Группа военачальников обеих армий

об охранении порядка, а, напротив, чтобы войти в новые комбинации, сущности и последствий которых нельзя предугадать…

Наоборот, соглашение четырех держав, произведшее столь тягостное впечатление в Петербурге, основано на принципе неприкосновенности Оттоманской империи как элемента европейского равновесия. Австрийский министр высказал сожаление об отказе России от первоначального намерения не переходить Дунай и закончил свою депешу следующей фразой: «Чем серьезнее становятся последствия, связанные с переходом через Дунай, тем более мы считаем исполнением своего долга заклинать (conjurons) Петербургский кабинет еще раз обратиться перед совершением решительного шага к своей мудрости». В заключение граф Буоль заверял, что Австрия не питает никаких неприязненных мыслей и по-прежнему готова прокладывать пути к миру.

Сообщение графа Буоля легло в несколько измененной редакции в основу письма австрийского императора к государю¹⁴⁴. Он также умолял (supplier) взвесить еще раз все последствия перехода через Дунай и также требовал гарантий в том, что «ничто не будет изменено в политическом положении стран (балканских), о которых идет речь».

Полным горечи и величия

души звучит ответ императора Ни-

509

«Союзники, — писал государь, — на которых я имел право рассчитывать, меня оставляют и даже свой нейтралитет подчиняют условиям, ныне от меня не зависящим. Требование гарантии в сохранении Турции в настоящем виде мне кажется странным, так как это не в моей и не в чьей власти, если христианские народности восстанут… Я никогда не соглашусь вернуть освобожденных христиан под иго их завзятых врагов… Самая мысль несогласия между нами мне в высшей степени прискорбна, но возможность войны между нами мне кажется бессмысленной».

Государь был прав. Отступать перед угрозами западных держав, ярко выраженных в сообщении о входе их флотов в Черное море, было невозможно. Австрийские заклинания и мольбы об оставлении мысли о переходе через Дунай и об эвакуации княжеств после этого были бессильны. Последняя операция могла бы наступить лишь вследствие стратегических соображений, в которых пока не было надобности.

События шли к роковой трагической развязке, и циркуляр графа Нессельроде¹⁴⁶ не мог более произвести никакого впечатления, хотя, извещая о разрыве дипломатических сношений с Англией и Францией, он был снабжен объемистыми приложениями, в которых излагался ход всего кризиса и оправдывались действия и требования России¹⁴⁷.

Для всех вопрос формулировался просто и ясно: Европа (т. е. великие державы) не могла допустить дальнейшего преобладающего влияния России на турецком Востоке, почитала турецкие дела своими общеевропейскими и никоим образом не была согласна, чтобы русско-турецкий спор был разрешен непосредственно между Россией и Турцией.

Австрия вполне присоединилась к этой точке зрения и сообщила нашему правительству¹⁴⁸, что требования западных держав об эвакуации княжеств рассматриваются ею как вполне законные, хотя она и находит формулу их достойной сожаления. Австрия, считая, что она исполнила свой долг по отношению к России, уведомляла, что впредь она решила руководствоваться исключительно собственными интересами. Через несколько дней граф Буоль вновь поднял «дружественный голос», чтобы «умолять» наш Кабинет согласиться на требования западных держав, и еще раз заявлял, что австрийское правительство оставляет за собой полную свободу действий¹⁴⁹.

Солидарность Австрии с западными державами выражалась все определеннее. Барон Мейендорф 30 марта (11 апреля) сообщал¹⁵⁰, что представители четырех держав подписали в Вене новый протокол, содержание которого не было сообщено нашему послу, несмотря на его настояние.

Однако наш посол узнал, что этот документ заключал четыре пункта: 1) охранение неприкосновенности Оттоманской империи,

510

2) эвакуацию нами княжеств, 3) обязательство условиться о мерах к достижению этого результата и 4) улучшение положения турецких христиан.

Барон Мейендорф резко отозвался на отказ сообщить ему текст протокола.

«Помните, — сказал он графу Буолю, — что у России 700 тысяч человек в рядах армии, и к ней нельзя относиться как к второстепенному государству. Если вы объявите ей войну и если допустить абсурд, что она будет унижена и уменьшена, то она все-таки останется державой с 60 миллионами населения, которая граничит с Австрией и требует добрососедских отношений. По меньшей мере бесполезно обострять и без того натянутые отношения».

Граф Буоль уверил, что в протоколе нет речи о мерах принуждения, которые предполагалось бы применить к России, и Австрия никогда не стремилась к войне с нами. Но, заметил он, если Петербургский кабинет отказал Австрии в гарантиях, о которых она просила, то ей осталось оставить за собой свободу действий. «Мы ею пользуемся. Вот и все».

Барон Мейендорф отметил в своем донесении два интересных факта. По его мнению, поведение графа Буоля имело целью вызвать в России беспокойство по поводу будущей роли Австрии. В связи с этим наш посол подчеркнул повышение фондов на венской бирже, как следствие ожидаемого разрыва с Россией. Повышение произошло потому, что биржевые дельцы думали, подобно другим многочисленным немцам, что чем более врагов увидит вокруг себя Россия, тем вероятнее станут шансы мира.

Другим отмеченным бароном Мейендорфом фактом было ведение графом Буолем переговоров с прусским послом графом Арнимом и отправление генерала Гесса из Вены в Берлин для заключения с Пруссией особой конвенции. Наш посол виделся с приехавшим в Вену полковником Мантейфелем, родственником прусского министра. Барон Мейендорф просил ввиду близких с Мантейфелем отношений и высказанного им доверия доложить королю прусскому, что переговоры о конвенции могли бы сохранить за Пруссией некоторую свободу действий, утвердить ее нейтралитет и вообще ослабить значение венского протокола в том, что компрометирует Пруссию и оскорбляет Россию.

Новая роль Австрии, заботившейся «исключительно о своих собственных интересах», выяснялась все определеннее. 30 апреля барон Мейендорф сообщал князю Варшавскому¹⁵¹, что на следующий день император Франц-Иосиф подпишет приказ об усилении войск в Трансильвании и Галиции. Мера эта, добавлял наш посол, предпринята ввиду сосредоточения наших войск у австрийской границы, и она не была бы принята, если бы наши резервы оставались в Яссах. Усиление войск будет приведено в исполнение

511

в течение шести недель, и если мы не перейдем через Балканы, то Австрия нас атаковать не будет.

Желание добиться мира, склоняя Россию к уступкам, заставило Австрийский кабинет последовательно заменить просьбы и мольбы категорическими требованиями, угрозами и, наконец, военными демонстрациями. Она оказалась в стане наших врагов, и оставалась лишь слабая надежда на чувства австрийского монарха по отношению к спасшему его империю государю, мерцавшая среди надвигавшейся темноты, как пламя, которое способно было погаснуть при первом дуновении бури.

Примечания

¹ Депеша графа Валевского от 28 мая 1853 г. Thouvenel: «Nicolas I et Napoleon III». P. 163.

² Там же.

³ Шифрованная депеша Киселева канцлеру 1 (13) июня 1853 г., № 72. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

⁴ Киселев — канцлеру 30 сентября (12 октября) 1853 г., № 114. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

⁵ Киселев — канцлеру 5 (17) октября 1853 г., № 118. Там же.

⁶ Будберг — канцлеру 9 (21) октября 1853 г., № 87. Берлин. Там же, карт. Berlin, 1853.

⁷ Киселев — канцлеру 8 (20) октября 1853 г., № 119. Там же, карт. Paris, 1853.

⁸ Тувенель — Кастельбажаку 1 (13) октября 1853 г. Thouvenel: «Nicolas I et Napoleon III». P. 232.

⁹ Приложение № 77.

¹⁰ Шифрованная депеша Киселева канцлеру 19 (31) октября 1853 г., № 127. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

¹¹ Moniteur, 26 octobre, 1853, № 300.

¹² Киселев — канцлеру 27 октября (8 ноября) 1853 г., № 129. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

¹³ Киселев — канцлеру 30 октября (11 ноября) 1853 г., № 131. Там же.

¹⁴ См. приложение № 78.

¹⁵ Thouvenel: «Nicolas I et Napoleon III». P. 241.

¹⁶ Киселев — канцлеру 31 октября (12 ноября) 1853 г., № 132. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

¹⁷ Собственная Его Величества библиотека, шк. 115, портф. 14.

¹⁸ Перевод с французского. Подлинник см. приложение № 79.

¹⁹ Киселев — канцлеру 2 (14) ноября 1853 г., № 124. Архив Мин. иностр. дел, кар. Paris, 1853.

²⁰ Депеша выражается сдержаннее, говоря, что эти известия «impressionnent les esprits d’une mаnière peu favorable à notre égard».

²¹ Киселев — канцлеру 17 (29) ноября 1853 г., № 138 и 139. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

512

22

² Шифрованная депеша

Киселева 29 ноября (11 декабря) 1853 г., № 149.

См. приложение № 80.

²³ См. приложение № 81.

²⁴ См. приложение № 82.

²⁵ См. выше.

²⁶ Побочный сын Наполеона I от графини Валевской.

²⁷ Киселев — канцлеру 21 ноября (3 декабря) 1853 г., № 145. Архив Мин. иностр. дел, кар. Paris, 1853.

²⁸ Шифрованная депеша Киселева 24 ноября (6 декабря) 1853 г., № 147. Там же.

²⁹ Гюбнер — графу Буолю 13 и 20 ноября 1853 г. Сообщение Австрийского правительства. См. приложения № 83 и 84.

³⁰ Приложение к депеше Будберга в начале декабря 1853 г., № 108. Архив Мин. иностр. дел, карт. Berlin, 1853.

³¹ Киселев — канцлеру 23 ноября (5 декабря) 1853 г., № 146. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

³² Киселев — канцлеру 30 ноября (12 декабря) 1853 г., № 150. Там же.

³³ Киселев — канцлеру 1 (13) декабря 1853 г., № 151. Там же.

³⁴ Киселев — канцлеру 3 (15) декабря 1853 г., № 152. Там же.

³⁵ «Oui, tant que c’est possible», — пометил император Николай.

³⁶ Киселев — канцлеру 7 (19) декабря 1853 г., № 153. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1853.

³⁷ Киселев — канцлеру 16 (28) декабря 1853 г., № 155. Там же.

³⁸ Киселев — канцлеру 18 (30) декабря 1853 г., № 156. Там же.

³⁹ Киселев — канцлеру 22 декабря (3 января) 1853—1854 г., № 157. Там же.

⁴⁰ См. приложение № 85.

⁴¹ Op. cit.. P. VIII.

⁴² Недоразумения между англичанами и французами в Константинополе начались тотчас же после приезда туда генерала Барагэ д’Илье. Генерал жаловался в своих письмах к Тувенелю на деспотическое поведение там лорда Редклифа, в руках которого Решид-паша являлся лишь послушным орудием без всякого оттенка самостоятельности, а также жаловался на решительное намерение Редклифа помешать всякой возможности окончить кризис мирным путем. Противодействие всемогущему в Константинополе английскому послу, по словам Барагэ д’Илье, должно было повести к полному разрыву с англичанами. Thouvenel: «Nicolas I et Napoleon III». P. 351—356.

⁴³ См. приложение № 86.

⁴⁴ См. приложение № 87.

⁴⁵ Канцлер — Киселеву и барону Бруннову 4 января 1854 г. Гос. архив, разр. XI, д. № 1227.

⁴⁶ Высочайшая пометка на докладе графа Нессельроде 1 января 1854 г. Архив Мин. иностр. дел, карт. Доклады, 1854 г.

⁴⁷ Киселев — канцлеру 22 января (3 февраля) 1854 г., № 13. Архив Мин. иностр. дел, карт. Paris, 1854.

⁴⁸ См. приложение № 88.

⁴⁹ Французский текст писем см. в приложении № 89.

513

⁵⁰ См. приложение № 90.

⁵¹ См. приложение № 91.

⁵² См. приложение № 92.

⁵³ См. приложение № 93.

⁵⁴ Проект этого манифеста был собственноручно написан императором Николаем. Вышедший в свет манифест несколько изменен в редакции, а потому подлинный проект государя мы помещаем в приложении № 94.

⁵⁵ Барон Бруннов — канцлеру 5 (17) августа 1853 г., № 227. Архив Мин. иностр. дел, карт. Londres, 1853.

⁵⁶ Интересно проследить, как по мере хода событий развивалась в этом отношении мысль императора Николая. 8 мая 1854 г. в «Journal des Debats» появилась статья, касающаяся разрыва с западными державами. В том месте доклада графа Нессельроде, касающегося этой статьи, где говорится о возможной в будущем самостоятельности Придунайских княжеств, государь сделал следующую пометку: «Не только княжества, но все христианские народности Турции обязательно должны стать независимыми, стать тем, чем они были прежде и таковыми войти в семью христианских государств Европы. Гарантия их религии, их организации и их отношений к соседям должны быть урегулированы на международном конгрессе, который я желал бы видеть в Берлине». Архив Мин. иностр. дел, карт. Доклады, 1854.

⁵⁷ Бруннов — канцлеру 17 (29) октября 1853 г. Гос. архив, разр. III, д. № 108.

⁵⁸ Бруннов — канцлеру 30 сентября (12 октября) 1853 г. Там же.

₅₉ Письмо барона Бруннова графу Нессельроде 14 (26) ноября 1853 г. Там же.

⁶⁰ См. приложение № 95.

⁶¹ От 5 октября 1853 г. Собств. Его Велич. библ., шк. 115, портф. 14.

⁶² Курсив подлинника.

⁶³ Французский подлинник в приложении № 96.

⁶⁴ Курсив подлинника.

⁶⁵ См. приложение № 97.

⁶⁶ Черновое письмо императора Николая помечено 20 октября (1 ноября).

⁶⁷ Курсивом выделены места, подчеркнутые императором Николаем.

⁶⁸ Барон Бруннов — канцлеру 14 (26) ноября 1853 г., № 301. Архив Мин. иностр. дел, карт. Londres, 1853.

⁶⁹ Барон Бруннов — канцлеру 1 (13) декабря 1853 г., № 314. Архив Мин. иностр. дел, карт. Londres, 1853.

⁷⁰ Барон Бруннов — канцлеру 3 (15) декабря 1853 г., № 318. Там же.

⁷¹ Слова лорда Абердина совершенно не соответствуют истинной роли лорда Редклифа, очерченной беспристрастным свидетелем генералом Барагэ д’Илье. Архив Мин. иностр. дел, карт. Londres, 1853.

⁷² Барон Бруннов — канцлеру 14 (26) декабря 1853 г., № 323. Там же.

⁷³ См. приложение № 98.

⁷⁴ В государственном архиве проект этого письма находится в двух экземплярах. Из них один написан собственноручно государем, а другой —

514

писарской рукой, с исправлениями рукой государя. Который был отправлен по назначению, неизвестно, и мы помещаем в приложениях № 99 и 100 оба экземпляра.

⁷⁵ См. приложение № 101.

⁷⁶ Барон Бруннов, очевидно, забыл свои же сообщения о независимости лорда Редклифа, который менее всего заботился об угождении своему Кабинету и действовал по собственному почину.

⁷⁷ Барон Бруннов — канцлеру 1 (13) января 1854 г. Гос. архив, разр. III, д. № 108.

⁷⁸ Барон Бруннов — канцлеру 1 (13) января 1854 г., № 2. Архив Мин. иностр. дел, карт. Londres, 1854.

⁷⁹ Депеша от 4 января 1854 г. См. приложения № 102 и 103.

⁸⁰ Нота барона Бруннова лорду Кларендону 13 (25) января 1854 г. Гос архив, разр. XI, д. № 1227.

⁸¹ Нота лорда Кларендона барону Бруннову 19 (31) января 1854 г. Приложение к депеше Бруннова канцлеру 20 января (1 февраля) 1854 г., № 18. Архив Мин. иностр. дел, карт. Londres, 1854.

⁸² Барон Бруннов — канцлеру 25 января (6 февраля) 1854 г. Гос. архив, разр. III, д. № 108.

⁸³ См. приложение № 104.

⁸⁴ См. приложение № 105.

⁸⁵ См. приложение № 106.

⁸⁶ Письмо графа Бенкендорфа князю Долгорукову из Берлина 12 (24) марта 1854 г. Архив канц. Воен. мин., 1854 г., секр. д. № 3.

⁸⁷ См. приложения № 107 и 108.

⁸⁸ См. приложение № 109.

⁸⁹ Собственноручное письмо императора Франца-Иосифа государю 16 июня 1853 г. Гос. архив.

⁹⁰ Письмо от 20 июня (2 июля) 1853 г.

⁹¹ Курсив подлинника.

⁹² Курсив подлинника.

⁹³ См. приложение № 110.

⁹⁴ Император Франц-Иосиф — императору Николаю 21 июля н. ст. 1854 г. Гос. архив.

⁹⁵ Император Николай — императору Францу-Иосифу 25 июня (ст. ст.) 1853 г., из Красного Села. Гос. архив.

⁹⁶ Император Франц-Иосиф — императору Николаю 14 сентября (н. ст.) 1853 г. Гос. архив.

⁹⁷ Всеподданнейший доклад графа Нессельроде 2 июля 1853 г. Архив Мин. иностр. дел, карт. Доклады. 1853.

⁹⁸ «D’accors, cher ami, je suis charmé de voir, que la depeche de Vienne vous a fait la même impression qu’à moi. C’est intolérable, et voici une preuve de plus de ce que j’ai raison en soutenant que Buol est faux ou un plat pied, dont je ne souffrirai plus les sottises. J’en parlerai demain vertement à Guilay».

⁹⁹ Граф Буоль — барону Бруку в Константинополь 13 сентября 1853 г. Архив Мин. иностр. дел, карт. Autriche, 1853.

¹⁰⁰ Депеша Фонтона канцлеру 11 (23) сентября 1853 г., № 247. См. приложение № 111.

515

¹⁰¹ Граф Буоль — барону Бруку 19 сентября 1853 г. Архив Мин. иностр. дел, карт. Autriche, 1853.

¹⁰² Граф Буоль — графу Коллоредо 23 сентября 1853 г. Там же.

¹⁰³ См. приложение № 112.

¹⁰⁴ См. приложение № 113.

¹⁰⁵ См. приложение № 114.

¹⁰⁶ Барон Мейендорф — князю М. Д. Горчакову 17 (29) ноября 1853 г. Архив воен. уч. ком. Гл. шт., отд. 2, д. № 4253.

¹⁰⁷ Император Франц-Иосиф — императору Николаю 13 ноября (н. ст.) 1853 г. Гос. архив.

¹⁰⁸ «Si s’est au prix de l’évacuation des principautés, sela n’est pas possible; ce serait fou de ma part de renoncer à cet avantage».

¹⁰⁹ «Qui, mais pas pour reculer».

¹¹⁰ «C’est-a-dire de recommencer de 20 à 20 ans la guerre. C’est-à-dire derechef la guerre».

¹¹¹ Император Николай — императору Францу-Иосифу 14 ноября ст. ст. 1853 г. См. приложение № 115.

¹¹² Курсив подлинника.

¹¹³ См. приложение № 116.

¹¹⁴ Граф Буоль — барону Лебцельтнеру 7 декабря (н. ст.) 1853 г. Архив Мин. иностр. дел, карт. Autriche, 1853.

¹¹⁵ Барон Мейендорф — канцлеру 29 ноября (11 декабря) 1853 г., № 317. Архив Мин. иностр. дел, карт. Vienne, 1853.

¹¹⁶ Барон Мейендорф — канцлеру 11 (23) декабря 1853 г., № 335. Архив Мин. иностр. дел, карт. Vienne, 1853.

¹¹⁷ Император Франц-Иосиф — императору Николаю 11 (23) декабря

1853 г. Гос. архив.

¹¹⁸ Курсив подлинника.

¹¹⁹ См. приложение № 117.

¹²⁰ Канцлер — барону Мейендорфу 14 декабря 1853 г., № 515. На депеше надпись государя: «Быть по сему». Архив Мин. иностр. дел, карт. Vienne, 1853.

¹²¹ См. приложение № 118.

¹²² Барон Мейендорф — канцлеру 26 декабря (ст. ст.) 1853 г., № 350. Архив Мин. иностр. дел, карт. Vienne, 1853.

¹²³ Император Франц-Иосиф — императору Николаю 7 января 1854 г. (н. ст.). Гос. архив.

¹²⁴ См. приложение № 119.

¹²⁵ См. приложение № 120.

¹²⁶ См. приложение № 121.

¹²⁷ От 4 (16) января 1854 г. Гос. архив.

¹²⁸ Высочайшая пометка на докладе графа Нессельроде от 4 января

1854 г. Архив Мин. иностр. дел, карт. Доклады. 1854 г.

¹²⁹ Письмо от 8 (20) января 1854 г. Гос. архив.

¹³⁰ Граф Нессельроде — графу Орлову в Вену 13 (25) января 1854 г. Гос. архив, разр. XV, д. № 324.

¹³¹ Граф Буоль — барону Лебцельтнеру 13 января (н. ст.) 1854 г. Архив Мин. иностр дел, карт. Autrichhe, 1854.

516

¹³² См. приложение № 122.

¹³³ См. приложение № 123.

¹³⁴ См. приложение № 124.

¹³⁵ Барон Мейендорф — канцлеру 12 (24) марта 1854 г., № 72. Архив Мин. иностр. дел, карт. Vienne, 1854.

Граф Штакельберг — военному министру 9 (21) февраля 1854 г. Архив канц. Воен. мин., 1853 г., секр. д. № 16.

¹³⁶ С. Аксакова. О Ф. И. Тютчеве//Русский архив, 1874 г. С. 315.

¹³⁷ Барон Бруннов — барону Будбергу 3 (15) апреля 1854 г. Гос. архив, разр. III, д. № 108.

¹³⁸ См. приложение № 125.

¹³⁹ Граф Штакельберг — военному министру 30 января (11 февраля) 1854 г. Архив канц. Воен. мин., 1853 г., секр. д. № 16.

¹⁴⁰ Граф Буоль — барону Лебцельтнеру 5 февраля 1854 г. Архив Мин. иностр. дел, карт. А, 1854.

¹⁴¹ Здесь государь поставил три вопросительных знака.

¹⁴² То же.

¹⁴³ «A-t-il jamais été question d’autre chose, sela ne s’entend-il pas de soimeme», — пометил государь.

¹⁴⁴ Император Франц-Иосиф — императору Николаю 5 февраля (н. ст.) 1854 г. Гос. архив.

¹⁴⁵ От 17 февраля (1 марта) 1854 г. Гос. архив.

¹⁴⁶ От 18 февраля ст. ст. 1854 г. Архив Мин. иностр дел, карт. С. 1854.

¹⁴⁷ См. приложение № 107.

¹⁴⁸ Барон Мейендорф — канцлеру 24 февраля (8 марта) 1854 г., № 52. Архив Мин. иностр. дел, карт. Vienne, 1854.

¹⁴⁹ Граф Буоль — графу Эстергази 5 марта (н. ст.) 1854 г. Там же, карт. А, 1854.

¹⁵⁰ См. приложение № 126.

¹⁵¹ Архив Мин. иностр. дел, карт. Vienne, 1854.

Глава XI