Слово вчителя. Розкриття алегоричного змісту назви роману «Хіба ревуть воли, як ясла повні?»

Клас: 10 – Б Дата________

Урок № 6

Тема: «Будинок з багатьма прибудовами і надбудовами». «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» – перший в українській літературі соціально-психологічний роман. Співавторство Панаса Мирного з Іваном Біликом. Історія написання роману, особливості композиції

Мета: дослідити структурні особливості роману, виявити новаторський підхід авторів при його написанні; розвивати вміння працювати над великим епічним твором: дати поняття про соціально-психологічний роман; виховувати інтерес до вітчизняної класики

Тип уроку: урок аналізу художнього твору

Методи і прийоми: слово вчителя, літературний диктант, «Мозковий штурм», словникова робота, повідомлення учня, робота з епіграфом, тренінг «Ланцюжок думок», «Продовж речення»

ТЛ: соціально-психологічний роман

Обладнання: портрет П. Мирного, схеми структури роману, епіграф

Використана література:

1.Українська література за новою програмою: 10 клас: І семестр / упор. О. Бондаренко та ін. – К.: Шкільний світ, 2010. – 128 с.

2.Усі уроки української літератури в 10 класі. Академічний рівень та рівень стандарту/ О.П. Ващенко/ упор. О.М. Чхайло. – Х.: Вид. група «Основа», 2010. – 485.

3. Пасічник Є. А. Методика викладання української літератури в середніх навчальних закладах: Навчальний посібник для студентів вищих закладів освіти. – К.: Ленвіт, 2000. – 384с.

4. Коваленко Гр. Панас Мирний. Посмертна згадка. – Полтава, 1920.

5. Корсунський М. Панас Якович Рудченко (Панас Мирний) як службовець, громадянин і людина. Знадоби до загальної характеристики.// Червоний шлях. – 1927. — № 7-8.

6. П. Мирний. «Хіба ревуть воли, як ясла повні?». – К.: Дніпро. – 1976.

Хід уроку

«Композиція роману схожа на будинок з багатьма прибудовами і надбудовами, зробленими неодночасно і не за строгим планом»

О.Білецький

I. Актуалізація опорних знань

Літературний диктант.

1. Укажіть рік і місце першого видання роману.

2. Хто був першим рецензентом повісті «Чіпка»?

3. Під якою назвою був опублікований роман у журналі «Києвская старина»?

4. Укажіть рік видання першої прижиттєвої збірки творів Панаса Мирного.

5. Чим заробляв Панас Мирний собі на життя?

6. Укажіть, в якому місті прожив письменник значний період.

7. Укажіть, який перший твір був підписаний псевдонімом «Панас Мирний».

8. Укажіть, яка тема є провідною в доробку письменника.

9. Укажіть, що послужило поштовхом до написання роману «Хіба ревуть воли, як ясла повні?».

10. Хто такий Іван Білик?

11. Назвіть переклади Панаса Мирного.

ІІ. Повідомлення теми, мети, завдань уроку. Мотивація навчальної діяльності

Слово вчителя

До появи роману «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» в українській літературі не було твору, який би так широко зображував народне життя до і після селянської реформи 1861 р. Ідея соціальної справедливості, мотив правдошукання, прояв бунтарства як відгук на суспільні зміни зумовили не тільки жанр цього твору, а й складність композиції. Мирний належав до тієї категорії художників слова, які вміли показати життя в усій його складності в різних верствах суспільства, демонструючи процеси народження нової моралі, нових думок, нових сподівань.

Мозковий штурм»

v Чому Панас Мирний назвав свій роман «Хіба ревуть воли, як ясла повні?»

ІІІ. Вивчення нового матеріалу

Слово вчителя. Розкриття алегоричного змісту назви роману «Хіба ревуть воли, як ясла повні?»

Воли — символічний образ уярмленого селянства — не ревли, якби було що їсти й пити.

