В д. Хатынь Логойского района 2 страница

XI.

XII.

XIII. XIV.

XV. XVI.

XVII.

4. Каминский Михаил	1930 года
5. Каминский Виля	1932 года
6. Кункевич Антон	1912 года
1. Желобкович Иван Иванович	1904 года
2. Желобкович София Антоновна	1907 года
3. Желобкович Владимир	1922 года
4. Желобкович Лена	1933 года
5. Желобкович Леонида	1939 года
6. Желобкович Михаил	1941 года
7. Желобкович Мария	1885 года
8. Яскевич Иван Антонович	1904 года
9. Яскевич Юлия Ивановна	1913 года
10. Яскевич София	1933 года
11. Яскевич Елена	1935 года
12. Яскевич Аня	1939 года
13. Яскевич Михаил	1941 года
1. Иотка Казимир Феликсович	1896 года
2. Иотка Елена Степановна	1898 года
3. Иотка Мария	1925 года
4. Иотка Альберт	1928 года
5. Иотка Станислава	1931 года
6. Иотка Доминик	1936 года
7. Иотка Регина	1937 года
8. Иотка Степан	1939 года
9. Иотка Юзеф	1941 года
1. Желобкович Ефросиния Ивановна	1883 года
2. Желобкович Иосиф	1904 года
3. Желобкович Ольга	1909 года
1. Иотка Иван Александрович	1904 года
2. Иотка Анастасия Степановна	1908 года
3. Иотка Казимир	1935 года
4. Иотка Юзефа	1939 года
1. Рудак Мария Ивановна	1898 года
2. МирановичСтефанидаКлиментьевна	1875 года
1. Драчынская Юзефа Антоновна	1911 года
2. Драчынская Валентина	1933 года
3. Драчынская Михалина	1938 года
4. Довгель Антон Антонович	1888 года
5. Довгель Борис	1933 года
1. Миранович Иосиф Иосифович	1899 года
2. Миранович Фекла Николаевна	1901 года
3. Миранович Нина	1925 года
4. Миранович Федор	1934 года
5. Миранович Петр	1937 года
6. Миранович Василий	1940 года

165

7. Миранович Елена

1941 года

XVIII.

XIX. XX.

XXI.

XXII.

XXIII.

XXIV.

XXV.

XXVI.

1. Карабан Константин Устинович	1897 года
2. Карабан Мария	1900 года
3. Карабан Леокадия	1928 года
4. Карабан Надежда	1933 года
5. Карабан Константин	1939 года
1. Федорович Анна Сидоровна	1892 года
1. Карабан Петр Васильевич	1914 года
2. Карабан Елена Гавриловна	1925 года
1. Карабан Юлия Амбросиевна	1878 года
2. Карабан Иосиф	1918 года
3. Карабан Мария	1923 года
4. Карабан Анна	1923 года
5. Карабан Виктор	1925 года
6. Карабан Владимир	1941 года
1. Яскевич Антон Антонович	1896 года
2. Яскевич Елена Сидоровна	1895 года
3. Яскевич Виктор	1922 года
4. Яскевич Ванда	1923 года
5. Яскевич Вера	1924 года
6. Яскевич Надежда	1934 года
7. Яскевич Владислав	1936 года
8. Яскевич Толик	7 недель
1. РудакСтефанида Антоновна	1898 года
2. Рудак Зинаида	1925 года
3. Рудак Александр	1932 года
4. Рудак Регина	1934 года
5. Рудак Антон	1938 года
1. Рудак Иосиф Иванович	1874 года
2. Рудак Прасковья Ивановна	1877 года
3. Рудак Михаил Иосифович	1905 года
4. Рудак Христина	1912 года
5. Рудак София	1938 года
6. Рудак Кристина	1940 года
1. Федорович Иосиф Сидорович	1889 года
2. Федорович Петрунеля Амбросиевна	1894 года
3. Федорович Мария	1922 года
4. Федорович Антон	1925 года
5. Федорович Иосиф Иосифович	1913 года
6. Федорович Юлия Антоновна	1913 года
7. Федорович Екатерина	1938 года
8. Федорович Аня	1940 года
1. Климович Антон Максимович	1890 года
2. Климович Юлия	1922 года

166

3. Климович Антон                           1926 года

4. Слонская Христина Максимовна      1895 года

5. Соколовский Петр Леонович           1933 года

Председатель комиссии                                            П. Скорый

Члены комиссии М. Селиванов*, А. Шевель, М. Егорова, Б. Саврицкий*

ЗГА в г. Борисове. Ф. 4. Оп. 1. Д. 582. Л. 8-12. Подлинник.

№102

Приказ министра культуры БССР «Об обеспечении научной и экскурсионной работы по филиалу Белгосмузея истории Великой Отечественной войны — мемориального комплекса „Хатынь“»

13 июня 1969 г.

В целях обеспечения научной и экскурсионной работы в филиале Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны - мемориальному комплексу «Хатынь» приказываю:

1. Ввести в штат Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны по филиалу музея - мемориальному комплексу «Хатынь» дополнительно 4 должности, в том числе: старших научных сотрудников - 1; научных сотрудников - 1; сторожа - 1; садовника - 1.

2. Разрешить Белгосмузею истории Великой Отечественной войны привлекать в летний период по мере необходимости нештатных экскурсоводов с оплатой за счет специальных средств музея согласно инструкции «Об оплате труда экскурсоводов», утвержденной Министерством культуры СССР 7 мая 1966 г. № 29-69 по согласованию с Министерством финансов СССР и ВЦСПС.

Утвердить по смете специальных средств музея на 1969 г. дополнительный фонд заработной платы нештатного состава в сумме 2 тыс. рублей.

3. Директору автотранспортной конторы Министерства культуры БССР тов. Кагановичу И.Б. закрепить за Белгосмузеем истории Великой Отечественной войны автомашину, оборудованную радиозвуковой установкой для работы по заявкам музея в две смены.

4. Директору Белгосмузея истории Великой Отечественной войны тов. Ловецкому П.С.:

— организовать в мемориальном комплексе Хатынь бесперебойное обслуживание экскурсий;

— разработать маршруты экскурсий и прохождения отдельных посетителей по комплексу «Хатынь», обозначив их условными знаками;

— изготовить и установить на территории комплекса щиты с текстом о содержании мемориального комплекса «Хатынь»;

* Подпись отсутствует.

167

— обеспечить за счет спецсредств выпуск открыток, фотографий и значков по комплексу «Хатынь» и организовать их распространение.

5. Установить, что ведение экскурсий на территории мемориального комплекса «Хатынь» производится только работниками Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны.

6. Контроль за выполнением настоящего приказа возлагаю на Управление культурно-просветительских учреждений.

М. Минкович НАРБ. Ф. 974. Оп. 2. Д. 631. Л. 194-195. Подлинник.

№103

Приказ министра культуры БССР № 60 «О назначении Государственной комиссии по приемке в эксплуатацию 2-й очереди мемориального комплекса памятника-музея на месте бывшей д. Хатынь Логойского района Минской области»

26 июня 1969 г.

Для приемки в эксплуатацию II очереди мемориального комплекса памятникамузея на месте бывшей деревни Хатынь Логойского района Минской области назначить Государственную комиссию в составе:

1. МачулинаГ.Г.

2. Потапова Ю.Ф.

3. ПарсадановаГА.

4. ОсадчегоДЛ.

5. НиколайчикаВА.

6. Казакова СВ.

7. Левина Л.М.

8. ЗанковичаВЛ.

9. ГрадоваЮ.М.

10. МакаревичаВЛ.⁸⁵

11. ШостацкогоВЛ.

12. ЛипницкогоЛ.М.

13. Геллера ИА

14. Ловецкого П.С.

15. МарокинаВ.С.

16. Васильева B.C.

