Предуведомление о том, как должно карать за уголовные преступления

CIV. Если кто-либо, согласно Нашему общему писаному праву, заслу­живает смертной казни, то надлежит присудить способ и формы смертной казни, соответствующие обстоятельствам и злостности преступления, сог­ласно добрым обычаям или указаниям благого и сведущего в праве судьи.

В тех случаях, когда Наше императорское право не предписывает и не допускает карать кого-либо смертью (или в подобных им), мы также и в на­стоящем Нашем имперском уложении не устанавливаем смертной казни, но предоставляем право за некоторые преступления подвергать телесным или увечащим наказаниям, с тем, однако, чтобы наказанному была сохранена жизнь.

Подобные наказания также могут назначаться и применяться согласно добрым обычаям каждой страны или же по указанию благого и сведущего су­дьи, как было предписано выше сего относительно смертной казни. Если же Наше императорское право устанавливает какое-либо уголовное наказание, неприемлемое по обстоятельствам данного места и времени или не могущее применяться в известной части согласно букве закона, а также в том случае, если это право не указывает вида и меры каждого уголовного наказания в от­дельности, но повелевает руководствоваться добрыми обычаями и указания­ми сведущих судей, то судьи из любви к справедливости и в стремлении к об­щему благу должны назначать и осуществлять наказания по своему усмотре­нию, соответственно обстоятельствам и злостности преступления.

В особенности надлежит иметь в виду, что во всех тех случаях, когда Наше императорское право не устанавливает и не допускает смертной казни и какого-либо другого телесного, увечащего или позорящего наказания (или в подобных им), судья и судебные заседатели также не должны никого при­говаривать к смертной казни или прочим уголовным наказаниям. И дабы судьи и судебные заседатели, не обучавшиеся этим правам, назначая подоб-

197

ные наказания, не действовали вопреки праву и добрым приемлемым обычаям, ниже сего будет установлено, когда и как должны применяться некоторые уголовные наказания, согласно упомянутому праву, добрым обычаям и мудрости.

Как должны караться богохульство или кощунство CVI. Если кто-либо приписывает Богу то, что ему не подобает, или в своих речах отрицает то, что ему присуще, либо оскорбляет всемогущест­во Божье или Святой его матери Девы Марии, то он должен быть взят вла­стями или судьей по долгу службы и посажен в тюрьму и подвергнут затем смертной казни, телесным или увечащим наказаниям, соответственно об­стоятельствам и характеру богохульства и положению совершившего его

лица.

Если такой богохульник схвачен и посажен в тюрьму, то судья и су­дебные заседатели должны обратиться к властям, сообщая им все обстоя­тельства дела, за надлежащими указаниями о том, как должна быть наказа­на такая хула, согласно Нашему общему императорскому праву и в осо­бенности соответственно содержанию особых статей Нашего имперского уложения.

Наказание тех, кто изготовляет подложные печати, документы, крепостные книги, подоходные

И окладные книги или реестры

CXII. Те, что изготовляют подложные печати, письма, документы, ак­ты, крепостные книги, подоходные и окладные книги или реестры, должны быть в зависимости от большей или меньшей злостности преступления и ра­змера причиненного вреда подвергнуты телесным наказаниям или смертной казни, согласно указаниям, полученным от законоведов или иным путем, как то будет указано в конце настоящего уложения.

Наказание подделывателей мер, весов и предметов торговли

СХШ. Если кто-либо злостно и преступным образом подделывает ме­ры, весы, гири, пряности или иные товары и пользуется ими, выдавая их за правильные, то он должен быть подвергнут уголовному наказанию: изгна­нию из страны, или сечению розгами, или иному телесному наказанию в со­ответствии с обычаями и традицией. Если же такая подделка производилась часто, особо злостно и в значительных размерах, то виновный должен быть подвергнут смертной казни по получении совета от законоведов, как указа­но в конце настоящего Нашего уложения.

198

Наказание тех, кто обманным образом

Неправильно перемещает порубежные столбы, вехи,

Межевые знаки или пограничные камни

CXIV. Если кто-либо злостно и преступным образом перемещает, сру-іает или изменяет межевой знак, порубежный столб или пограничный ка-іень, то он должен быть подвергнут телесному наказанию по указанию за-оноведов, соответственно величине и характеру ущерба, обстоятельствам іела и положению лиц (в нем участвующих).

Наказание поверенных, умышленно

И злостно действующих в ущерб своим доверителям

В пользу противной стороны

CXV. Если поверенный в гражданских или уголовных делах злостно и мышленно действует в ущерб своему доверителю и в пользу противной ~тороны и это злодеяние будет изобличено, то он должен прежде всего по мере своих возможностей возместить своему доверителю ущерб, причинен­ный ему по данному делу. Сверх того он должен быть выставлен к позорно­му столбу или в железном ошейнике, высечен розгами, изгнан из страны или же подвергнут иному наказанию соответственно обстоятельствам прес­тупления.

Наказание противоестественного разврата

CXVI. Если человек предается разврату с животным, или мужчина — с мужчиной, или женщина — с женщиной, то они подлежат лишению жиз­ни; следуя общепринятому обычаю, их должно подвергнуть смертной казни путем сожжения.

Наказание разврата между близкими родственниками и свойственниками

CXVII. Если кто-либо предается разврату со своей падчерицей, или с женою своего сына (снохой), или с мачехой, то при таких или более близких степенях родства должны быть применены наказания, установленные На­шими предшественниками и Нашим императорским писаным правом, о чем надлежит запросить указания законоведов.