Multifunctional verbs

Многофункциональные глаголы

BE, DO, HAVE

	Main Verb основной	Auxiliary Verb вспомогательный	Modal Verb модальный
BE	быть I am17. We (you/they) are students. She is my sister-in-law. He is not here. We (you, they) were students in 1999. Where have you been?	не переводится 1) во временах Progressive I am learning to drive a car. We (you, they) are having lunch now. (S)he is planning to go to France next year. The family were (was) having lunch at this time yesterday. What have you been doing since then? 2) in the Passive Voice English is spoken here. His leg was hurt in an accident. They have been married for twenty years.	дожен/должна/должны (договоренность)   Weare tosign the contract on Tuesday. He is to come at 3 o’clock.
HAVE	иметь   I (you/we/they)havea Peugeot 370. (US) (S)hehasa cottage in the country. (US) I (you/we/they)have gota Peugeot 370. (Br.) (S)hehas gota cottage in the country. (Br.)	не переводится во временах Perfect   (S)he hasn’t studied much this term. They (you, we, I) have been here several times before.	Дожен/должна/должны (необходимость)   Youhave towrite the report yourself. There is nobody to help. Shehas toget up early to cook breakfast for her big family. I don’t have to walk. A friend of mine will give me a lift.
DO	делать What do you do? What are you doing? What have you done?	не переводится во временах Simple What do you do? Does he often work late? – No, he doesn’t. I don’t feel like getting out tonight.

PRONOUNS

Местоимения

PERSONAL, POSSESSIVE, REFLEXIVE, EMPHATIC

Personal личные		Possessive притяжательные		Reflexive возвратные Emphatic усилительные
Кто/что?	Кого/чего/что кем/чем? и т.д.	I	II
I He She It We You They	me him her it us you them	my his her its our your their   This is my pen.	mine his hers its ours yours theirs   This pen is mine.	myself yourself himself herself itself ourselves yourselves themselves

1. Местоимение It может использоваться в следующих значениях:

a) указательное местоимение это

It is a car. – Это машина.

б) личное местоимение он, она, оно

It is a car. It is black. – Это машина. Она черная.

в) в функции фиктивного подлежащего при переводе безличных предложений (на русский язык не переводится)

It is cold today. – Сегодня холодно.

2. Возвратные местоимения либо не переводятся на русский язык либо переводятся словами себя, себе, собой.

She dressed herself carefully for the party. – Она оделась …

She cooked himself a good meal. – Он приготовил себе …

3. Усилительные местоимения на русский язык передаются словами сам, сама, само, сами.

Tom did the work himself. –Том выполнил работу сам.

NOUNS

Существительные

THE NUMBER OF NOUNS

Число существительных

Особые случаи образования

Множественного числа существительных

1 aircraft –aircraft deer - deer sheep - sheep swine - swine fish (fishes = kinds of fish) fruit (fruits = kinds of fruit)

2 means – means series - series crossroads - crossroads species - species works (factory) - works

3 basis – bases crisis – crises thesis – theses analysis – analyses phenomenon – phenomena memorandum – memoranda criterion – criteria formula – formulae/formulas

Example: one aircraft – two aircraft; a means of transport – various means of transport; this crossroads – these crossroads;

Существительные, употребляющиеся только

В единственном числе

furniture knowledge advice luggage rubbish money business evidence

information accommodation luck equipment jewelry toast progress machinery

work traffic hair scenery weather justice research spaghetti

news economics physics statistics darts athletics politics tactics etc.

Example: This news is very important.

Существительные, употребляющиеся только

Во множественном числе

people police cattle poultry goods arms (оружие)

riches contents customs (таможня) wages earnings savings

clothes trousers jeans shorts tights pajamas

scissors spectacles binoculars congratulations etc.

Example: The police are investigating the case.

These clothes are expensive.

Существительные, употребляющиеся

Как в единственном, так и во множественном числе

family team group staff

crowd jury public army

congress government committee media

majority minority audience company etc.

Example: The family are at table. He has a big family.

Составные существительные

brother-in-law forget-me-not passer-by man(woman)-driver

brothers-in-law forget-me-nots passers-by but: men(women)-drivers

THE POSSESSIVE CASE

Притяжательный падеж

В притяжательном падеже употребляются:

1) имена собственные и одушевленные существительные;     2) два лица или более, обладатели одного предмета; 3) группа слов, представляющих одно смысловое целое; 4) слова house, office, shop часто опускаются после существительного в притяжательном падеже; 5) существительные, обозначающие: -время и расстояние; - страны, города, а также слова world, country, city, ship;   6) некоторые наречия;   7) некоторые устойчивые словосочетания;

1) Jane’s friend, Mr. Smith’s car, the student’s test, the students’ tests, women’s clothes, Dickens’ novels, sister-in-law’s marriage, the Prince of Wales’s family; 2) Jack and Susan’s wedding; 3) my younger brother John’s children; 4) at my friend’s = at my friend’s house; at the baker’s = at the baker’s shop; 5) - a month’s holiday, a mile’s distance, in two years’ time, ten days’ rest; - America’s students, London’s galleries, the ship/s crew, the country’s policy, the city’s parks, etc. 6) yesterday’s newspaper, tomorrow’s meeting; 7) at a stone’s throw, for order’s sake, etc.

ARTICLES

Артикли