- зам. министра культуры БССР, председатель

- нач. отдела жилищно-гражданского строительства, планировки и застройки городов и архитектуры Госстроя БССР

- нач. Управления по строительству и архитектуре Миноблисполкома

- нач. УКСа Миноблисполкома

- гл. инженера треста «Монтажспецстрой» МинсельстрояБССР

- нач. СУ-1 треста «Монтажспецстрой» -

-гл. архитекторов проекта -

- гл. конструктора института «Минскпроект»

- главврача санэпидстанции Логойского района -ст. инженера УПОоблУВД

- нач. ОКСа Министерства культуры БССР

- директора Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны

- нач. отдела изобразительных искусств и охраны памятников Министерства культуры БССР

- нач. Минского областного управления культуры

М. Минкович

НАРБ. Ф. 974. Оп. 2. Д. 631. Л. 210-211. Подлинник.

168

№104

Репортаж в газете «Советская Белоруссия» «Хатынский набат» о закладке в урны комплекса земли из деревень, полностью уничтоженных фашистскими оккупантами и не возрожденных после войны

1 июля 1969 г.

Высокие печные трубы над пустырем. Вокруг молчаливый лес. Когда-то здесь стояли дома, в них кипела жизнь со своими радостями и печалями. Сизый дым поднимался из домашних очагов.

Сегодня трубы - только символы. На них закреплены колокола, которые тоскливым перезвоном напоминают о страшной человеческой трагедии, которая разыгралась здесь 22 марта 1943 года. В тот день на небольшую белорусскую деревню Хатынь, что расположена в полусотне километров к северу от Минска, налетели фашистские варвары. Каратели обстреляли деревню из пулеметов и автоматов, а затем всех жителей - мужчин, женщин и детей согнали в амбар и подожгли. Полуобгоревшие люди выломали двери и пытались выбежать во двор. Но каратели встречали их пулеметным и автоматным огнем.

Мародеры бросились грабить имущество убитых и сожженных: угоняли скот, забирали зерно, домашние вещи. Когда все было очищено, оккупанты дотла сожгли деревню. Над Хатынью надолго установилась мертвая тишина. И только в непогоду тревожно гудели печные трубы.

Они и сегодня звучат набатом. Они напоминают, что в огне мученической смертью от рук фашистских убийц погибли Александр Новицкий, его жена и семеро детей. Там сгорели живыми Анна и Иосиф Барановские и их восемь детей. Имена погибших можно перечислять еще долго...

Волей судьбы в живых суждено было остаться деревенскому кузнецу Иосифу Каминскому. Он как свидетель рассказывает людям о трагедии, постигшей его родную Хатынь. Но одну ли Хатынь? Их много больших и малых белорусских деревень, сожженных оккупантами.

30 июня состоялась закладка в урны мемориального комплекса «Хатынь» земли из 136 деревень, полностью уничтоженных фашистскими оккупантами и не возрожденных после войны. В Хатынь прибыли делегации от сельских Советов, которые представляют деревни, уничтоженные немецко-фашистскими захватчиками. Делегации выстраиваются в колонну на площади перед входом в мемориальный комплекс. В это же время на кладбище у знаков с урнами, символизирующими погибшие деревни, несут почетную вахту комсомольцы.

На церемонию закладки в урны мемориального комплекса «Хатынь» земли из деревень, полностью уничтоженных фашистскими оккупантами, прибыли члены Центрального Комитета КПБ и все участники только что закончившегося Пленума ЦК Компартии республики, ответственные работники Президиума Верховного Совета БССР, представители предприятий, колхозов, совхозов, писатели, ученые.

Присутствует и уцелевший от расправы над Хатынью Иосиф Каминский.

Во главе колонны становятся П.М. Машеров, Т.Я. Киселев, В.Е. Лобанов, И.Н. Макаров⁸⁷, В.Ф. Мицкевич⁸⁸, С.А. Пилотович, И.Е. Поляков, СО. Притыцкий⁸⁹, A.A. Смирнов, Ф.А. Сурганов, H.H. Полозов⁹⁰, заместитель председателя Президиума Верховного Совета БССР И.Ф. Климов, заместители председателя Совета Ми-

169

нистров БССР А.И. Золов⁹¹, В.Г. Каменский, Г.Я. Киселев⁹², СМ. Кишкин, Ф.Л. Коконов, командующий войсками Краснознаменного Белорусского военного округа генерал-полковник И.М. Третьяк⁹³, член Военного совета, начальник Политуправления Краснознаменного Белорусского военного округа генерал-полковник В.А. Греков⁹⁴.

