Тексты для перевода, 2 семестр

Text 1

Wireless Communications

Wireless сommunications are various telecommunications systems that use radio waves to carry signals and messages across distances. Wireless communications systems use devices called transmitters to generate radio waves. A microphone or other mechanism converts messages, like sounds or other data, into electronic impulses. The transmitters change, or modulate, the radio waves so they can carry the impulses, and then transmit the modulated radio signals across distances. Radio receivers pick up these signals and decode them back into original messages. Commercial radio and television are also wireless telecommunications system, but radio and television are mainly public broadcast services rather than personal communications systems.

Wireless communications allow people greater flexibility while communicating, because they do not need to remain at a fixed location, such as a home or office. Wireless technologies make communications services more readily available than traditional wire-based services (such as ordinary telephones), which require the installation of wires. This is useful in places where only temporary communications services are needed, such as at outdoor festivals or large sporting events. These technologies are also useful for communicating in remote locations, such as mountains, jungles, or deserts, where telephone service might not exist. Wireless services allow people to communicate while in a car, airplane, or other moving vehicle. Police, fire, and other emergency departments use two-way radio to communicate information between vehicles that are already responding to emergency calls, which saves valuable time. Construction and utility workers frequently use hand-held radios for short-range communication and coordination. Many businesspeople use wireless communications, particularly cellular radio telephones, to stay in contact with colleagues and clients while traveling.

All wireless communications devices use radio waves to transmit and receive signals. These devices operate on different radio frequencies so that signals from one device will not overlap and interfere with nearby transmissions from other devices.

Text 2


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: