I. Vocabulary list:
1. accounting | бухгалтерский учет |
2. to measure | измерять |
3. financial condition | финансовое состояние, положение |
4. data | данные |
5. income statement | отчет о доходах |
6. balance sheet | балансовый отчет |
7. major | главный |
8. ratio analysis | анализ коэффициентов |
9. to deal with | иметь отношение к чему-либо |
10. profitability | прибыльность |
11. Return on Investment Ratios | коэффициент возвращения инвестиций |
12. assets and liabilities | активы и пассивы |
13. to evaluate | оценивать, определять стоимость |
14. current | текущий |
15. value of the ownership | ценность/стоимость собственности |
16. accounting department | yчетный отдел |
17. important data | важные данные |
18. it is used | используется |
19. major tool for… | главное орудие (способ) для… |
20. transaction сделка, торговая операция
21. a figure цифра (зд.)
relationship of figures взаимоотношения цифр
22. stockholder акционер
II. Give the Russian equivalents to the following words and phrases:
financial picture, accounting department, data, independent, records, analysts, income statement, balance sheet, major tool, ratio analysis, relationship of figures, profitability, investment ratio, assets and liabilities, value of the ownership.
III. Give the English equivalents to the following words and phrases:
бухгалтерский учет, финансовое состояние (положение), учетный отдел, анализ коэффициентов, важные (значимые) данные, используется менеджером, два вида (типа) записи, балансовый отчет, отчет о доходах, главное орудие (способ) для анализа, иметь отношение к чему-либо, прибыльность, коэффициент возвращения инвестиций, определять стоимость.
|
|
IV. Read and translate the following:
two types of records, important data, activity of a business, effects of the
transactions, financial condition, accounting records, money received and spent,
balance sheet, relationship of two figures, as a measure of, assets and liabilities,
financial position, structure of the company, the value of the ownership.