Глава 15. Суд и арбитраж

Статья 140. Правосудие в Карельской АССР осуществляется только судом.

Судами Карельской АССР являются Верховный Суд Карельской АССР и районные (городские) народные суды.

Организация и порядок деятельности судов Карельской АССР определяются законами Союза ССР, РСФСР и настоящей Конституцией.

 

Статья 141. Все суды Карельской АССР образуются на началах выборности судей и народных заседателей.

Народные судьи районных (городских) народных судов избираются гражданами района (города) на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком на пять лет. Народные заседатели районных (городских) народных судов избираются на собраниях граждан по месту их работы или жительства открытым голосованием сроком на два с половиной года.

Судьи и народные заседатели ответственны перед избирателями или избравшими их органами, отчитываются перед ними и могут быть ими отозваны в установленном законом порядке.

 

Статья 142. Верховный Суд Карельской АССР является высшим судебным органом Карельской АССР и осуществляет надзор за судебной деятельностью районных (городских) народных судов республики.

Верховный Суд Карельской АССР избирается Верховным Советом Карельской АССР в составе Председателя, его заместителей, членов и народных заседателей сроком на пять лет.

 

Статья 143. Рассмотрение гражданских и уголовных дел во всех судах осуществляется коллегиально; в суде первой инстанции - с участием народных заседателей. Народные заседатели при осуществлении правосудия пользуются всеми правами судьи.

 

Статья 144. Судьи и народные заседатели независимы и подчиняются только закону.

 

Статья 145. Правосудие в Карельской АССР осуществляется на началах равенства граждан перед законом и судом.

 

Статья 146. Разбирательство дел во всех судах открытое. Слушание дел в закрытом заседании суда допускается лишь в случаях, установленных законом, с соблюдением при этом всех правил судопроизводства.

 

 Статья 147. Обвиняемому обеспечивается право на защиту.

Статья 148. Судопроизводство в Карельской АССР ведется на русском или финском языке, или на языке большинства населения данной местности. Участвующим в деле лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается право полного ознакомления с материалами дела, участие в судебных действиях через переводчиков и право выступать в суде на родном языке.

 

Статья 149. Никто не может быть признан виновным в совершении преступления, а также подвергнут уголовному наказанию иначе как по приговору суда и в соответствии с законом.

 

Статья 150. Для оказания юридической помощи гражданам и организациям действуют коллегии адвокатов. В случаях, предусмотренных законодательством, юридическая помощь гражданам оказывается бесплатно.

Организация и порядок деятельности адвокатуры определяются законодательством Союза ССР и РСФСР.

 

Статья 151. В судопроизводстве по гражданским и уголовным делам допускается участие представителей общественных организаций и трудовых коллективов.

 

Статья 152. Разрешение хозяйственных споров между предприятиями, учреждениями и организациями осуществляется органами государственного арбитража в пределах их компетенции.

 

 Глава 16. Прокуратура

Статья 153. Высший надзор за точным и единообразным исполнением законов всеми министерствами, государственными комитетами и ведомствами, предприятиями, учреждениями и организациями, исполнительными и распорядительными органами местных Советов народных депутатов, колхозами, кооперативными и иными общественными организациями, должностными лицами,а также гражданами на территории Карельской АССР осуществляется Генеральным прокурором СССР и подчиненными ему Прокурором РСФСР, Прокурором Карельской АССР и нижестоящими прокурорами.

 

Статья 154. Прокурор Карельской АССР назначается Генеральным прокурором СССР.

Районные и городские прокуроры назначаются Прокурором РСФСР и утверждаются Генеральным прокурором СССР.

 

Статья 155. Срок полномочий Прокурора Карельской АССР и всех нижестоящих прокуроров - пять лет.

 

Статья 156. Органы прокуратуры осуществляют свои полномочия независимо от каких бы то ни было местных органов, подчиняясь только Генеральному прокурору СССР.

 

 

IX. ГЕРБ, ФЛАГ И СТОЛИЦА КАРЕЛЬСКОЙ АССР

Статья 157. Государственным гербом Карельской Автономной Советской Социалистической Республики является Государственный герб РСФСР, представляющий собой изображение серпа и молота на красном фоне, в лучах солнца и в обрамлении колосьев, с надписью: "РСФСР" на русском языке и "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" на русском и финском языках с добавлением под надписью "РСФСР" буквами меньшего размера надписи "Карельская АССР" на русском и финском языках. В верхней части герба - пятиконечная звезда.

 

Статья 158. Государственным флагом Карельской Автономной Советской Социалистической Республики является Государственный флаг РСФСР, представляющий собой красное прямоугольное полотнище со светло-синей полосой у древка во всю ширину флага, которая составляет одну восьмую длины флага. В верхнем левом углу красного полотнища изображены золотые серп и молот и над ними красная пятиконечная звезда, обрамленная золотой каймой, а под ними золотыми буквами помещается надпись "Карельская АССР" на русском и финском языках. Отношение ширины флага к его длине - 1:2.

 

Статья 159. Столицей Карельской Автономной Советской Социалистической Республики является город Петрозаводск.

 

X. ДЕЙСТВИЕ КОНСТИТУЦИИ КАРЕЛЬСКОЙ АССР