2020-10-11
107
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей не видна».
Или вот такие стихи.
«О, невежда, вокруг посмотри, ты – ничто,
Нет основы – лишь ветер царит, ты – ничто.
Два ничто в твоей жизни предел и граница,
Заключён ты в ничто, и внутри – ты ничто».
«Тот кто в сердце своём тайны духа познал,
Тот читает в сердцах, кто б перед ним не стоял.
Сам он – море, ныряльщик и жемчуг бесценный,
Вникни в мудрость того, что сейчас я сказал!»
«Вместо солнца весь мир озарить – не могу.
В тайну сущего дверь отворить – не могу.
В море мыслей нашёл я жемчужину смысла,
Но от страха её просверлить не могу».
А теперь я хотел бы вам зачитать ещё один стих. Только не просто слушайте, а постарайтесь вникнуть в смысл этих слов.
«Смотри: беременна душою плоть бокала,
Как если б лилия чревата розой стала,
Нет, это пригоршня текучего огня
В утробе ясного, как горный ключ, кристалла».
Николай Андреевич подумал, а потом сказал:
– Что-то я не понял...
– Вообще-то первоначально вместо «бокала» было слово «чаша», – словно рассуждая сам с собой, заметил Сэнсэй, а потом стал пояснять Николаю Андреевичу: – Смысл этого стиха до конца можно понять, лишь зная подлинную историю Грааля. Для остальных же этот стишок не более чем интерпретация на бытовом уровне... Или, послушайте вот такой стих из той же серии.
«Спросил у чаши я, прильнув устами к ней:
‘‘Куда ведёт меня чреда ночей и дней?’’
Не отрывая уст, ответила мне чаша:
‘‘Ах, больше в этот мир ты не вернёшься, Пей!’’»
– М-да, действительно, если ты ограничен в знаниях, то ничего более бытового уровня в голову не лезет, – согласился Николай Андреевич и тут же поинтересовался. – А что это за история с Граалем?
– Позже расскажу. Слишком серьёзная тема, которая затрагивает очень многие события. А сейчас лишь отмечу, что Омару Хайяму многое было ведомо по истории данного вопроса. Кстати говоря, в глубокой древности на Востоке то, что ныне называют «чашей Грааля», именовали не иначе как «чашей Джамшида». И у Омара Хайяма на этот счёт тоже есть весьма любопытное стихотворение.
«Джамшида чашу я искал, не зная сна,
Когда же мной земля была обойдена,
От мужа мудрого узнал я, что напрасно
