Переведите следующие предложения, обращая внимание на причастные обороты

1) Having got a newspaper, Mr. Brown began preparing a report about a new brand.

2) It being late, they decided to read about the distinctions later.

3) Having been away from Moscow, Mr. Levinson wanted to know about the result of advertising campaign.

4) One of the men being at the heard of the editor department, everyone wanted him to change the work of this paper.

5) The first part of the work having been finished, the results were published.

6) He was asked a lot of questions, some of them requiring a long explanation.

7) He stood motionless with his hands raised.

Переведите следующие предложения, обращая внимание на перевод независимого причастного оборота.

1) The students knowing English well, the exam did not last long.

2) Having heard an ad about new brand of soap, we decided to buy it.

3) The manager being away, the meeting was put off.

4) It being Sunday, our advertising firm was closed.

5) The work being finished, we went for a walk.

6) Our agency made a lot of ads, most of them being very popular all over the country.

7) We could not prepare for the exam, it being no time for it.

Напишите следующие предложения в страдательном залоге.

1) Bright colours attract children all over the world.

2) He asked us to send for a doctor.

3) The builders will build a new advertising agency.

4) The customers had seen this advertising when they went to the fair.

5) We asked him to come in time.

6) They asked him to turn deaf ear to her.

7) He asked the secretary to express sympathy.

Переведите следующие предложения, используя причастия.

1) Увидев рекламу, она поспешила в магазин.

2) Не зная правил рекламы, невозможно создать рынок товаров.

3) Мы пришли туда, зная о рекламе все.

4) Не зная ничего о человеке, трудно его убедить в чем-либо.

5) Получив новый номер журнала, мы отнесли его в кабинет.

6) Изучив все слабые места человека, совсем не трудно заставить его сделать покупку.

7) Увидев все, она пошла дальше.

Переведите следующие предложения на русский язык, помните о сложном объектном инфинитивном обороте.

1) I must have my hair cut.

2) I must have my watch repaired tomorrow.

3) I shall have your taxi kept at the door.

4) He has just had his photo taken and thought you might like to use it in a new ad.

5) She has her dress made.

6) When did you have your hair cut?

9. Составьте возможные предложения, используя образец:

Model: I must have my hair cut.

Напишите аннотацию к тексту.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: