1. — Ils ont eu raison, je crois.
— Moi aussi, je suis du même avis.
2. — Qu’est-ce que vous en dites?
— Je pense quand même qu’il faut y renoncer tout de suite.
3. Dans la rue:
— Si vous voulez, Madame, je pourrais vous accompagner.
— C’est très gentil, Mademoiselle. Avec plaisir. Mais vous n’êtes pas pressée? Je marche très lentement.
— Non, pas du tout.
— Oui, vraiment, je ne sais comment vous remercier.
4. — Tu es libre ce samedi?
— Euh, je ne sais pas encore... En principe, je voudrais aller voir un nouveau film avec ma copine.
— Si on allait ensemble?
— Pourquoi pas?
5. — Je te donne un coup de main?
— Non, merci, je me débrouillerai seul.
6. — Tu sais que Claude s’est mariée?
— Première nouvelle! Et qui t’a dit ça?
7. — Tu penses que notre équipe va gagner le championnat?
— C’est difficile à dire. (Probablement. Peut-être.)
8. — Qu’est-ce que vous avez décidé de louer? Un studio ou un deux-pièces?
— On va réfléchir. On reviendra peut-être demain.
8. Lisez 2 lettres. D’après le modèle écrivez une invitation à votre ami et répondez à la sienne.
Chère Odette, Pour mon anniversaire j’ai invité des amis à dîner, le samedi 12 à 18 heures. Tu les connais tous, sauf Paul dont je t’ai parlé. Je compte sur toi. Réponds-moi vite. Amitiés. Nathalie. |
Chère Nathalie, Merci de ton invitation, que je viens de recevoir. Je suis vraiment désolée, car je serai absente le 12 février: le 10 j’irai à Strasbourg voir ma grand-mère qui a subi une grave opération. Je te souhaite un très heureux anniversaire. Cordialement. Odette. |
JUDITH CHERCHE UN TRAVAIL POUR CET ETE
|
|
Judith, une étudiante hollandaise, passe un trimestre à l’université en France, elle veut trouver un emploi saisonnier cet été pour se payer ses prochaines vacances. Elle consulte les pages «Offres d’emploi» dans Nice-Matin. Elle trouve une annonce intéressante. Elle téléphone:
Judith: Bonjour, Madame, Je m’appelle Judith Van Nuffen. Puis-je parler au chef du personnel? Je téléphone pour l’annonce concernant le poste de réceptionniste parue dans le Nice-Matin d’aujourd’hui.
La dame: À votre accent, je devine que vous n’êtes pas Française!
Judith: Non, je suis Hollandaise, je suis le programme Erasmus depuis deux mois à la Faculté des lettres.
La dame: Avez-vous travaillé avant?
Judith: Oui, j’ai travaillé six mois en Hollande comme standardiste-réceptionniste dans une auberge de jeunesse
La dame: Dans une auberge de jeunesse! Mais nous cherchons un réceptionniste pour un hôtel quatre étoiles!
Judith: Je m’adapte facilement, j’aime les choses nouvelles! Je parle plusieurs langues et je sais utiliser un ordinateur.
La dame: Quelles langues parlez-vous?
Judith: Je parle néerlandais bien sûr, allemand, anglais, français et un tout petit peu italien.
La dame: En effet, vous êtes polyglotte! Acceptez-vous des horaires flexibles et de travailler le week-end?
Judith: Sans problème, je suis libre.
La dame: Bien, cela semble intéressant. Vous pouvez venir cet après-midi à 14h30 avec votre C.V. pour un entretien d’embauche. Je vais examiner plus sérieusement votre candidature.
Judith: Avec plaisir. Où est-ce que je dois me présenter?
La dame: Venez au n° 131, rue de la République. Demandez Mme Martineau à l’accueil.
Judith: Très bien, c’est noté. Merci pour votre confiance, à tout à l’heure et bonne journée.
D’après http://www.bonjourdefrance.com