На подмосковной даче в 1949г. состоялась встреча Сталина с Мао Цзэдуном. Переводчиком был Н.Ф. Федоренко, член-корреспондент АН СССР. Гость спросил его шепотом, почему Сталин смешивает красное и белое вино, а остальные товарищи этого не делают. Он ответил Мао Цзэдун у, что затрудняется объяснить и предложил спросить об этом Сталина.
- Что у вас там за нелегальное перешептывание, от кого утаиваете? - раздался голос Сталина.
- Товарищ Мао Цзэдун интересуется, почему вы смешиваете разные вина, а другие этого не делают, - выпалил Федоренко.
- А почему вы не спрашиваете меня? - старался он пригвоздить Федоренко. - Я давно уже заметил, что он подозревает меня в чем-то, не доверяет.
- Извините, но Мао Цзэдун настаивает этого не делать, считая такое обращение к вам нарушением приличий...
- А вы кого предпочитаете здесь слушать, - не без лукавства спросил Сталин Федоренко, и, улыбнувшись из-под своих усов, хозяин стал объяснять гостю, почему он смешивает вина.
- Это, видите ли, моя давняя привычка. Каждое вино, грузинское в особенности, обладает своим вкусом и ароматом. Соединением красного с белым я как бы обогащаю вкус, а главное, создаю букет, как из пахучих степных цветов.
|
|
- Какое же, товарищ Сталин, вино вы предпочитаете, красное или белое? - спросил Мао Цзэдун.
- Чаще пользуюсь белым виноградным, но верю в красное, которым как-то, давно это было, во время болезни тифом в ссылке один добрый врач в тюремном госпитале тайком отходил меня малыми дозами красного вина, кажется испанского. Спас меня от верной смерти. С тех пор я как-то проникся сознанием его целебности, - задумчиво сказал Сталин.