ВОЛОНТЕРСТВО – ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ
Хрестоматия
СОДЕРЖАНИЕ
Тема 1
Волонтерство: что это такое?
Всеобщая Декларация добровольцев
Всеобщая Декларация добровольчества
В.В. Гаранина.Волонтеры некоммерческих организаций Нижнего
Новгорода
Кристиане Бидерман. Координация работы добровольцев и менеджмент волонтерских программ в Великобритании (отрывок)
Тема 2
Направления волонтерской деятельности в России
Зачем привлекать волонтеров, если есть профессионалы?
По материалам РОО «Взгляд в будущее», программа «PRO Здоровый выбор».
Надежда Шувалова. Волонтеры в больнице - программа работы.
из книги: Ребенок в больнице. Материалы конференции. М. 2008
Тема 3
Анализ зарубежного опыта волонтерской деятельности
О.А. Янковская Основные направления и формы волонтерской деятельности в современных условиях
Кристиане Бидерман. Координация работы добровольцев и менеджмент волонтерских программ в Великобритании (отрывок)
Н. Оводков. Волонтерское движение вчера, сегодня, завтра (отрывок)
Тема 4
Из истории международных волонтерских организаций
О.В. Решетников. Современное понимание добровольческой деятельности в международной социальной политике. Из книги «Организация добровольческой деятельности».
Тема 5
Современные волонтерские проекты в России и странах мира
Паспорта зарубежных волонтерских проектов
Тема 6
Личность волонтера
М.С. Астоянц. Социализация детей-сирот: новая перспектива.
Ростовский государственный педагогический университет
О.В. Решетников. Роль добровольчества в личностном развитии добровольцев. Из книги «Организация добровольческой деятельности»
Тема 7
Технологии организации волонтерской деятельности
И. Матвиенко. Набор, обучение и оценка работы волонтеров-консультантов для телефона доверия.
Р. Латыпов. Изменяя мир или как провести волонтерский лагерь.
Добровольцы: как их найти, как их удержать. Юнайтед Уэй Интернешнл
Н. Слабжанин. Новое или хорошо забытое старое.
Тема 8
Взаимодействие с государственными и общественными организациями
Интервью с руководителями общественных организаций
Аналитический отчет о результатах социологического исследования по
теме «Законодательство о благотворительной деятельности в восприятии представителей власти и благотворительных организаций в российских регионах» (отрывок)
Тема 1
Волонтерство: что это такое?
ВСЕОБЩАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ДОБРОВОЛЬЦЕВ
Размещена на сайте www.ktoeslineya.ru
Международная ассоциация добровольцев
(International Association for Volunteer Effort)
Смысл и цели движения
В соответствии со Всеобщей Декларацией Прав Человека 1948 года и Международной Конвенцией о Правах Ребенка 1989 года, исходя из принципа, что “Любое лицо имеет право свободного объединения в мирные ассоциации”, волонтеры рассматривают свою деятельность как институт социального, культурного, экономического и экологического развития.
Добровольчество –это:
-добровольный выбор, отражающий личные взгляды и позиции;
-активное участие гражданина в жизни человеческого сообщества;
-способствует улучшению качества жизни, личному совершенствованию и углублению солидарности
-выражается, как правило, в совместной деятельности в рамках разного рода социально значимых проектов;
-способствует реализации основных человеческих потребностей на пути строительства более справедливого и мирного общества;
-способствует более сбалансированному экономическому и социальному развитию, созданию новых рабочих мест и новых профессий.
Основные принципы движения добровольцев
Добровольцы исповедают и применяют на практике следующие основные принципы:
-признают право на объединение и всеми мужчинами, женщинами, детьми независимо от их расовой принадлежности, вероисповедания физических особенностей, социального и материального положения;
-уважают достоинство и культуру всех людей;
-оказывают взаимную помощь, безвозмездные услуги лично, либо организованно в духе партнерства и братства;
-признают равную важность личных и коллективных потребностей;
-способствуют коллективному обеспечению этих потребностей;
-ставят перед собой цель превратить добровольчество в элемент личного совершенствования, приобретения новых знаний и навыков, выявления способностей, стимулируя для этого инициативу и творчество людей, давая каждому возможность быть созидателем, а не пользователем;
-стимулируют чувство ответственности, поощряют семейную коллективную и международную солидарность.
Исходя из этих основных принципов, добровольцы должны:
-способствовать преобразованию индивидуального участия в коллективное действие;
-активно поддерживать свои ассоциации, быть преданным их целям и осведомленным об их политике и деятельности;
-стремиться в меру своих способностей и наличия свободного времени, доводить до успешного завершения, в соответствии со взятой на себя ответственностью, совместно выработанные программы;
-сотрудничать со своими коллегами по ассоциации в духе взаимопонимания и взаимного уважения;
-не уклоняться от новых знаний;
-не разглашать конфиденциальную информацию, если таковая предполагается характером деятельности.
Со своей стороны, уважая Права человека и основные принципы добровольчества, ассоциации должны:
-обеспечивать разумную регламентацию добровольческой деятельности, определять пределы добровольного сотрудничества, ясно формулировать задачи и уважительно относиться к функциям каждого;
-поручать каждому деятельность, которая ему больше всего подходит, обеспечивая необходимое обучение и помощь;
-обеспечивать регулярное подведение итогов деятельности и их обнародование;
-обеспечивать, в случае необходимости, компенсацию риска, связанного с деятельностью добровольцев, а также ущерба, невольно наносимого третьим лицам в результате деятельности добровольцев;
-обеспечивать всеобщий доступ к добровольческой деятельности, возмещая, в случае необходимости, произведенные расходы;
-предусмотреть методы прекращения добровольцами своей деятельности, как по инициативе ассоциации, так и по их собственной.
Декларация
Собравшись по инициативе Международной Ассоциации Добровольцев на Всемирный конгресс, волонтеры заявляют о своей приверженности созидательному и миротворческому характеру добровольческой деятельности;
- во имя уважения человеческого достоинства, признания его личного права на устройство своей собственной судьбы и осуществление своих гражданских прав;
- для разрешения социальных и экологических проблем;
- в целях создания более гуманного и справедливого общества, при содействии развитию международного сотрудничества.
Мы призываем государства, международные организации, предприятия, средства массовой информации быть нашими партнерами в создании международной атмосферы, благоприятной для эффективного открытого волонтерства – движения, воплощающего солидарность между людьми и народами.
Париж, 14 сентября 1990 года.
(Декларация была принята на 11-м Конгрессе Международной Ассоциации Добровольцев).
Всеобщая Декларация Добровольчества провозглашена на XVI Всемирной Конференции Добровольцев Международной Ассоциации Добровольческих Усилий (IAVE),
Амстердам, январь, 2001 г., Международный Год Добровольцев.
В Российской Федерации впервые рабочий перевод на русский язык текста Всеобщей Декларации Добровольчества осуществлен в 2001 году Российским Центром Развития Добровольчества (представительством IAVE в России), а 2002 году адаптирован и распространен среди российских НПО для обсуждения и использования в работе.