Мелкокалиберная винтовка CZ 452 ZKM. Описание винтовки и терминология

ПАСПОРТ

CZ 452 ZKM

Перед использованием оружия необходимо ознакомится с этим руководством, тщательно выполнять и соблюдать следующие требования по безопасности.

Неправильная и небрежное использование оружия может привести к неумышленному выстрелу и может причинить ущерб или смерть. Те же самые последствия могут быть вызваны любыми несанкционированными модификациями или корректировками, коррозией оружия или использованием не сертифицированных или поврежденных боеприпасов. В этих случаях изготовитель не несет ответственности за последствия от вышеупомянутых действий.

Перед отправкой с фабрики этот оружие был проверено, тщательно осмотрено и упаковано. CZ не может возложить на себя ответственность за состояние изделия при транспортировке после отправки с фабрики. Поэтому, пожалуйста исследуйте это оружие тщательно в момент покупки, для того чтобы гарантировать,

что это оружие разряжено и не повреждено.

Эта инструкция должна всегда сопровождать оружие, даже в случае его временного использования третьими лицами или при перепродаже.

ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Всегда следуйте этой инструкции по безопасности для вашей безопасности и безопасности других лиц.

1. Всегда относитесь к вашему оружию, как будто оно заряжено.

2. Никогда не направляйте ваше оружие на что-либо, если Вы не намереваетесь стрелять.

3. Никогда не доверяйте другим лицам, что оружие разряжено. Проверяйте это самостоятельно каждый раз, когда оружие передано вам другим лицом.

4. Всегда удостоверитесь, что ваше оружие не заряжено перед тем как оно будет заведомо не в вашем визуальном контакте или при вручении другому человеку.

5. Всегда храните вашу винтовку, разряженную со спущенным спусковым механизмом.

6. Никогда не злоупотребляйте вашим оружием, используйте его только для цели - стрельба.

7. Никогда не оставляйте заряженным автоматическое оружие.

8. До зарядки оружия удостоверьтесь, что ствол не изношен, не перекошен, патронник чисты и не имеют ни каких посторонних предметов. Необходимо своевременно проводить чистку оружия для того, чтобы это оружие функционировало должным образом и безопасно.

9. Всегда используйте только чистые, сухие, изначально высокого качества изготовления боеприпасы, которые соответствуют калибру вашего оружия.

10. Никогда не употребляйте алкогольные напитки или наркотики(или наркосодержащиелекарства) перед или в течение стрельбы.

11.Всегда используйте очки с небьющимися стеклами и защиту уха в течение стрельбы всякий раз, когда возможно.

12.Всегда соблюдайте безопасность в случае, когда винтовка заряжена патроном в патроннике, пока Вы не готовы произвести выстрел. Обеспечивайте направленность оружия в безопасном направлении при снятии с предохранителя.

13.Всегда обеспечивайте свободным окно выброса гильзы.

14.Никогда не держите палец на спусковом крючке пока Вы не определились с целью и не готовы стрелять.

15.Всегда будьте абсолютно уверены в вашей цели, и области позади нее, прежде, чем Вы нажимаете на спусковой механизм. Пуля может пройти мимо цели и поразить любой объект мимо вашей цели удаленностью до нескольких сотен метров.

16.Никогда не стреляйте по твердой поверхности типа камня, или жидкой поверхности типа воды.

17.Никогда не стреляйте из вашего оружия около животного, если оно не обучено шуму от стрельбы.

18. Никогда не балуйтесь при использовании вашего оружия.

19. Отказ при стрельбе: необходимо всегда держать оружие, сохраняя направление к цели, или к безопасной открытой области и ждать 30 секунд. Если произошло медленное(замедленное) воспламенение, патрон может выстрелить в пределах 30 секунд. Если патрон не стреляет, освободите магазин и исследуйте капсюль патрона; если насечка бойка на капсюле мала, или не существует, исследуйте оружие в компетентной мастерской.

20. Всегда удостоверитесь, что ваше оружие не заряжено перед чисткой, хранением или путешествием.

21. Всегда храните ваше оружие и боеприпасы в отдельном блокированном сейфе вне досягаемости детей и нетренированных людей.

22. Никогда не производите конструктивных измениний никаких частей вашей винтовки, поскольку безопасная и надлежащая функция вашей винтовки может быть серьезно нарушена.

23. Всегда знайте, что коррозия, использование поврежденных боеприпасов, понижает работоспособность винтовки на твердых поверхностях или "грубая обработка" может причинить ущерб, которое Вы не можете видеть. Если что в этом роде происходит, необходимо исследовать и проверить ваше оружие в компетентной мастерской..

