Коллизия - противоречие между гражданскими нормами различных государств.
Основания – правоотношения связаны с правом в разных странах, смысл юридических терминов отличается. В связи с этим вопрос: «по праву какого государства должно производиться толкование/квалификация юридического понятия и нормы какого государства следует применять». Коллизия толкования – «скрытая коллизия».
КОЛЛИЗИЯ КОЛЛИЗИЙ - столкновение (противоречие) между коллизионными нормами различных государств, которое заключается в несовпадении используемых формул прикрепления. В результате: "хромающие отношения", т.е. действительные, имеющие юридическое значение согласно правопорядку одних государств правоотношения, и таковые же недействительные, неправомерные, не имеющие юридической силы - по праву других государств. Устранение К.к. возможно благодаря унификации коллизионных норм в международном масштабе или на уровне двусторонних межгосударственных договорно-правовых отношений.
2 ситуации:
|
|
Первичная квалификация | Вторичная квалификация |
До примен кол нормы - по праву страны суда. Кол норма – норма нац права → термины нац правовой системы. При определении применяемого права, толкование юр понятий осуществляется по праву страны, где устанавливается кол норма. | После применения кол нормы, толкование в рамках той правовой системы, к которой кол норма сделала отсылку. |
А) положительная коллизия коллизий – несколько государств рассматривают правоотношение как предмет регулирования своего права.
Б) отрицательная коллизия коллизий – ни одно государство, с которым связано правоотношение, НЕ РАССМАТРИВАЕТ его как предмет своего права.