С.А. Крылов

ЧЕТЫРЁХУРОВНЕВАЯ МОДЕЛЬ ПОНИМАНИЯ: ПРЕДМЕТ СЕМАНТИКИ И ЕЁ РАЗДЕЛЫ……………………………………………….65

И.В. Кузнецов

ИСТОЧНИКИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО СМЫСЛА: ОТ АВТОРА К ЧИТАТЕЛЮ…………………………………………………………………….68

Н.Н. Леонтьева

ОТ «НЕ ЗНАЮ» – К «НЕ ПОНИМАЮ»………………………………………70

Ю.Р. Лотошко

КОМПЬЮТЕРНОЕ ПОНИМАНИЕ ТЕКСТА В СЕМИОТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ………………………………………………………………………..70

Д.В. Люсин, В.В. Овсянникова СТИЛЕВЫЕ АСПЕКТЫ ИДЕНТИФИКАЦИИ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ СОСТОЯНИЙ………………72

Н.В. Максимова

МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССОВ ПОНИМАНИЯ НА ОСНОВЕ МАТРИЧНОГО МЕТОДА АНАЛИЗА ТЕКСТА……………………………73

Е. М. Мартынова

НЕВЕРБАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ПРОЯВЛЕНИЯ АГРЕССИИ И КОММУНИКАТИВНЫЕ АНОМАЛИИ……………………………………..75

Е.М. Масленникова

ПЕРЕВОД КАК МОДЕЛИРУЮЩАЯ СИСТЕМА: ТЕКСТ-В-ДИНАМИКЕ………………………………………………………76

А.Н. Минка

ПРАГМАТИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ РЕКЛАМНОГО ТЕКСТА….79

М.Ю. Михеев

ПОЭТИКА ПЛАТОНОВА ПОЗДНЕГО ПЕРИОДА («ВОЗВРАЩЕНИЕ» 1946-1951): НЕДОГОВОРЕННОСТЬ И НАМЕК……………………………81

Арто Мустайоки

ВЫРАЖЕНИЕ ИМЕТЬ В ВИДУ КАК ОДИН ИЗ ЭЛЕМЕНТОВ СИТУАЦИИ КОММУНИКАТИВНОЙ НЕУДАЧИ………………………………………..84

Т.Б. Назарова

КРОСС-РЕГИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД КЛЮЧЕВОЙ БИЗНЕС-ТЕРМИНОЛОГИИ В СВЯЗИ С РЕШЕНИЕМ ПРОБЛЕМЫ ПОНИМАНИЯ………………………………………………………………...85

А.Е. Некрасова

СОЗДАНИЕ И ВОСПРИЯТИЕ ЭТНИЧЕСКИХ СТЕРЕОТИПОВ В СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ АНГЛО-ФРАНЦУЗСКИХ СТЕРЕОТИПОВ В БРИТАНСКОЙ КАЧЕСТВЕННОЙ ПРЕССЕ)……………………………………………………………………….86

Ю.Д. Нечипоренко

ПОНИМАНИЕ В ПЕРЕЖИВАНИИ: ФИЗИЧЕСКИЙ ТЕАТР (ВОСПРИЯТИЕ ТЕАТРАЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ И ФИЗИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ)……………………………………………………………………….88

О.В.Низковская

ДИСКУРСИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОЛИТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ……………………………………………………………90

Л.К. Никифорова

ЯЗЫК ОДИН, А ЦЕЛИ РАЗНЫЕ … ………………………………………………….91

А.П. Новикова

РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ИНТЕРНЕТ-ТЕКСТЫ СУИЦИДАЛЬНОЙ ТЕМАТИКИ: МОДУС И ПРАГМАТИКА…………………………………………………….93

В.А. Нуриев

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ФЛУКТУАЦИИ………………………………………….95

О.И. Опарина

ИЗУЧЕНИЕ КОНЦЕПТУАЛЬНЫХ ПОЛЕЙ КАК ЭЛЕМЕНТА В ПОЗНАНИИ КУЛЬТУРЫ………………………………………………………99

П.Б. Паршин

РЕФЛЕКСИЯ ФОРМЫ ТЕКСТА В КОММУНИКАЦИИ:
ОПЫТ ТИПОЛОГИИ………………………………………………………….100

Н.Н. Перцова

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА КАК ОСОБЫЙ ТИП ПОНИМАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ РОССИЙСКОЙ ПРЕССЫ НАЧАЛА XX В.)………………..103

И.А. Пильщиков КОММУНИКАЦИЯ И ПОНИМАНИЕ В КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ СИСТЕМЕ БАРАТЫНСКОГО……………………..104

Ю.К. Пирогова

ДИСКУРСИВНОЕ ДАВЛЕНИЕ И СТРАТЕГИИ ОБРАБОТКИ МАРКЕТИНГОВЫХ СООБЩЕНИЙ………………………………………..105

И.А. Преснухина

АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ КУЛЬТУРЫ И ПРОБЛЕМА ПОНИМАНИЯ В ДЕЛОВОМ ОБЩЕНИИ………………………………………………………107

Н.В. Рабкина

МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ СВЕТА И ТЬМЫ В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ЛИРИКЕ ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ……………………………………108

Е.Э. Разлогова

ПЕРЕЧИТЫВАЯ ФРЕГЕ: ЕСТЬ ЛИ ДЕНОТАТ У ПРЕДИКАТОВ?...........110

В.П. Руднев

ОБЩЕНИЕ ТЕЛАМИ В РОМАНЕ АНДРЕЯ ПЛАТОНОВА «ЧЕВЕНГУР»………………………………………………………………….112

С.Ю. Семенова

О ФАЙЛЕ ПАМЯТИ…………………………………………………………..114

М.А. Сивенкова

«ПОЙМИТЕ МЕНЯ ПРАВИЛЬНО», «I JUST WANT TO BE CLEAR»: МЕТАКОММУНИКАТИВНЫЕ ХОДЫ ПОНИМАНИЯ В ДИАЛОГЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) ………………116

М.В. Смелова

МИФ И ИДЕОЛОГИЯ РЕКЛАМЫ………………………………………….118