Телеграмма Председателя Центрального Исполнительного Комитета СССР Президенту Турции Мустафе Кемалю

31 октября 1923 г.

Горячо приветствую от имени народов Союза Советских Социалистических Республик и Союзного Правительства братский турецкий народ и дружественное Правительство Турции по случаю окончательного провозглашения Турецкой Республики, навсегда положившего конец деспотическому монархическому режиму.

Поздравляю Вас, маршал Гази Мустафа Ксмаль-паша, по случаю Вашего избрания президентом Турецкой Республики, приветствуя в Вашем лице выдающегося руководителя героической борьбы турецкого народа против нашествия иностранных поработителей и избранного им главу дружественного

* См. док. № 283.

Турецкого Правительства. Выражаю твердую уверенность, что неразрывные узы дружбы между народами и Правительствами Турции н СССР будут становиться все более тесными и содействовать процветанию обоих государств.

.Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза Советских Социалистических Республик

Калинин

Лечат по арх. Опубл. в газ. ^Известия» AÏ 251 (1988), 2 ноября 1923 г,

На эту телеграмму был получен следующий ответ Мустафы Кемаля на имя М. И. Калинина от 4 ноября 1923 г.:

«Я приношу искреннюю сердечную благодарность от имени турецкого народа и Правительства за Ваше поздравление по поводу провозглашения Республики, которая окончательно закрепит права турецкой нации управлять непосредственно и суверенно своими судьбами и навсегда положигг коигец деспотизму, от которого Республика столько страдала в прошлом. Я был также очень тронут поздравлениями, которые Вы мне посылаете, и чувствами, которые Вы выражаете по поводу моего избрания Президентом Республики.

Я полностью разделяю Ваше убеждение о неразрывности дружествень ных уз, соединяющих нас, два народа и Правительства, и думаю, что эти узы, становясь все более тесными и крепкими, будут способствовать процветанию обоих государств*«счастью обоих народов».

293. Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Афганистане Народному Комиссару Иностранных Дел СССР Г. В. Чичерину

31 октября 1923 г.

Неистовая кампания против нас английской прессы в Индии усиливается с каждым днем. Обвинения против нашей восточной политики носят более ожесточенный характер, чем накануне майского меморандума Керзона*. Нам приписывается план советизации Афганистана, Персии, Турцнн. Англия изображается защитником мусульман против большевистской угрозы. Одновременно главнокомандующий Раулин-сон** предпринимает вторую поездку на территорию племен по следующему маршруту; Кветта, Вазирнстан, Пешавар, Равалпинди.

Полномочный Представитель СССР

в Афганистане

Печат по арх.

* См. док. № 172 и стр. 297. *'* Раулинсон — главнокомандующий войсками в Индии.