2015-03-22
324
V. Highlight the English equivalents for the following
expressions and word-combinations:
1. Иметь желание;
2. Быть благодарным за…;
3. Демонстрировать признание аплодисментами;
4. Более доступные (по цене) места;
5. Премьера;
6. Осознавать (зд. знать);
7. За символическую плату;
8. Заранее/ заблаговременно;
9. Филармония;
10. Выкрикивать «Бис!»;
11. Генеральная репетиция;
12. Симфонический оркестр исполнит сочинение…;
13. Взять театральный бинокль напрокат;
14. Декорации;
15. Выход на поклон после представления;
16. Теплый прием;
17. Великолепная хрустальная люстра;
18. Букет цветов;
19. Во время просмотра пьесы;
20. Невероятно дорогие (по цене) билеты;
21. Зрительный зал;
22. Не спешите! (зд. осмотритесь /освойтесь);
23. Приковать внимание;
24. Занавес поднимается;
25. Занавес опускается;
26. Следить за выражением лиц актеров;
27. Всемирно известный виртуоз;
28. Музыкальное произведение;
29. Выражать в музыке;
30. Длительные аплодисменты стоя;
31. Репетировать множество раз;
33. Переживать все эмоции героев на сцене;
34. Играющий состав актеров;
|
|
|
35. Подчеркивать изысканную атмосферу;
36. В гардеробе;
37. Проходить мимо;
38. Особенно спроектированное здание;
39. Основные виды исполнительского искусства;
40. Быть уникальным;
41. Постоянно;
42. Временно (на время);
VI. Give the title to each paragraph of the text under study.
Exchange your titles with your group mate and retell the text according to his/her titles.
VII. There are different types of theatres enlisted in the text. Think over what kinds of plays you will watch in one or another theatre building. Choose proper words to speak about corresponding performances. Make sentences of your own.
Example:
When I attend an Opera House, I watch the opera on stage, where actors are singing; they are neither speaking, nor dancing. The play is of a rather dramatic plot as a rule.
Musical show, ballet performance, a piece of classical music, a variety show, a puppet performance, a comedy, a tragedy, a light in character performance, a performance of a funny content
(Consult the dictionary in case the meaning of the word is unfamiliar to you.)
VIII. Read short texts for gaining more information and answer the questions, coming after the texts
