Заключение
Фразеология новозаветного происхождения с её образной системой, яркой выразительностью и глубоким нравственным содержанием не является застывшей массой устаревающих слов. В нашей работе мы попытались сделать общий обзор её своевременного состояния на фоне теоретических сведений по фразеологии. В результате анализа ряда научных и публицистических работ, лексикографических источников мы можем сделать определенные выводы.
Интерес к библейским выражениям в последнее время не только не угас, но даже усилился. Следствием этого стало увеличение удельного веса библеизмов в новейших словарях и справочниках, в живой повседневной, особенно публицистической, речи. Обнаруживается даже тенденция к злоупотреблению меткими евангельскими фразами, к превращению их в штампы. Это тем более прискорбно, потому что зачастую люди употребляют библейские выражения без точных знаний об их значении. В этой ситуации как никогда актуальным становится создание словаря библейской фразеологии. Подобные попытки уже предпринимались и предпринимаются, однако на сегодняшний день ни один существующий справочник не обладает полнотой и глубиной необходимых сведений.
|
|
А до тех пор, пока эти проблемы не будут решены адекватно, необходимо всеми возможными способами проводить просветительскую работу среди носителей русского языка. Задача эта может быть решена путем совместных усилий лингвистов, культурологов и педагогов.
Приложение Г
Образец оформления списка литературы в реферате
Список литературы
Книги одного автора:
Алефиренко Н.Ф. Спорные проблемы семантики: монография. – Волгоград: Перемена, 1999. – 274 с.
Ажеж К. Человек говорящий: вклад лингвистики в гуманитарные науки / пер. с фр. – изд. 2-е, стереотипное. – М.:Едиториал УРСС, 2006. – 304 с. – переводное издание
Голуб И. Б. Культура письменной и устной речи: учеб.пособие / И. Б. Голуб. – М.:КноРус, 2010. – 263 с. –
Белянин В.П. Психолингвистика: учебник. – 3-е изд., испр. – М.: Флинта: Московский психолого-социальный институт, 2005. – 232 с. два издательства
Книги двух-трех авторов:
Введенская Л. А. Русский язык и культура речи: учеб.пособие для нефилол. фак. вузов / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. – 30-е изд. – Ростов н/Д: Феникс, 2011. – 539 с.
Книги четырех и более авторов:
Русский язык икультура речи: учеб.для вузов / А. И. Дунев [и др.]; ред. В. Д. Черняк. – М.:Высш. шк., 2005. – 509 с.
Статья из сборника:
Антонова Н.А. Стратегии и тактики педагогического дискурса // Проблемы речевой коммуникации:межвуз. сб. науч. тр. / под ред. М.А.Кормилицыной, О.Б. Сиротининой. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2007. – Вып. 7. – С. 230–236.
Статья из журнала:
Войскунский А.Е. Метафоры Интернета // Вопросы философии. – 2001. – № 11. – С. 64–79.
Ссылки на электронные ресурсы
Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. – 2-е изд. – М.: Худож. лит., 1990. – 543 с. [Электронный ресурс]. URL: http://www.philosophy.ru/library/bahtin/rable.html#_ftn1