Spyware – програмне забезпечення, що шпигує
Botnet – ботнет (мережа комп’ютерів, що підтримує зв’язок з ї розробником, для того щоб атакувати веб-сайти і т.д.)
Keystroke logger – реєстратор роботи клавіатури
Dialer – номеронабирач
Prank – жарти, пустощі, витівки
monetize – перетворювати в гроші
revenue – дохід, виручка
pop-up ad – поп-ап, реклама, що вискакує (в інтернет-рекламі)
alter – змінювати
benefit – користь, вигода, прибуток; мати прибуток
advertisement – реклама, оголошення
affiliate - філіал
purportedly - предположительно
prosecution – судове переслідування
proxy – модуль доступу, програма-посередник, агент
spammer – спамер (той, хто розсилає спам)
botnet -ботнет (мережа комп’ютерів, вражених програмою, яка підтримує зв’язок з її розробниками для того, щоб надсилати пошту без запиту, атакувати вебсайти і т.д.)
log in – входити в систему, зареєструватися
Internet Relay Chat – система діалогового спілкування по інтернету
simultaneously – одночасно, спільно
upgrade – модернізувати, покращувати
resistant – що чинить опір, стійкий, міцний
toll call – міжміська телефонна розмова (за додаткову плату)
premium-rate telephone number – платні номери
Exercise 42. Read and translate the text.