Реферат – краткое точное изложение содержания документа, включающее основные фактические сведения и выводы, без дополнительной интерпретации или критических замечаний автора реферата. Он дает возможность установить основное содержание работы, определить его релевантность (существенность) и в случае второстепенного интереса устранить необходимость полного ознакомления с работой. Реферат несет на себе информационную нагрузку, позволяет классифицировать работу для автоматизированных систем поиска.
Общие требования к реферату приведены в ГОСТ 7.9–95 (ИСО 214–76)[2], а также в ГОСТ 7.32.
Реферат размещается на отдельном листе (странице). Рекомендуемый средний объем текста реферата 850 печатных знаков (14–16 строк – полстраницы). Реферат переводится на иностранный язык.
Заголовком служит слово «Реферат» (для реферата на иностранном языке – соответствующий иностранный термин – The Abstract, Das Referat), написанное строчными буквами симметрично тексту.
Реферат должен содержать
– сведения об объеме работы (количестве страниц), количестве иллюстраций, таблиц, приложений, использованных источников;
|
|
– перечень ключевых слов;
– текст реферата.
Перечень ключевых слов должен включать от 5 до 15 слов или словосочетаний из текста ВКР, которые в наибольшей мере характеризуют его содержание и обеспечивают возможность информационного поиска. Ключевые слова приводятся в именительном падеже и печатаются строчными буквами в строку через запятые.
Текст реферата должен отражать четкую структурную последовательность, а именно:
– объект исследования;
– цель работы;
– метод или методологию проведения работы;
– результаты работы;
– основные конструктивные, технологические и технико-эксплуатационные характеристики;
– степень внедрения;
– рекомендации по внедрению или итоги внедрения результатов работы;
– область применения;
– экономическую эффективность или значимость работы;
– прогнозные предположения о развитии объекта исследования;
Если работа не содержит сведений по какой-либо из перечисленных структурных частей реферата, то в тексте реферата она опускается.
Объект исследования, цель работы указываются в том случае, если они не ясны из заглавия работы.
Метод или методологию проведения работы целесообразно описывать в том случае, если они отличаются новизной или представляют интерес с точки зрения данной работы. Широко известные методы только называются.
Результаты работы описываются предельно точно и информативно. Приводятся новые, важные основные теоретические и экспериментальные результаты, фактические данные, обнаруженные взаимосвязи и закономерности.
|
|
Текст реферата не должен содержать интерпретацию содержания работы, критические замечания и точку зрения автора реферата, а также информацию, которой нет в исходной работе.
Особенностью текста реферата является лаконичность, четкость, убедительность формулировок, отсутствие второстепенной информации. Следует избегать лишних вводных фраз (например, «автор рассматривает …»), сложных грамматических оборотов. Язык должен быть свойственен научным и техническим документам со стандартизованной терминологией. Сокращения и условные обозначения не приветствуются.
Пример составления реферата приведен в приложении К.