(сколько?)
1- one, 2 – two, 3 – three, 4 – four, 5 – five, 6 – six, 7 – seven, 8 – eight, 9 – nine, 10 – ten, 11 – eleven, 12 – twelve.
Числительные от 13 до 19 образуются прибавлением суффикса –teen к основе: 13 – thirteen, 14 – fourteen, 15 – fifteen, 16 – sixteen, 17 – seventeen, 19 – nineteen.
Числительные, обозначающие десятки, имеют суффикс –ty: 20 – twenty, 30 – thirty, 40 – forty, 50 – fifty, 60 – sixty, 70 – seventy, 80 – eighty, 90 – ninety.
Числительные от 100 и больше:
100 – a (one) hundred
101 – a (one) hundred and one
1000 – a (one) thousand
1001 – a (one) thousand and one
5, 550 – five thousand five hundred and fifty
1 000 000 – one million
Как читать порядковые числительные?
(какой по счету?)
Порядковые числительные, кроме первых трех (first, second, third), образуются прибавлением суффикса –th или –eth к соответствующим количественным числительным: four – the four th; five – the fif th, nine – the nin th, ten – the ten th, twenty – the twenti eth, sixty – the sixti eth, one hundred – the one hundred th.
28. Переведите следующие числительные на русский язык:
a) fifty-five, seventy-three, eighty-nine, one hundred and forty-seven, thirty-six, ninety-one, two hundred and sixty-seven, twelve, two thousand six hundred and forty-five, ten thousand seven hundred and sixty-nine, twenty thousand three hundred and fifteen, three hundred thousand two hundred and forty-six;
|
|
b) the ninteenth, the forty-second, the first, the twentieth, the fifty-fifth, the eighty-seventh, the second, the hundredth, the one hundred and first, the two thousand and fortieth, the eleventh, the nine hundred and fifty-second.
29. Переведите следующие числительные на английский язык:
а) 3, 13, 33, 7, 17, 70, 77, 11, 4, 14, 40, 44, 8, 18, 80, 88, 9, 19, 90, 99, 26, 34, 345, 594, 298, 12.657, 234.908, 2.426.740, 6.970.044;
b) первый, четвертый, пятый, девятый, пятнадцатый, двадцать второй, восемнадцатый, тридцать шестой, двести пятнадцатый, тысячный, две тысячи третий, сотый, второй, третий, тридцать третий, шестьдесят шестой.
!!! Заметьте, что числительные hundred, thousand, million не имеют окончания -s, когда перед ними стоит другое числительное: 200 – two hundred, 600 – six thousand, 4,000,000 – four million.
Когда данные числительные обозначают неопределенное количество, они употребляются с окончанием -s, за которым следует предлог of:
сотни книг – hundred s of books
тысячи птиц – thousand s of birds
миллионы людей – million s of people
!!! Номера страниц, домов, квартир, транспорта часто обозначаются не порядковыми, а количественными числительными. В этих случаях существительные употребляются без артикля: flat 13, bus 34, page 23, house 77.