Lexico (311)

Texto: De compras (318).

Textos complementarios: La cumbre de Helsinki (321); Comprando un traje (fragmento adaptado de la novela Esta Oscura Desbandada, por Juan Antonio de Zunzunegui) (322).

LECCION 18.

Gramatica: § 131. Употребление condicional для выражения действия жела­тельного в настоящем или будущем (324). § 132. Условный период II типа (326). § 133. Условный период II типа в косвенной речи (327).

Lexico (328).

Texto: Recorriendo Madrid (335).

Textos complementarios: Dos genios de la pintura universal: 1. Diego Rodriguez de Silva у Velazquez (fragmento adaptado del libro Velazquez, por J. Costa Clavell) (339); 2. Francisco de Goya (fragmento adaptado del libro Goya, por J. Costa Clavell) (340); La Confesi6n (relato adaptado de Luis de Castresana) (341).

LECCION 19.

Gramatica: § 134. Дробные числительные (343). § 135. Modo subjuntivo в при­даточных определительных (344). § 136. Modo subjuntivo (Повторение и систе­матизация) (345).

Lexico (347).

Texto: Espana (357).

Textos complementarios: ^Como es Rusia? (segun la prensa cubana у espanola) (362); La gente de Espana (fragmento adaptado del libro Civilization {lecturas bdsicas), por Joaquin Valdes San Jose) (363); Turismo (fragmentos adaptado del libro Espana, ayer у hoy) (365).

LECCION 20.

Gram&ica: § 137. Глагольная конструкция ir + gerundio (366). § 138. Артикль (Повторение и систематизация) (366). § 139. Противительный союз sino (que) (369). § 140. Суффиксальное образование имен существительных (370).

Lexico (370).

Texto: America Latina (378).

Textos complementarios: Las culturas indigenas (adaptado del libro Historia de la Cultura de la America Hispana, por Pedro Henriquez Urena) (385); Yuri Knorozov: Genio de San Petersburg© (artfculo adaptado de Inna Vasilkova) (387).

Приложение I. Схема спряжения отклоняющихся глаголов (390).

Приложение И. Глаголы индивидуального спряжения (394).

Приложение Ш. Список глаголов с нестандартным управлением (404).

Е. И. Родригес-Данилевская А. И. Патрушев И. Л. Степунина

Учебник испанского языка Практический курс

(Для начинающих)

Редактор Урибес дель Барко Ондина Компьютерная верстка В. В. Дордана

ИД № 01165 от 13 марта 2000 г.

Подписано в печать 20.08.2004.

Формат 60x84/16. Бумага газетная. Печать офсетная.

Гарнитура «Тайме». Объем 26 печ. л.

Тираж 15 000 экз. Заказ № 633.

ООО «ЧеРо»

Редакциошю-издателъский отдел:

115230, Москва, Электролитный пр., 10

тел./факс: 317-94-54

Отдел реализации:

Москва, ул. Академика Хохлова, 11

тел./факс: 939-3493, 939-4190

Отпечатано в ОАО «Домодедовская типография», г. Домодедово, Каширское ш., д. 4, корп. 1.