Правила цитирования (оформление цитат)

Формы цитирования: а) точное; б) косвенное; в) ссылка. — точная цитата обязательно заключается в кавычки; — пропуски, сделанные цитирующим, обозначаются с помощью … или <…>; Точное цитирование. — при точном цитировании обязательно указание источников со страницами; — все пунктуационные знаки, элементы графического оформления (абзацы, подпункты и пр.) и акцентирования (курсив, разрядка и пр.) должны быть сохранены. При наличии в тексте-оригинале элементов графического акцентирования необходимо указать, что они принадлежат автору текста-оригинала. («Логика — это наука о способах и формах мышления (курсив авторский — И.И.)»); — если элементы графического акцентирования введены цитирующим, также необходимо указание авторства. (Наблюдение имеет органичения (курсив наш — И.И.) использования). Косвенное цитирование. Соотношение текста оригинала и косвенной цитаты такое же, как и соотношение между прямой и косвенной речью. Допускаются некоторые модификации, но необходимо следить за сохранением сути излагаемой мысли.
  Ссылка представляет собой упоминание автора и источника. Подобная форма цитирования используется в тех случаях, когда источники являются хрестоматийными для данной проблемы и контекст работы делает нецелесообразным иные формы цитирования.

Задание 25. Прокомментируйте оформление цитат в предложенных фрагментах. Какой вид цитирования использован?

1. Все психологические и психофизические аспекты боли основываются на данных, полученных на человеке. По Анохину (1958б), «боль — своеобразное психическое состояние человека, определяющееся совокупностью физиологических процессов центральной нервной системы, вызванных к жизни каким-либо сверхсильным или разрушительным раздражением» (стр. 74).

2. Возникновение боли связывалось с гиперсинхронностью разрядов центральных нейронов (Hebb, 1949; Gerard, 1951).

3. Таким образом, высказанное Орбели (1935б) положение, что процесс взаимодействия афферентных систем играет большую роль в функции аппарата болевого ощущения, подтверждается многими современными исследованиями.

4. Д.С. Саркисов считает, что «… правомочность подобных нововведений (рассматривать социальный фактор как критерий для выделения определенных нозологических форм) вызывает сомнения вследствие слабой научной обоснованности».

5.Этологический анализ динамики ноцицептивной реакции под влиянием нейротропных средств был выполнен в нашей лаборатории Поливаловым (1973, 1974).

6.Показано (Wall, Sweet, 1967), что стимуляция сенсорного нерва у человека при интенсивности стимулов, вызывающих покалывания, подавляет перцепцию боли на ноцицептивные раздражения кожной поверхности, иннервируемой этим нервом.

7.Известный американский социолог O. Toffler, который писал о том, что человек уже исчерпал свои возможности приспособления к непомерно высоким темпам развития цивилизации и находится на пороге «… шока от столкновения с будущим», тем не менее считает, что мы не можем повернуть вспять.

8. В качестве заключения к разделу хочу привести слова И.В. Давыдовского о значении социального фактора в патологии и нозологии. В «Общей патологии человека» он пишет: «Социальный фактор своеобразно расцвечивает многие стороны патологии человека: ведь человек является не просто «воспринимателем», а «деятелем» (И.М. Сеченов); эта деятельность, внося существенные особенности в экологию человека, тем самым придает совершенно новые черты его образу жизни, его физиологии, психологии, а следовательно, патологии.

  В научном стиле для введения цитат используются, как правило, активные конструкции, в основе которых следующие глаголы:
писать отмечать утверждать подчеркивать считать подразумевать понимать определять сформулировать

Задание 26. Прочитайте данные фрагменты текстов. В каждом примере обоснуйте выбор глагола, опираясь на его лексическое значение.

1. Для протекания этой высшей формы познавательной деятельности недостаточно сохранности только общей активности, необходима сохранность и эмоционально-мотивационной сферы сознания. Л.С. Выготский писал: «Сама мысль рождается не из другой мысли, а из мотивирующей сферы нашего сознания, которая охватывает наши влечения и потребности, наши интересы и побуждения, наши аффекты и эмоции. За мыслью стоит аффективная и волевая тенденция». Хотя существуют разные уровни регуляции деятельности и в ходе ее осуществления возникает множество «динамических сил» и не все они могут быть отнесены к мотивам, за каждым действием, познавательным и любым другим, за каждым высказыванием стоит волевая задача.

2. В работах Э.Д. Телегиной, а также Э.Д. Телегиной и Т.Г. Богдановой утверждается, что «… структура, динамика и содержание мышления обусловлены его мотивацией». Наши исследования патологии мышления показали, что измененная мотивация оказывает влияние на все три стороны мыслительного процесса — его структуру, динамику и содержание.

3. Что же является носителем предметных значений, открывающихся в восприятии и образе? А.Н. Леонтьев подчеркивал, что природа значения образа находится не только «не в теле знака, но и не в формальных знаковых операциях, не в операциях значения. Она — во всей совокупности человеческой практики…». Он считал, что знания, мышление не отделимы от процесса формирования чувственного образа, а входят в него. Значения несут особую мерность — это мерность внутрисистемных связей самого объективного мира.

4. Образ формируется на основе предварительной гипотезы, основное берется из контекстов путем экстраполяции тех или иных модально оформленных чувственных впечатлений. Все это обеспечивается системой перцептивных операций, которые, в частности, выполняют поиск «таких дифференциальных признаков в зрительном поле, которые позволили бы зрительно конкретизировать уже подразумеваемый всем предметным контекстом фрагмент воспринимаемого мира». П. Фресс (Fraisse, 1967) также считает, что гипотеза очень важна в процессе опознания и ее отсутствие сильнее нарушает этот процесс, чем нечеткость стимула в оптическом поле.

5. Менеджеры должны предельно ясно объяснить своим работникам, что никакие «уважительные» причины отставания от графика приниматься не будут. Недавно корпорация «Моторола» спроектировала новый электронный бипер и целиком автоматизированный завод для его изготовления за неслыханно короткий срок — 18 месяцев вместо обычных трех лет. Первым шагом на пути к успеху было назначение точных сроков сдачи и затем строгого контроля за их соблюдением. «Когда вы приступаете к совершенно новой задаче и не знаете, с чего начать, естественно появляется желание продлить срок, — говорит Скотт Шемлин, руководитель промышленного производства фирмы «Моторола». — Но мы свято следуем графику».

Задание 27. Подготовьте несколько текстовых фрагментов с цитатами. Прокомментируйте оформление цитат.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: