Инверсия и наречия места

Упражнение 1. Расставьте вопросы в хронологической последовательности согласно диалогу от 1 до 7

Инверсия

Инверсия – это нарушение обычного порядка слов в предложении: сначала следует сказуемое (вспомогательный или модальный глагол), потом – подлежащее. С обычной инверсией мы все знакомимся, когда изучаем структуру вопроса:

• I know him. – Do you know him?
• I was reading yesterday. – When were you reading?

Когда используется инверсия в английском

Инверсия с may.

Мы используем инверсию с модальным глаголом may, когда хотим что-то пожелать. Такое предложение мы будем переводить в будущем времени с помощью слов «пусть», «да».

May all your dreams come true.– Пустьсбудутсявсетвоимечты.

Инверсия в сравнительных оборотах.

Инверсия часто встречается в сравнениях после союзов as (как), than (чем). Такое явление характерно для литературного стиля.

Heisveryactive, asaremostboysofhisage. – Он очень активный, как и большинство мальчиков его возраста.

Countrypeopleknownaturebetterthandocitydwellers. – Деревенские жители лучше знакомы с природой, чем городские.

Инверсия в условных предложениях.

Все типы условных предложений, за исключением нулевого условного, можно инвертировать. Для этого мы выносим на первое место вспомогательный глагол и убираем if.

Первый тип условных предложений:

В первом типе условных может быть инверсия с модальным глаголом should, который будет переводиться как «вдруг», «случись».

If I should come early, I will fill the turkey for Thanksgiving dinner. → Should I come early, I will fill the turkey for Thanksgiving dinner.

Если вдруг я приду рано, я начиню индейку к ужину в честь Дня благодарения. → Случись мне прийти раньше, я начиню индейку к ужину в честь Дня благодарения.

Второй тип условных:

Во втором типе в качестве вспомогательного глагола выступает were для всех лиц.

If he had more free time, he would travel a lot. → Were he to have more free time, he would travel a lot.

Если бы у него было больше свободного времени, он бы много путешествовал. → Будь у него больше свободного времени, он бы много путешествовал.

Третий тип условных:

В третьем типе вспомогательным глаголом будет had.

If you had regularly attended your classes, you could have passed the exam. → Had you regularly attended your classes, you could have passed the exam.

Если бы ты регулярно ходил на занятия, ты бы смог сдать экзамен. → Ходи ты регулярно на занятия, ты бы смог сдать экзамен.

Инверсия в отрицательных условных предложениях:

Будьте внимательны, используя инверсию в отрицательных предложениях. В них не допускается слияние частицы not с глаголом.

Wereitnotforherbadmood, shewouldn’tyellateveryone. – Не будь она в плохом настроении, она бы не кричала на всех.

Инверсия в конструкциях so... that и such... that.

Инверсия используется в конструкциях с наречиями so и such, когда мы хотим эмоционально выделить какое-то качество, хорошее или плохое.

После so мы используем сначала прилагательное или наречие, которое описывает определенное свойство, затем ставим глагол и подлежащее.

So awesome was hisspeech that I askedhimtoreaditonemoretime. – Так великолепна была его речь, что я попросил прочитать ее еще раз.

После such сразу будет глагол и подлежащее. Прилагательное или наречие здесь не нужны. Обычно по контексту предложения понятно, какое качество подразумевается.

Suchwas hersinging that wehadtousetheearplugs. – Она пела так, что нам пришлось использовать затычки в уши.

Инверсия и наречия места.

Если наше предложение начинается с наречия места, то глагол ставится перед подлежащим, то есть появляется инверсия. В таком виде она чаще встречается в литературной речи, особенно в различных описаниях.

On the tree sat an unusual bird. – Надереве сиделанеобычнаяптица.

Directly in front of them stood a beautiful castle.– Прямопередними стоялкрасивыйзамок.