На место захоронения жителей деревни Хатынь возлагается венок от Центрального Комитета Компартии Белоруссии, Президиума Верховного Совета БССР, Совета Министров Белорусской ССР.

Под звуки торжественно-траурной мелодии колонна направляется к мемориальному «Кладбищу деревень». Представители сельских Советов останавливаются возле мемориальных знаков своих деревень.

Заместитель председателя Президиума Верховного Совета БССР И.Ф. Климов подходит к микрофону, установленному возле площадки «Вечного огня», и обращается к присутствующим с речью. Он говорит: «Сегодня, в канун славного праздника белорусского народа - 25-летия освобождения республики от немецко-фашистских захватчиков, мы собрались здесь для того, чтобы совершить очень важный акт перед открытием Хатынского мемориального комплекса. Хранение в этом комплексе земли из деревень, уничтоженных гитлеровцами и не возрожденных в послевоенный период, является данью нашего народа огромным жертвам, понесенным во имя победы, всем тем, кто своей смертью прокладывал дорогу в наш сегодняшний день».

Великий подвиг советских людей в Великой Отечественной войне будет жить в веках. Никогда не забудутся зверства, совершенные фашистскими оккупантами на нашей земле. Масштабы их варварства далеко превзошли все, что знало человечество. Но ничто не могло сломить волю белорусского народа к борьбе за свое освобождение. Под руководством Коммунистической партии советский народ не только стойко вынес все тяготы войны, но и одержал блестящую победу над гитлеровской Германией, а в послевоенный период добился таких успехов, которыми мы все сегодня гордимся.

Священная земля, на которой мы сегодня собрались, видела многое. Возделывалась она трудолюбивыми и жизнерадостными людьми. Когда же грянуло фашистское нашествие, взрослое население взяло в руки оружие для борьбы с врагом. Каждый патриот знал, что требовала от него Родина, и делал все для победы.

Трагедия Хатыни известна. Фашистские оккупанты сожгли ее вместе с людьми. Как населенный пункт она исчезла с географической карты, но в памяти народной продолжает жить. Участь Хатыни разделили еще 136 деревень Белоруссии. И сегодня в строгом Хатынском мемориальном комплексе мы увековечиваем их память.

В Белоруссии война унесла жизни 2 миллионов 230 тысяч человек. Это каждый четвертый житель республики: во имя жизни на земле, во имя трудового человека и великих идеалов коммунизма боролись эти люди, погибли, но победили.

Пусть же памятники и мемориальные комплексы, которые воздвигает наш народ, всегда будут свидетельством мужества и героизма нашего народа, проявленного в борьбе с фашистскими оккупантами.

- Дорогие товарищи, - сказал в заключение И.Ф. Климов, - представители сельских Советов, которые прибыли сюда со священной землей деревень, уничтоженных фашистскими захватчиками вместе с людьми! Прошу произвести закладку привезенной вами земли в урны для вечного хранения в этом Хатынском мемориале.

170

После окончания выступления тов. Климова делегации производят закладку земли в урны для вечного хранения в Хатынском мемориале. Звучат траурные мелодии.

Участники церемонии почтили минутой молчания память советских людей, погибших в борьбе с фашизмом.

Места возле урн занимают пионеры. Они возлагают живые цветы и становятся в почетный караул.

Тревожно звонят колокола. Представители районов возлагают цветы к месту захоронения жителей деревни Хатынь.

БЕЛТА

Советская Белоруссия. 1969. 1 июля.

№105

Репортаж в газете «Советская Белоруссия» «Хатынь никогда не

повторится» об открытии мемориального комплекса «Хатынь»

6 июля 1969 г.

Хатынь, Орадур, Лидице... Эти слова жгучей болью отдаются в сердце каждого человека. До войны они были тихими, мирными деревнями. Одна на Логойщине, в Белоруссии, другая в далекой Франции, третья - на братской земле Чехословакии.

