Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Председателю Советской Торговой делегации Л. Б. Красину

30 октября 1920 г.

Передайте, пожалуйста, лорду Керзону, в ответ на его телеграмму, полученную нз Ревеля 28 октября, следующее:

В ходе переговоров с Британским Правительством об освобождении пленных в Баку Советское Правительство всегда

обращало внимание Британского Правительства на тот факт, что Азербайджан является независимым государством, действия которого не могут быть продиктованы Российским Советским Правительством. В Вашей ноте от 28 октября этот факт все еше не нашел признания. Тем не менее Советское Правительство серьезным образом убеждало Правительство Азербайджана пойти навстречу пожеланиям Британского Правительства в отношении пленных, задержанных в Баку, и в настоящее время, ввиду Вашей жалобы на промедление, оно возобновляет представления в Баку в 'надежде достигнуть благоприятного результата.

Ваше утверждение о несоблюдении соглашения не обоснованно ввиду того факта, что, несмотря на совершенно ненужное промедление со стороны Британского Правительства в деле репатриации Бабушкина и его группы⁴³, Британская Сибирская миссия, англичане, приговоренные к тюремному заключению за тяжкие проступки, и многие британские гражданские лица сегодня передаются на финляндской границе представителям Британской миссии в Финляндии. Другие британские граждане быстро доставляются к той же границе.

Приняты меры к встрече транспорта, на котором, по Вашему сообщению, русские пленные возвращаются нз Египта и Константинополя в Одессу. Азербайджанское Правительство поставлено в известность о нашем настоятельном желании, чтобы британские пленные в Баку были освобождены и их передача британскому представителю произошла бы одновременно с прибытием в Одессу британского транспорта.

Народный Комиссар Иностранных Дел

Чичерин

Печат. no aps