Увел, и этим спас, и возрасти
До зрелых лет — да отомстишь убийцам!
В пространном монологе Орест излагает свой план, продиктованный ему Фебом, т.е. Аполлоном: «хитростно, без войска, без оружья, месть праведную довершить он должен». Орест предъявит Клитемнестре бронзовую урну якобы с прахом умершего сына, тем самым усыпит бдительность ее и Эгисфа. «Пускай живой я мертвым назовусь», — объясняет свой замысел Орест. В этот момент раздавался скорбный голос Электры:
О, горе мне, злосчастной.
Неизбывное горе сопровождало несчастную дочь Агамемно-
на:
Солнца свет непорочный!
Ты, о землю объемлющий воздух!
Вы ль не слышали, как я стенаю?
Вы ль не слышали, как я горюю?
Участники хора выражали сочувствие «злосчастной матери дочери, другу Электре» и провозглашали: «Смерть! Смерть виновным!» Они протягивали руки к Электре, царской дочери, которой уготована горькая судьба, и бремя мести матери. О своей униженной доле она говорит:
Я изнываю одна, без родителей,
|
|
Милый супруг за меня не заступится.
Но в большей мере, чем личная униженность, ранит ее безжалостное зло, с которым она столкнулась, аморальность, укоренившаяся в ее родном доме. Она находит для этого жестокие, но справедливые слова:
Во-первых, мать, моя родная мать
Врагом мне лютым стала. Во-вторых,
С убийцами отца, в своем же доме,
Я жить принуждена, от них завишу.
…………………………………………………..
Её оскорбляет то, что Эгисф на троне.
Лежит убийца нашего отца
В постели с нашей матерью злосчастной, -