
ミラーさんは あした () 行きますか。
……() 行きません。
7. Прочтите текст. Ответьте на вопрос.
わたしの うち
わたしの新しい うちは静かな 所に あります。うちの 隣に きれいな 公園があります。
公園の 前に 図書館と 喫茶店が あります。 わたしは 図書館で 本を 借ります。 そして、公園で 読みます。
時々 喫茶店で 読みます。喫茶店の コーヒーは おいしいです。 うちの 近くに 郵便局と 銀行が あります。
郵便局と 銀行の 間に スーパーが あります。
スーパーの 中に 花屋や おいしい パン屋が あります。とても 便利です。
Выберите правильную картинку.
わたしの うちは 1) 2) 3) の どれ ですか。