Как поразительно схожа их печальная судьба! Эти деревни, труженики земли, извечно растившие хлеб, стали жертвой немецкого фашизма. Гитлеровские палачи сожгли Орадур, Лидице, Хатынь. Вместе с женщинами, стариками, детьми.

Теперь на месте лесной деревушки Хатыни в 26 хат стоят 26 печальных обелисков. Черные квадраты фундаментов, черные трубы с именами погибших. Колокола печальным звоном напоминают людям о великой трагедии, происшедшей здесь более четверти века назад. В земле Хатыни нашли свой вечный покой земля и пепел других сожженных белорусских деревень. В послевоенных географических картах их названий нет.

По решению Центрального Комитета Коммунистической партии Белоруссии и правительства республики на месте Хатыни сооружен мемориальный комплекс. 5 июля состоялось его открытие.

Торжественно-траурная церемония началась в Минске. На площади Победы собрались представители трудящихся всех районов столицы, партийных, советских и общественных организаций республики, ветераны Великой Отечественной войны. С краткой речью к собравшимся обращается первый заместитель председателя Совета Министров БССР В.Е. Лобанок.

В.Е. Лобанок подходит к Вечному огню у монумента Победы, зажигает факел и подносит его к чаше, установленной на бронетранспортере. Звучат торжественнотраурные мелодии. В бронетранспортере у чаши с огнем становится почетный караул. Бронетранспортер в сопровождении почетного эскорта делает круг по площади Победы и направляется в Хатынь.

Сюда прибыли делегации Минска и столичной области, районов и городов республики.

171

На трибуну поднимаются П.М. Машеров, Т.Я. Киселев, В.Е. Лобанок, И.Н. Макаров, В.Ф. Мицкевич, CA. Пилотович, И.Е. Поляков, СО. Притыцкий, A.A. Смирнов, Ф.А. Сурганов, H.H. Полозов, Г.Н. Жабицкий, члены делегаций, прибывших в Минск на празднование, многочисленные гости.

Торжественно-траурный митинг открывает председатель исполкома Минского областного Совета депутатов трудящихся Д.В. Тябут.

Затем выступают бывший житель Хатыни - ныне офицер Советской Армии АЛ. Желобкович, Герой Советского Союза, бывший секретарь Логойского подпольного райкома партии И.М. Тимчук⁹⁵, свидетель хатынской трагедии И.И. Каминский, бывшая партизанка, заслуженная учительница БССР H.H. Юрцевич, второй секретарь ЦК КП Белоруссии Ф.А. Сурганов.

Митинг окончен. Процессия с факелом Вечного огня, зажженного от горящей чаши на бронетранспортере, под звуки торжественно-траурной музыки направляется по главной дорожке в мемориальный комплекс.

У памятника жертвам Хатыни возлагаются венки от ЦК КПБ, Совета Министров БССР, Президиума Верховного Совета БССР, от делегаций, прибывших из других областей, Краснознаменного Белорусского военного округа, ЦК ЛКСМБ, Белсовпрофа, Минского обкома КПБ и облисполкома, Минского горкома и горисполкома.

После возложения венков и цветов процессия направляется к нише, расположенной в центре площадки. Товарищ Ф.А. Сурганов зажигает Вечный огонь. Минутой молчания участники церемонии чтят память погибших. Раздается звон колоколов.

Затем венки от ЦК КПБ, Совета Министров БССР, Президиума Верховного Совета БССР, Минского обкома КПБ и облисполкома, от делегаций, прибывших в Минск на празднование от КБВО, ЦК ЛКСМБ, Белсовпрофа, Минского горкома КПБ и горисполкома, от областей республики возлагаются к «Стене памяти». Представители районов и городов столичной области кладут цветы на плиты мемориального кладбища сожженных деревень.

Участники митинга осматривают мемориальный комплекс.

Тов Сурганов Ф.А. объявляет мемориальный комплекс «Хатынь» открытым.

