2015-05-10
485
Двоеточие также предусматривает понижение тона. В этом случае интонация означает, что внимание должно быть сосредоточено на последующих словах.
«Смотрительша опрометью кинулась в окошко, но было уже поздно: Дубровский был уже далеко».
А. Пушкин. «Дубровский»
В кавычки, обыкновенно, берутся цитаты, прямая речь, всевозможные названия, слова и выражения, наделенные особым смыслом и требующие выделения в тексте. Они не должны сливаться с остальным текстом и поэтому произносятся с изменением темпа, силы или высоты голоса.
«Я бы напрасно стал убеждать Касьяна в невозможности «заговорить» дичь…».
И. Тургенев. «Записки охотника»
В скобки, как правило, ставятся пояснительные слова и выражения, выпадающие из синтаксической структуры, но дополняющие и уточняющие основную мысль. Они должны произносится легче, чем остальные слова, как бы между прочим, для того, чтобы не прервать течения основной мысли.
«Невольника стерегли несколько турок (люди простые и в душе такие же разбойники, как Кирджали); они уважали его и с жадностью, общею всему Востоку, слушали его чудные рассказы».
