Перевод Шрилы Бхакти Ракшак Шридхары Госвами Махараджа:
Следует понимать, что живое существо может действовать согласно священным писаниям, вопреки священным писаниям или не действовать вовсе. Исполнение долга называется действие (карма), запрещенная деятельность называется греховным действием (викарма), а несовершение или отказ от деятельности называется бездействием (акарма). Законы, по которым осуществляются карма, акарма и викарма, чрезвычайно трудно понять.
Перевод Шри Шримад Бхактиведанты Нараяны Госвами Махараджа: