Die sol terram illustrat. Noctu lunam et stellas in caelo videmus. Puĕri ad mare sunt. Caelum caeruleum et serenum est. Puĕri naves spectant. Rostra
navĭum pulchra sunt. Aqua maris caerulea est.
Sed caelum mox atrum et obscurum erit. Nubes caelum tegent et color nubĭum obscurus erit. Tempestas cum fulminĭbus et fulgurĭbus approprinquat. Nautae tempestatem timent, nam mare tum periculosum est.
Iam fulgŭra caelum et mare illustrant. Venti aquam maris turbant. Nautae Neptunum, marĭum deum, invocant et auxilĭum navĭbus rogant.
Nautae in terram venient, Neptuno sacrificabunt et gratĭam ei agent.
Задания
1. Прочитать текст и сделать перевод.
2. Просклонять по падежам в единственном и множественном числе следующие имена существительные, предварительно определив тип склонения:
Sol, is (m) - солнце; caelum, i (n) - небо; mare, is (n) - море; rostrum, i (n) – нос (корабля); navis, is (f) - корабль; nubes, is (f) - облако, color, is (m) - цвет; tempestas, - tatis (f) – буря, гроза; fulmen, - minis (n) – удар молнии, гром; fulgur, is (n) – молния, сверкание молнии; ventus, i (n) - ветер; auxilium, i (n) - помощь.
3. Проспрягать глаголы в praesens et futurum primum indicativi activi:
Illustrare - освещать, videre - видеть, esse - быть, spectare - смотреть, tegĕre – покрывать, закрывать, approprinquare - приближаться, timere - бояться, turbare – крутить, мутить, волновать, invocare - призывать, rogare – просить, спрашивать, venire – приходить, прибывать.
|
|
Nota bene!
Цвета (Сolores):
Nota bene! (Запомните названия цветов по-латински):
albus, a, um – белый syringeus, a, um – сиреневый
griseus, a, um – серый violaceus, a, um – фиолетовый
canus, a, um – седой caeruleus, a, um – синий
flavus, a, um – желтый callainus, a, um – бирюзовый
bacatus, a, um – жемчужный cyaneus, a, um – васильковый
rufus, a, um – рыжий viridis, e – зеленый
aurantinus, a, um – оранжевый brunneus, a, um – коричневый
roseus, a, um – розовый niger, - gra, - grum - черный
ruber, - bra, - brum – красный
purpureus, a, um – алый
rubeus, a, um – малиновый
Nota bene!
Sententiae
151. Alĭas. – Иначе, по-другому.
152. A priori. – Заранее, без проверки.
153. De facto. – Фактически.
154. De jure. – Юридически.
155. Gratis. – Даром, бесплатно.
156. Hoc est. – Это значит, то есть; Id est – то есть.
157. Meo voto. – По моему мнению.
158. Mutatis mutandis. – С изменениями (изменив то, что надо изменить).
159. Ne varietur. – Изменению не подлежит.
160. Nudis verbis. – Голословно.
Lectio 27.