2015-05-26
952
Упражнение 14. Напишите эти предложения в простом прошедшем времени (Präteritum).
1. Unsere Firma baut ein Hotel und braucht 100 Kühlschränke für dessen Einrichtung. 2. Die Sachbearbeiterin ruft die Fabrik für Haushaltsmaschinen an und macht eine Anfrage. 3. Die Fabrik nimmt die Bestellung an und bestätigt das Angebot. 4. Nach zwei Wochen liefert die Fabrik die Ware und gibt 3% Rabatt.
Глава X. Сложное прошедшее время (das Perfekt)
Это время употребляется преимущественно в устном общении.
haben/sein в Präsens + Partizip II (причастие II) основного глагола
Ich habe einen Tisch im Restaurant reserviert
Wann seid ihr angekommen?
Образование причастия II (Это третья форма из 3 основных: неопределенной формы - простого прошедшего времени - и причастия II).
| Слабые глаголы: | ge + корень + t | : gemacht, gelernt, gelebt |
| Сильные глаголы: | ge + измененный или не- + еn измененный корень | : gefahren, gegessen, getrunken |
| Глаголы с отделяемыми приставками: | отдел, прист. + ge + корень + t/en | : angekommen, mitgemacht |
| Глаголы с неотделяемыми приставками: | неотдел, прист. + корень + t/en | : bezahlt, versprochen |
ВНИМАНИЕ!
1. Глаголы на -ieren не имеют ge-: Ich habe schon telefoniert.
2. Если приставок несколько и одна из них неотделяемая, то все они не отделяются: beauftragen (be - неотд., auf - отдел., beauf ~ неотдел.)
- Wen hast du damit beauftragt?
3. Часть глаголов образует причастие II по смешанному типу: bringen - gebracht, nennen - genannt, rennen - gerannt и нек. др.
Употребление вспомогательных глаголов haben и sein:
| haben | sein |
| - все переходные глаголы, т.е. требующие дополнения в вин. пад.: lesen, sehen | - глаголы движения: fahren, fliegen |
| - глаголы, обозначающие пребывание подлежащего в одном состоянии: schlafen, stehen | глаголы, обозначающие смену состояния: aufstehen, erwachen |
| - возвратные глаголы: sich ausruhen | - глаголы: sein, werden, bleiben folgen, geschehen, passieren, begegnen, gelingen, mißlingen |
| - безличные глаголы: es regnet - модальные глаголы - глагол haben |
ВНИМАНИЕ!
Некоторые глаголы движения образуют Perfekt с обоими глаголами
Wir sind nach Dublin geflogen (движение).
Der Pilot hat das Flugzeug zum nächsten Flugplatz geflogen (переходный глагол).
Порядок слов.
В простом предложении причастие II стоит на последнем месте, а вспомогательный глагол или на II месте (повествовательное, вопросительное предложение с вопросительным словом), или на I месте (вопросительное предложение без вопросительного слова).