РечьВ.Е.Лобанка

Дорогие товарищи! Жители славной белорусской столицы! Наши уважаемые гости! Боевые друзья, ветераны войны - фронтовики и партизаны!

Радостный праздник пришел в города и села нашей трижды орденоносной республики - исполнилось 25 лет со дня освобождения Белоруссии от немецко-фашистских захватчиков.

Чем дальше отодвигаются от нас события Великой Отечественной войны, тем ярче, тем полнее и величественнее предстают перед нами бессмертные подвиги советских людей, совершенные в жестокой борьбе с коричневой чумой гитлеризма.

Собравшись сегодня на площади Победы, у святыни белорусского народамонумента советским воинам и партизанам, павшим в боях за наше великое дело, мы с благоговением склоняем свои головы у Вечного огня. Он горит, не затухая, днем и ночью, зимой и летом. Этот огонь - символ вечной памяти героям, символ нашей любви и глубокого уважения к тем, кто в грозное время не дрогнул, не покорился, не стал на колени.

Вспоминая тяжкие годы войны, мы славим наш великий народ, который не только устоял перед натиском коварного и сильного врага, но и нанес ему сокрушительное поражение. С чувством огромного волнения обращаем мы слова благодарнос-

172

ти к нашей родной Коммунистической партии. Это она, партия великого Ленина, привела нас через все военные испытания к всемирно-исторической победе. Воспитанные и закаленные Коммунистической партией, советские люди проявили в борьбе с фашизмом невиданные в истории чудеса массового героизма, мужества и самоотверженности.

В борьбе с фашизмом погиб каждый четвертый житель Белоруссии. Три года лютовали оккупанты в городах и селах республики. Они установили режим кровавого террора и насилия. Фашисты разрушили и сожгли свыше двухсот наших городов и городских поселков, более девяти тысяч сел и деревень, уничтожили и разграбили фабрики и заводы.

Враг рассчитывал на нашей земле затоптать все живое, что он будет держать население в страхе и рабском повиновении. Но захватчики просчитались.

Дорогие друзья! Четверть века минуло с тех пор, когда белорусская земля была полностью освобождена от немецко-фашистской нечисти. Это были годы великого созидания, вдохновенного творчества, самоотверженного труда. Рабочие, колхозники, интеллигенция Белоруссии с помощью всех братских народов и, прежде всего, великого русского народа не только восстановили разрушенное войной народное хозяйство, но и значительно превзошли довоенный уровень. Мы добились больших успехов в развитии промышленности, сельского хозяйства, науки и культуры. Наша республика находится в полном расцвете творческих сил. Под руководством партии Ленина в дружной семье братских народов белорусский народ уверенно идет к коммунизму.

Залечены раны войны. Но мы не можем и никогда не залечим наших душевных ран. В памяти народной всегда будут жить те, кто кровью и жизнью своей заплатил за нашу свободу. Не утихнет в наших сердцах глубокая боль по отцам и матерям, старшим братьям и сестрам, нашим боевым друзьям, погибшим от фашистских рук. Гитлеровцы, насаждая свой так называемый «новый порядок», творили самые чудовищные злодеяния над советскими людьми. Они дотла уничтожали деревни, загоняли жителей в дома, сараи и живьем сжигали стариков, женщин, детей.

На месте развалин и пепелищ, оставленных фашистскими захватчиками, советские люди воздвигли новые, еще более красивые города и села. Но у нас есть и такие места, где после освобождения республики Советской Армией некому было прийти на пепелища, чтобы начать новую жизнь.

Одно из таких мест - деревня Хатынь в Логойском районе. Зловещая трагедия разыгралась там 22 марта 1943 года, когда банда эсэсовцев варварски сожгла все 26 домов этой деревни вместе с жителями. Населенный пункт был стерт с лица земли.

Нет и не может быть прощения тем, кто превращал в кладбище наши мирные селения. Невинные жертвы напоминают нам о том, что фашизм - под какой бы личиной он ни выступал, - это всегда смерть и разрушения, гнет и бесправие.

