Телеграмма члена советской делегации на VI сессии (второй части) Подготовительной комиссии конференции по разоружению в НКИД СССР

5 декабря 1930 г.

Только что получил ответное письмо Лоудона *, которое передаем Вам через ТАСС. Голосования текста конвенции не было. Сделал заявление, что советская делегация не принимает текста з целом**. Заявил о желании сделать общее заявление о позиции Советского Союза по отношению к конвенции и докладу комиссии, обсуждение первой части которого вопреки первоначальному плану началось немедленно после принятого текста конвенции. Лоудон гарантировал возможность сделать эту декларацию в конце обсуждения доклада. Наша дальнейшая тактика будет заключаться в неучастии в обсуждении доклада при соответствующем заявлении на комиссии***. Это заявление будет повторением мотивов, изложенных в нашем препроводительном письме на имя Лоудона от 4 декабря ****. В конце обсуждения доклада комиссии сделаю общее заявление *****, повторяющее в общем меморандум от 4 декабря. Намерен закончить это заявление требованием приложить его к докладу.

В случае отказа заявлю, что направим его непосредственно конференции. Срочно сообщите, понятно ли зам. Немедленно отвечайте******. Не считаете ли необходимым дополнительно реагировать на письмо Лоудона. Обсуждение доклада продлится во всяком случае до Э декабря.

Луначарский

Лечат, по арх.

441. Нота Полномочного Представительства СССР в Польше Министерству Иностранных Дел Польши

6 декабря 1930 г.

Полномочное Представительство Союза Советских Социалистических Республик в Польше имеет честь обратиться к Министерству Иностранных Дел Польской Республики с нижеследующим:

Правление Государственного издательства Союза ССР и Всесоюзное общество культурной связи с заграницей проводят в настоящее время в Германии выставку детской книги.

* См. сб. «Международная полвтнка в 1930 году...», М, 1932, стр. 21—22.

** См. док, X«438.

••* См. док. № 443.

**** См. док..V» 438.

***** См. док..4° 447.

****** См. док. M 442.

7Q5

Выставка эта является не только экспозицией детских книг, но Дает представление о развитии детской книги и включает в себя целый ряд макетов.

Руководит ею специалист по детской книге г. Мексин.

Полномочное Представительство Союза ССР, желая способствовать развитию и укреплению культурной связи между Союзом и Польшей, имеет в виду пригласить г. Мексина в Польшу для устройства этой выставки в городах: Варшаве, Лодзи и, если это окажется возможным по техническим соображениям, в Кракове и Познани.

Сообщая вышеизложенное для сведения Министерства, Полномочное Представительство просит информировать его о точке зрения Министерства Иностранных Дел по существу настоящего предложения.

Печат. по арх.

В ответной ноте министерства иностранных дел Польши от 9 февраля 1931 г. Ni> PVI/264/31 говорилось:

«Министерство Иностранных Дел в ответ ка вербальные ноты Полномочного Представительства Союза Советских Социалистических Республик от 6 декабря 1930 г. и 7 января 1931 г.^1S5 сообщает, что оно, к сожалению, не может принять участия в организации в Варшаве русской выставки детской книги».

442. Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР члену советской делегации на VI сессии (второй части) Подготовительной комиссии конференции По разоружению Л. В. Луначарскому

6 декабря 1930 г.

Нельзя отказать Лоудоиу в некоторой формальной правоте. Я имел в виду не настаивать на приложении Вашего письма * к докладу, а требовать, чтобы в этом докладе была учтена полностью точка зрения советской делегации по всем вопросам. При обсуждении доклада Вы должны следить за тем, чтобы была отмечена с достаточной полнотой точка зрения Советского Союза. Тогда незачем будет требовать приложен ния к докладу каких-либо писем. В случае неточности в докладе относительно нашей позиции, требуйте исправления, что отнюдь не обязывает Вас голосовать за самый доклад. Можно воздержаться, если доклад будет составлен объективно, Также поступят и немцы.

Литвинов

Печат. по прх.

* См, док. N° 438.

443. Выступление члена советской делегации А. В. Луначарского иа двадцать четвертом заседании VI сессии (второй части) Подготовительной комиссии конференции по разоружению

6 декабря 1930 г.

Советская делегация не считает для себя возможным принять участие в обсуждении доклада комиссии.

СССР не является членом Лиги наций, и наша делегация не имеет намерения участвовать в представлении доклада Совету Лиги наций. К тому же, сверх этого соображения формального порядка имеется другое, не менее существенное. Действительно, доклад состоит не только из разрозненных документов: текста конвенции, резолюций комиссии, деклараций и оговорок, представленных различными делегациями, но содержит еще известную оценку работ Подготовительной комиссии разоружения. Эта оценка дана либо в форме резюме прений, либо в форме подбора деклараций некоторых делегаций. Прн этих условиях доклад отражает совершенно определенную тенденцию, дающую оценку работам комиссии. Позиция советской делегации в отношении проекта конвенции, составленного комиссией, и оценка, которую советская делегация ему дает, достаточно известны, будучи неоднократно высказаны за 3 года участия СССР в работах комиссии. Эта оценка явно отрицательная. Тем самым, если бы советская делегация приняла участие в редактировании доклада, она должна была бы просить изменить его общий характер и подчеркнуть вопросы, от которых просто уклоняются. Если бы этого не было и если бы, наоборот, эти вопросы были бы заострены, это обнаружило бы всю бесплодность работы комиссии н бесполезность составленного проекта конвенции. Тогда было бы видно, что проект имеет значение только как попытка оправдать перед общественным мнением отказ от разоружения.

Надо заранее предположить, что руководящее большинство комиссии не согласилось бы записать в свой пасси& и свои работы и проект конвенции. Советская делегация также предпочла устраниться от редактирования доклада комиссии, решив представить собственную декларацию* об общей позиции СССР в отношении работ комиссии, так же как и о роли советской делегации. Последняя не преминула уведомить об этом председателя комиссии письменно и заблаговременно**.

В соответствии с тем, что я высказал, советская делегация воздерживается от представления своих соображений

* См. док. № 447. ** См. док. M 438.

по каждой части доклада, пока будет продолжаться дискуссия по поводу этого документа.

Советская делегация, таким образом, требует права сказать то, что она имеет сказать, резюмируя свою точку зрения в формальной декларации.

Лечат, по у.н- < Делегация СССР на последней сессии комиссии разоружения*, М., 193!, ар. &3—S4.