2020-05-12
75
| RD&E | Research, development and engineering (исследования, разработки и инжиниринг) |
| MCDM | multiple criteria decision-making (принятие нескольких критериев) |
| Scandinavian operation | Скандинавская операция – заготовка древесины по методу Скандинавских стран. |
| Australian operation | Австралийская операция – заготовка древесины по методу разработанному в Австралии. |
| Biomass | Недревесная продукция деревьев и кустарников (кора, щепа, листья, сучья, корни и прочее) |
| ROI | Return on investmen (прибыль от инвестиции) |
| Industry 4.0 | Fourth industrial revolution (четвертая промышленная революция) |
| Forestry 4.0 | Fourth industrial revolution in forestry (четвертая промышленная революция в лесном хозяйстве) |
| CAD | Canadian dollar (канадский доллар) |
| Сlose the loop | Закрытый цикл |
| Tech4Effect | Collaborative research project to increase access to wood resources (исследовательский проект по расширению доступа к древесным ресурсам) |
| The harvester head | Рабочая часть лесозаготовочной техники |
| Products from stems | Продукты из стволов (кора, ветви, зеленая биомасса, корни) |
| Mechanical operations | Механизированные операции – операции при заготовке древесины |
| Biomass for heat energy | Биомасса для тепловой энергии – дрова, брикеты и прочие продукты леса, используемые для отопления |
| Skidding | Трелевка – транспортировка поваленных деревьев, хлыстов, сортиментов на погрузочную площадку |
| Tending operations | Уход за лесом |
| Close the loop | Закрытый цикл |
| Timber-harvesting machines | Лесозаготовительные машины |
| Onboard systems | Бортовые системы – системы улучшающие заготовку древесины. |
| Higher-value product | Более ценные продукты леса, получаемые из деревьев (такие как сортименты и дальнейший цикл) |