Товарищи! По решению Центрального Комитета Компартии Белоруссии и правительства республики на месте сожженной врагом Хатыни создан мемориальный комплекс, который увековечит память этой и всех других деревень Белоруссии, сожженных вместе с людьми фашистами. Сегодня там будет зажжен Вечный огонь. Он вспыхнет от факела, доставленного из столицы республики - Минска.

Разрешите мне по поручению Центрального Комитета Компартии Белоруссии, Президиума Верховного Совета и Совета Министров Белорусской ССР выполнить почетную обязанность - зажечь факел, от которого вспыхнет Вечный огонь в Хатыни.

173

РечьД.В.Тябута

Дорогие товарищи!

Сегодня, в день двадцать пятой годовщины освобождения Белорусской ССР от немецко-фашистских захватчиков, открывается мемориальный комплекс «Хатынь».

Двадцать шесть лет назад, в марте 1943 года, на этом месте разыгрались трагические события. Озверелые гитлеровские головорезы согнали всех жителей в сарай на краю деревни и подожгли. Пылал костер из человеческих тел. Горели сто сорок девять жителей деревни Хатынь, среди них семьдесят шесть детей. Горели двадцать шесть домов Хатыни.

Двадцать шесть лет нет на земле деревни Хатынь, нет более ста других деревень в нашей республике. У каждой из них была одна дата смерти - деревни были уничтожены вместе с людьми в один день.

Они умирали мучительной смертью. Односельчане не могли отдать последние почести своим соседям, потому что их не осталось. Умирая, они просили нас: «Люди добрые, помните: мы любили жизнь и Родину и вас, дорогие. Мы сгорели живыми в огне. Наша просьба ко всем: пусть траур и печаль превратятся в мужество и силу, чтобы могли увековечить мир и покой на земле, чтобы нигде и никогда в пламени пожаров жизнь не умирала!».

И мы помним! Мы не вправе забыть ни через двадцать шесть, ни через сто, ни через тысячу лет то, что нес с собой фашизм. Уничтожено девять тысяч двести сел, двести девять городов и городских поселков. Убит каждый четвертый житель Белоруссии. У гитлеровских головорезов в «плане Ост» это называлось просто «обезлюживанием». Оно планировалось в гитлеровских штабах, оно хладнокровно проводилось в жизнь. Оно называлось - фашизм.

Советские люди не только выстояли, но и победили. Враг был разгромлен. В ожесточенной битве с захватчиками ярко проявились мужество и героизм советского народа, его беспредельная любовь к Родине, его тесная, непоколебимая сплоченность вокруг Коммунистической партии.

Товарищи! Неисчислимые бедствия принесли белорусскому народу фашистские захватчики. Но благодаря повседневной заботе партии и правительства, при активной помощи трудящихся всех республик и особенно великого русского народа, Белоруссия, в том числе и Минская область, была возрождена из руин и пепла. Выросли новые города и деревни. Сегодня мы докладываем Центральному Комитету Коммунистической партии Белоруссии, правительству республики, что трудящиеся орденоносной Минской области успешно выполняют народнохозяйственные планы и социалистические обязательства, взятые в честь 100-летия со дня рождения В.И.Ленина.

Трудящиеся нашей области глубоко признательны делегациям городов и областей, участникам Великой Отечественной войны, всем нашим гостям за то, что вы присутствуете в этот час на священной земле, усыпанной пеплом сожженных и окропленных их кровью.

Позвольте выразить большую благодарность архитекторам товарищам Градову, Занковичу и Левину, скульптору товарищу Селиханову, конструктору товарищу Макаревичу и всем строителям, монтажникам, инженерно-техническим работникам, которые участвовали в создании этого замечательного мемориального комплекса.

Мемориальный комплекс «Хатынь» является символом глубокого народного уважения не только к трагически погибшим жителям Хатыни, но и других таких же

174

деревень Белоруссии, вечной благодарности тем, кто отдал самое дорогое - жизнь за свободу и независимость нашей Родины.

Товарищи! Разрешите торжественно-траурный митинг, посвященный открытию мемориального комплекса «Хатынь», считать открытым.