 

 

МЕЛКОКАЛИБЕРНАЯ ВИНТОВКА CZ 452 ZKM. ОПИСАНИЕ ВИНТОВКИ И ТЕРМИНОЛОГИЯ

Названия основных частей винтовки, используемых в этой Инструкции представлены в рис. 1 на внутренней стороне обложки. Спецификация всего CZ 452 ZKM по частям представлены в разделе Иллюстрация и Список Частей. Разверните обложку этой Инструкции при чтении этого раздела; чтобы быть способным видеть все иллюстрации, напечатанные на внутренней части обложки.

 

CZ 452 ZKM – классическая перезаряжаемая винтовка превосходного дизайна. Она изготовлена во множестве версий. Характерные особенности всех версий:

- CZ 452 ZKM хорошо сбалансирована и следовательно удобна при быстром и простом прицеливании

- Приспособлена к широкому диапазону стрелковых дистанций

- Простая установка оптики на винтовку

- Управление элементами, которые являются простыми в обслуживании и легко доступными

- Регулируемый спусковой механизм

- Индикатор предохранителя указывает состояние спускового механизма

- Легка в разборке для чистки и обычного обслуживания, которое может быть выполнено без любых инструментальных средств

- Высокий степень точности при стрельбе

- Большой ресурс работоспособности

- Высокая функциональная надежность во всех средах, даже с боеприпасами, произведенными различными производителями, и с различными типами пуль

Таблица основных версий:

Модель	Калибр			Конечная обработка		Описание
	22 LR	22 WMR	17HMR	Воронение	Никелир
Standart	•	•	-	•	-	Бук
Lux	•	•	-	•	•	Грецкий орех
Style	•	-	-	•	•	Пластмассовая ложа, металлические части никелированы или с воронением
Silhouette	•	-	-	•	-	Пластмассовый приклад, дизайн этой винтовки отвечает требования IMSSA
FS	•	-	-	•	-	Грецкий орех полная ложа
Scout	•	-	-	•	-	Версия, предназначенная для использования юными людьми
American	•	•	•	•	•	Дизайн был приспособлен к требованиям, управляющим США и Австралийскими рынками - без установленных прицельных приспособлений
Varmint	•	-	•	•	-	Тяжелый ствол, без установленных прицельных приспособлений

 

ИНСТРУКЦИИ

Боеприпасы

Используйте только изготовленные фабрикой боеприпасы соответствующего калибра, которые находятся в согласии с CIP инструкциями (Международная Комиссия Соответствия для Огнестрельного оружия). Использование других патронов может привести к повреждению оружия или причинит ущерб стрелку.

Отделение Магазина

Нажмите выступ магазина, расположенный на передней стороне магазина в противоположном направлении (рис. 2), и отделите магазин от оружия.

Зарядка Магазина

С открытым концом кверху, возьмите магазин в одну руку. Разместите патрон в магазин основой гильзы вперед в сторону губ магазина (рис. 3). Придавите патрон вперед и назад пока он не касается тылового плоского края магазина. Разместите следующий патрон в верхнюю часть предыдущего патрона и произведите скольжение как уже описано выше.

Зарядка Винтовки

ВСЕГДА УДОСТОВЕРИТЕСЬ, ЧТО ВИНТОВКА НАПРАВЛЕНА В БЕЗОПАСНОМ НАПРАВЛЕНИИ ПРИ ЗАРЯДКЕ!

Вставьте заряженный магазин в винтовку до шелчка. Возьмите винтовку в левую руку к его переднему концу, и возьмите рукоятку затвора другой рукой. Откройте затвор, поднимая рукоятку затвора и перемещая это к тылу до его остановки. Тогда переместите затвор энергично в ее переднюю позицию снова и, вращая рукоятку затвора в нисходящем направлении, закройте затвор. Эта процедура вставляет патрон в патронник. Винтовка теперь готова к стрельбе. Если Вы не намереваетесь стрелять, немедленно переведите оружие в безопасное положение(как описано далее в разделе Предохранитель).

При использовании однократного адаптера, откройте затвор и разместите патрон в патронник. Далее произведите те же действия, что и при использовании магазина. Однократный адаптер предназначен для самых высоких уровней точности стрельбы, поскольку это защищает пули от повреждения в процессе подачи патрона.

Предохранитель

Сдвиньте предохранитель в позицию (рис. 4) когда красная точка закрыта. Эта процедура блокирует механизм спускового механизма и затвор(не возможно разрядить патрон или управлять затвором).

Разрядка Винтовки

ВСЕГДА УДОСТОВЕРИТЕСЬ, ЧТО ВИНТОВКА НАПРАВЛЕНА В БЕЗОПАСНОМ НАПРАВЛЕНИИ!

- Отделить магазин так как описано выше

- Переместить предохранитель в позицию, чтобы затвор был открыт

- Открыть затвор и проверить, что патрон был извлечен из патронника

- Закрыть затвор

- Спустить спусковой механизм