Рекомендации по самостоятельной работе студентов

На современном этапе развития Российской государственности организации английский рассматривается как вид приоритетной деятельности, сущность которой составляет процесс обращения капитала, вниманием партнеров, в легальных сферах общественной жизни. Она оказывает большое влияние на политическую, экономическую и социальную жизнь страны.

С учетом того, что данная проблема слишком объемна и многопланова, для более углубленного изучения ее отдельных аспектов она выделена в отдельную учебную дисциплину.

При изучении данной дисциплины следует учитывать ее тесную связь с другими дисциплинами, что обусловливает необходимость использова-

 

 

ния содержащихся в них положений при подготовке к занятиям по этой дисциплине.

Формами проведения занятий являются лекции и практические занятия. Важную роль играет самостоятельная внеаудиторная работа учащихся.

Лекции закладывают основы научных знаний, подводят теоретическую базу под изучаемую науку, знакомят учащихся с методологией исследования, указывают направления работы по всем остальным формам и методам учебных занятий.

Лекции необходимо конспектировать. Студенты должны активно участвовать в лекции посредством устных и письменных вопросов к лектору.

При обсуждении спорных моментов изучаемой темы студент может согласиться с точкой зрения автора или нет. Однако он обязан аргументировать свою точку зрения. В случаях, когда на занятии обнаруживаются ошибочные или неточные положения, пробелы толкования, их следует анализировать, но без лишней эмоциональности, без употребления таких терминов, как «глупость», «идиотизм» и т.п.

Практические занятия строятся на основе выполнения упражнений, проведении групповых упражнений, анализе текстов и преследуют цель закрепления и углубления теоретических знаний, полученных на лекции и в процессе самостоятельной внеаудиторной работы.

Самостоятельная работа учащихся.

В настоящее время в изучении любых дисциплин всё большее значение приобретает самостоятельная работа студентов. Это объясняется тем, что постоянно возрастает количество учебного и научно-теоретического материала, которым необходимо овладеть обучаемым.

Основные цели самостоятельной работы: обучение навыкам работы с научно-теоретической литературой и практическими материалами; углубленное изучение отдельных вопросов грамматики, фонетики, лексики, синтаксиса, как входящих, так и не входящих в обязательную программу курса, к которым обучаемый проявляет повышенный интерес; привитие интереса к иностранной литературе, приобретение навыков самостоятельно изучать, анализировать и излагать изученный материал.

Задания для 1 курса заочного отделения

Последние цифра шифра

Последняя цифра «0»

Задание № 1

Перевести текст

Travel Arrangements

Traveling is an essential part of any business. Even with new communication technology business people have to travel much as it’s particularly important to establish good face-to-face relations with partners, suppliers and customers.

The top priority for business travelers is good organization of their business trip. Generally, that is the responsibility if a Secretary of a Personal Assistant. Travel arrangements involve booking tickets for a plane or train, transport to and from the airport, booking accommodation, making appointments and arranging meetings.

The first thing which the secretary should do is to learn about the destination and the exact dates of the trip. The dates and times of all the journey, appointments, meetings and events should be listened carefully in the itinerary. She should be aware of the number of people who are going to travel and the budget allowed for the trip so that she could book tickets and hotel accommodation properly. Most businessmen prefer air travel as it saves time. Calling a travel agency and booking a package tour which combines air tickets and accommodation is a common practice when making travel arrangements. The secretary should take care of the visas, passports and medical insurance in advance if travel arrangements are made without the involvement of a travel agency.

One more thing which is of great importance is the ability of the secretary to support her boss whenever needed when unexpected things happen. For example, when the flight is delayed or cancelled, she should be ready to make changes in the itinerary, reschedule the appointments and meetings, inform the hotel about the problem.

Задание № 2