Зображення життя й праці, мрій і сподівань селян — улюблена тема Мирного-прозаїка («Хіба ревуть воли, як ясла повні?, «Повія»). На відміну від І. Нечуя-Левицького, письменник не обмежився розкриттям соціальних конфліктів і тенденцій, об'єктом уваги для нього стала насамперед людина з її неповторним сприйняттям світу, зі своїми переживаннями та почуттями. Брати Рудченки вперше в українській літературі досліджують внутрішній світ героя, його психічний стан. Найяскравіше це виявилося в соціально-психологічному романі «Хіба ревуть воли, як ясла повні?».

Словникова робота

Дати визначення понять соціально-психологічний роман, композиція, тема, ідея твору, сюжетна лінія.

Соціально-психологічний роман — це один із різновидів романного жанру, в якому в складних, часто екстремальних життєвих ситуаціях розкриваються багатогранні характери героїв з усім розмаїттям їхнього психологічного функціонування в контексті соціального середовища. Для соціально-психологічних творів характерне розкриття несподіваних вчинків, прихованих причин поведінки персонажів через розкриття спадкових факторів, потаємних бажань, роздумів, мрій, снів.

Композиція (лат. — побудова, складання, поєднання, створення) — побудова твору, доцільне поєднання всіх його компонентів у художньо-естетичну цілісність, зумовлену логікою зображеного, представленого читачеві світу, світоглядною позицією, естетичним ідеалом, задумом письменника, каноном, нормами обраного жанру, орієнтацією т адресата. К. виражає взаємини, взаємозв'язок, взаємодію персонажів, сцен, епізодів зображених подій, розділів твору.

Тема – коло подій, життєвих явищ, представлених у творі в органічному зв’язку з проблемою, яка з них постає і потребує осмислення.

Ідея твору – спрямованість художнього твору, яка приблизно може бути охарактеризована як провідна думка, ядро задуму автора

Сюжет – подія чи система подій, покладена в основу твору.

3.3.Повідомлення учня ( Історія написання роману)

Поштовхом до написання роману стала подорож Панаса Мірного з Полтави до Гадяча. 1874 року письменник у журналі «Правда» опублікував нарис «Подоріжжя од Полтави до Гадяча», який і був покладений в основу майбутнього роману. Почута від візника розповідь про «трохи чи не на всю губернію звісного розбишаку Гнидку, що був засуджений на каторжні роботи», зосталися в пам'яті.

Робота над романом тривала 4 роки (1872 1875). Немає ніяких свідчень, що Мирний збирав додаткові матеріали про Василя Гнидку; вочевидь, письменник створив літературний тип – образЧіпки Вареника, якого поселив у селі Пісках (воно існувало насправді) Галицького повіту (перейменованого в романі на Гетьманський). Готовий рукопис повісті П. Рудченко відіслав на рецензію братові Іванові, який виступив під псевдонімом Білик, – відомому фольклористові та критикові. Той загалом схвально оцінив розвиток сюжету. Але зробив низку зауважень. Основне в рецензії – поради, вказівки, як соціально вмотивувати розбійництво Чіпки. П. Мирний у співавторстві зІ. Біликом наполегливо працює над романом. Відомо, що письменник п'ять разів переробляв свій твір.

У 1875р. Мирний закінчує роман, давши йому, за порадою І. Білика, назву «Хіба ревуть воли, як ясла повні?». Таким чином, брати Рудченки працювали над романом упродовж 5 років.

Назву «Пропаща сила» Мирний дав другому виданню роману в1903 році з чисто цензурних міркувань. У зв'язку з указом 1876р. про заборону друкування книг українською мовою роман не міг бути надрукований у Росії. Його вперше було надруковано 1880р в Женеві. Близько чверті століття роман «Хіба ревуть поли, як ясла повні?» царськими властями був заборонений. Тільки в 1903р. твір уперше був надрукований в Росії.