Словотворча будова українських прізвищ за матеріалами аналізу 14 тис. найбільш поширених прізвищ:
ПРІЗВИЩА ІМЕННИКОВОГО ТИПУ | Частка |
прізвища, утворені морфологічним способом за домомогою суфіксації | 58,06% |
прізвища, утворені лексико-семантичним способом | 8,29% |
прізвища іншомовного походження | 3,65% |
прізвища неясної будови і незрозумілого лексичного значення | 2,88% |
прізвища, утоврені синтаксично-морфологічним способом | 2,54% |
прізвища, утворені регресивним способом (безафіксні) | 1,35% |
прізвища, утворені у формі родового відмінку | 0,65% |
прізвища зі скам'янілих дієслівних форм | 0,48% |
прізвища, утворені з прислівників службових і звуконаслідувальних слів і вигуків | 0,41% |
усічені прізвища (абревіатури) | 0,10% |
прізвища, утворені префіксальними утвореннями | 0,09% |
всього | 78,50% |
Частота вживання суфіксів в українських прізвищах іменникового типу:
Суфікс | Типові приклади | Частка |
-ук (-юк), -чук | Тарасюк, Глуханюк, Шевчук | 16,57% |
-енко | Гордієнко, Бондаренко, Миргородченко | 12,06% |
-ак (-як), -чак | Юрчак, Марущак, Подоляк | 9,82% |
-ик, -їк, -ник | Василик, Роїк, Килимник | 7,55% |
-ко | Крутько, Глушко, Жилко | 7,30% |
-евич, -ович | Конашевич, Федевич, Мельникович | 6,10% |
-ець | Крикливець, Богуславець, Павлишинець | 3,56% |
-ан (-ян) | Білан, Грицан, Слободян | 2,43% |
-ка | Гевка, Гнатинка, Кукурічка | 2,23% |
-ич, -анич | Антонич, Наталич, Сливканич | 2,15% |
-ій | Палій, Пилипчій, Бабій | 2,10% |
-ун (-юн) | Щебетун, Рябчун, Биюн | 2,10% |
-ар (-яр) | Чубар, Смоляр | 1,17% |
-ай | Бородай, Пристай, Грицай | 1,14% |
-ух (-юх), -уха | Павлюх, Старух, Товстуха | 1,07% |
-ок | Євтушок, Рибачок, Зробок | 1,05% |
Інші | 21,60% |
Станом на 2001 рік найпоширенішими прізвищами серед громадян України були:
· Шевченко — 158 462 чоловік
· Мельник — 158 042
· Коваленко — 134 291
· Бондаренко — 133 988
· Ткаченко — 123 594
· Кравченко — 113 851
· Ковальчук — 100 598
· Коваль — 91 339
· Шевчук — 82 397
· Савченко — 67 424
· Лисенко — 66 506
· Мороз — 65 645
· Ткачук — 63 966
· Петренко — 63 425
В окремо взятій місцевості
У своїй практичній роботі я вивчала та аналізувала прізвища з певної місцевості, де проживають носії поданих нижче прізвищ. Для аналізу взято прізвища 21 учня 9-А класу школи №23 Деснянського району міста Києва. Аналізувала я прізвища за поданим алгоритмом:
Тип прізвища – морфологічні особливості – можлива історія зародження
Барановська – анімалонімічний; російське походження; суфікс -ов, -ська; перший носій міг займатися вівчарством.
Байда – шляхетський; можливо, нинішній носій цього прізвища є нащадком роду Байда-Вишневецьких.
Без’язична – козацький; сполучення префікса без- і основи слова «язик», прізвище є прикметником; так могли назвати особу, яка через якісь обставини втратила язик.
Бóгдан – патронімічний; без суфікса; утворено від імені Богдан.
Василевський – патронімічний (шляхетський); суфікс -ськ; прізвище вказує на дворянське походження.